Intenditore Pokémon
L'Intenditore Pokémon o l'Intenditrice Pokémon è un Allenatore di Pokémon specializzato nell'identificare la compatibilità tra i Pokémon ed i loro Allenatori, proprio come i reali intenditori e sommelier identificano la compatibilità tra i vini ed il cibo. Non sono molto conosciuti fuori dalla regione di Unima.

Ruolo
Gli Intenditori Pokémon utilizzano la loro conoscenza ed esperienza per analizzare il legame tra Allenatore e Pokémon, e da qui dare consigli su come rafforzarlo. Possono aiutare anche a scegliere quale Pokémon sia compatibile per gli Allenatori alle prime armi che non hanno ancora scelto il loro primo Pokémon, come visto in Scontro tra Intenditori!.
Si scopre l'esistenza di un sistema a classifica per gli Intenditori Pokémon in Una vendetta da Intenditori!, la quale è suddivisa in quattro differenti classi: S, A, B e C, dove la S rappresenta la classe più alta e C quella più bassa. Spighetto è un Intenditore Pokémon di classe A, mentre Burgundy è di classe C.
Gli Intenditori si riferiscono ai loro Pokémon migliori come i Pokémon "di prima qualità", anche se bisogna dire che non è un termine ufficiale, visto che alle volte vengono denominati con un altre perifrasi. Pansage è il primo Pokémon di prima qualità di Spighetto, ma anche Crustle e Stunfisk hanno raggiunto questo stato. Gli Intenditori usano questo termine anche per gli altri Allenatori: per esempio, Spighetto, nella versione originale di Per amore dei Pokémon Coleottero!, afferma che Pikachu è il Pokémon di prima qualità di Ash. Non solo possono essere i migliori nel legame con il loro Allenatore: anche due Pokémon innamorati possono essere i migliori uno per l'altro.
Classi
- Classe S: la più alta delle classi Intenditore. Gli Intenditori di questa classe sono dei veri e propri esperti e possono aprire una loro attività.
- Classe A: gli Intenditori di questa classe sono conosciuti per la loro abilità e possono aprire una propria attività.
- Classe B: gli Intenditori di questa classe sono dei lettori e possono fare da assistenti, ma non possono aprire una loro attività.
- Classe C: la più bassa delle classi Intenditore. Gli Intenditori di questa classe sono principianti e generalmente degli assistenti degli Intenditori di classe A o superiore.
Intenditori importanti
Curiosità
- Spighetto afferma che gli Intenditori di classe C possono lavorare solo come assistenti degli Intenditori di classe A o S.
- Al momento, non sono ancora comparsi Intenditori di classe B o S nella serie animata.
In altre lingue
Mandarino | 宝可梦酒侍 Pokémon Jiǔshì 神奇寶貝酒侍 Shénqí Bǎobèi Jiǔshì ♂ 神奇寶貝酒侍女士 Shénqí Bǎobèi Jiǔshì-nǚshì ♀ |
Cantonese | 小精靈侍應 Siujingling Siying♂ 小精靈侍應女士 Siujingling Siying-luisi♀ |
Danese | Pokémon-kender |
Finlandese | Pokémon-tuntija |
Francese | Connaisseur Pokémon♂ Connaisseuse Pokémon♀ |
Hindi | पोकेमॉन कदरदान Pokémon Kadardaan |
Indonesiano | Sommelier Pokémon♂ |
Inglese | Pokémon Connoisseur |
Olandese | Pokémon Deskundige |
Polacco | Znawca Pokémonów ♂ Znawczyni Pokémonów ♀ |
Portoghese | Perito Pokémon♂ Perita Pokémon♀ |
Portoghese | Especialista Pokémon♂ Conhecedora Pokémon♀ |
Russo | Ценитель покемонов Tsenitel' pokemonov |
Spagnolo | Sibarita Pokémon |
Spagnolo | Conocedor Pokémon♂ Conocedora Pokémon♀ |
Svedese | Pokémon-kännare |
Tedesco | Pokémon-Kenner♂ Pokémon-Kennerin♀ |