Differenze tra le versioni di "DP016"

11 353 byte rimossi ,  09:21, 19 apr 2021
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Ian" con "{{si|Ian}}")
{{incompleto}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=DP015|
altepcode=EP482|
colorscheme=Sinnoh|
title_entitle_it=Un aspro finale! ''e'' Fine del primo atto|
title_en=A Gruff Act to Follow! |
title_ja=ズガイドスVSピカチュウ!!|
title_ja_trans=Cranidos VS Pikachu!|
screen=yes|
broadcast_jp=18 Gennaiogennaio 2007|
broadcast_us=28 Giugnogiugno 2007 |
broadcast_it=29 Ottobreottobre 2007|
en_series= |
it_op=[[Diamante e Perla (sigla)|Diamante e Perla]]|
epstaffpage=DP001-DP010 |
}}
'''''Un aspro finale!''' e''' Fine del primo atto''' è il sedicesimo episodio della decima stagione dell'della [[animeserie animata Pokémon]]. È stato trasmesso la prima volta in Giappone il 18 Gennaiogennaio 2007, colmentre titolo ''ズガイドスVSピカチュウ!!'' ovvero ''Cranidos VS Pikachu!''. In questo episodio {{Ash}} affronta il capopalestra di [[Mineropoli]] e il suo [[Rampardos di Pedro|Cranidos]].<br>Inin Italia è trasmesso la prima volta il 29 Ottobreottobre 2007.<br>
<br>
 
== Trama Eventi==
* {{Ash}} affronta la prima [[Palestra]] della [[regione]] di [[Sinnoh]], ma viene sconfitto.
{{SpoilerAnime}}
* Il [[Rampardos di Pedro|Cranidos]] di [[Pedro]] impara [[Zuccata]].
{{Ash}}, {{an|Brock}} e {{an|Lucinda}} sono alla palestra di [[Mineropoli]] dove hanno visto lo scontro fra [[Pedro]] e [[Paul]] con la vittoria dell'allenatore. Ash gli chiede di restare a guardare il suo incontro, ma Paul si rivolgerà a lui in maniera scontrosa. Interviene Lucinda a incoraggiare la buona condotta fra i due, ma si arrabbia a sua volta quando Paul dice di non conoscerla. Brock fermerà l'ira di Lucinda (viene mostrato un vulcano in eruzione per farne capire la collera), mentre Pedro gli chiede di rimanere. A quel punto Paul accetta. Lo scontro fra Pedro e Ash si terrà però solo l'indomani per permettere ai Pokémon del capopalestra di riposarsi. Intanto il [[trio del Team Rocket]] è al [[Museo Minerario di Mineropoli]] travestito da scienziati. Dopo aver recitato il loro motto decidono di visitare il Museo. Un altro scienziato di nome Kenzo, li riconosce con i nomi di Dott.sa Jessa, Dot. Jamus e il Dot. Meows esperti di Pokémon antichi. Il ricercatore porta i tre bugiardi a fare un giro nel Museo mostrando loro ogni sezione dell'edificio.<br>
* [[Paul]] dona il suo [[Paul|Azumarill]] ad un altro [[Allenatore]].
Intanto al [[Centro Pokémon]] di [[Mineropoli]] Paul ritira la sua sqadra di Pokémon, mentre Ash con l'aiuto di Lucinda e Brock sta scegliendo fra i suoi Pokémon quelli da utilizzare nella palestra di Pedro. Ash scopre che Paul ha donato il suo Azumarill a un altro allenatore. Paul spiega che lo aveva fatto perché quel Pokémon era porivo di forza.
 
==Debutti==
Ash decide di utilizzare [[Torterra di Ash|Turtwig]] per il suo attacco [[Foglielama]], [[Ambipom di Lucinda|Aipom]] per il suo attacco [[Centripugno]] e [[Pikachu di Ash|Pikachu]] per il suo attacco [[Codacciaio]]. La scelta delude il suo quarto Pokémon [[Staraptor di Ash|Staravia]] che voleva anche partecipare alla gara. Ash si scusa con lui promettendogli di farlo partecipare nella gara successiva.<br>
===Persone===
Durante la notte [[Jessie]], [[James]] e [[Meowth (Team Rocket)]] stanno studiando un piano per rubare una delle tre macchine resuscita-fossili presente nella Torre di ricerca del Museo di Mineropoli. Dopo svariate fantasie di conquista ritornano a lavoro escogitanto qualche piano ingegnoso, ma l'oggetto che vogliono recuperare stavolta è di notevoli dimensioni.
===Pokémon===
 
==Personaggi==
Il giorno dopo alla palestra di Mineropoli è tutto pronto per lo scontro fra Pedro e Ash. Brock, Lucinda e Paul sono sugli spalti. {{si|Ian}} ricorda le regole della Palestra: ogni Allenatore ha tre Pokémon a disposizione; la gara avrà termine quando tutti i Pokémon di un Allenatore saranno sconfitti; inoltre ricorda che solo allo sfidante è concesso di sostituire i Pokémon durante la lotta. Infine da inizio all'incontro.
===Persone===
{|
|-
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | diamante}}; text-align: center;"
! style="border: 2px solid #000; background: #FFF; color: red" colspan="3" class="roundy" | Pokémon di Pedro
|-
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | perla}}; text-align: center"
! [[Rampardos di Pedro|Cranidos]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm408.png]]
|}
 
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | perla}}; text-align: center"
! [[Pedro|Geodude]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm074.png]]
|}
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | perla}}; text-align: center"
! [[Pedro|Onix]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm095.png]]
|}
|}
|cellpadding="2"|
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | diamante}}; text-align: center;"
! style="border: 2px solid #000; background: #FFF; color: red" colspan="3" class="roundy" | Pokémon di Ash
|-
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | perla}}; text-align: center"
! [[Ambipom di Lucinda|Aipom]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm190.png]]
|}
 
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | perla}}; text-align: center"
! [[Pikachu di Ash|Pikachu]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm025.png]]
|}
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{#invoke: colore | perla}}; text-align: center"
! [[Torterra di Ash|Turtwig]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm387.png]]
|}
|}
|}
Padro inizia con [[Rampardos di Pedro|Cranidos]] stupendo Lucinda che pensava che iniziasse con [[Geodude]] come per lo scontro di Paul. Brock spiega che il compito di un capopalestra è mettere alla prova lo sfidante di fronte a scelte differenti. Ash invece sceglie Aipom, vuole confondere Cranidos con la sua rapidità. Aipom salta in alto per lanciare un [[Centripugno]] in questo modo Cranidos che combatte da terra è svantaggiato. Cranidos si prepara ad un [[Bottintesta]], ma a sopresa di Ash fa un salto molto alto colpendo in pieno Aipom. Cranidos riparte subito all'attacco con [[Lanciafiamme]] Aipom lo schiva con [[Doppioteam]]. Cranidos colpisce una ad una le copie create da Aipom, ma che reagisce subito con [[Comete]] colpendo in pieno Cranidos che non risente molto dell'attacco di tipo normale. Aipom riparte con [[Centripugno]] mentre Cranidos risponde con [[Cozzata Zen]]. I due attacchi si scontrano ed esplodono. Aipom è KO.
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; background:#{{#invoke: colore | roccia | light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Ash'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''0'''
|}
|}
Ash chiama Pikachu sul campo e pensando che l'attacco Centripugno di Aipom avesse fatto danno ordina a Pikachu un [[Superfulmine]]. Cranidos invece schiva velocemente e attacca subito con [[Cozzata Zen]], Pikachu risponde con [[Codacciaio]]. L'attacco di Pikachu fa indietreggiare il Pokémon roccioso che riparte subito con [[Bottintesta]], Pikachu schiva saltando in alto, ma Cranidos salta insieme a lui colpendolo in pieno. Pikachu ancora in aria prepara un attacco [[Superfulmine]], ma Cranidos atterra su una roccia e si rislancia con le gambe raggiungendolo con cozzata Zen. Pikachu riceve poi un attacco Bottintesta che lo schiaccia al suolo. Pikachu sembra esausto e non accenna a rialzarsi dal terreno. Paul vedendo la situazione si inizia ad allontanare dal campo, ma Pikachu si rialza scaricando un fulmine. Pikachu riparte con [[Attacco Rapido]], Pedro gli dice che quell'attacco non serve a molto contro i Pokénmon di tipo roccia e ordina a Cranidos un lanciafiamme. Pikachu acquistando velocità riesce a schivare facilmente l'attacco di fuoco e Poi conclude l'azione con Codacciaio, lasciando lo stupore sul volto di Pedro. Cranidos riparte nuovamente all'attacco con [[Zuccata]] Pikachu gli oppone [[Locomovolt]]. Gli attacchi si scontrano a centro campo, entrambi i Pokémon sono affaticati ma non esausti. Ash richiama Pikachu e manda in campo [[Torterra di Ash|Turtwig]]. Cranidos usa lanciafiamme, ma Turtwig si abbassa e schiva l'attacco e lo afferra al braccio con [[Morso]]. Cranidos se lo scrolla subito di dosso con Bottintesta, poi usa il lanciafiamme colpendolo in pieno. Turtwig salta uscendo dalla fiamma, e usa [[Foglielama]] mettendo KO Cranidos.
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; background:#{{#invoke: colore | roccia | light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Ash'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|}
Pedro manda in campo [[Pedro|Onix]] e Ash mantiene Turtwig. Turtwig parte con Foglielama, Onix schiva e riparte con [[Sdoppiatore]] colpendo in pieno Turtwig e mandandolo KO. Brock spiega a Lucinda che l'attacco Lanciafiamme di Cranidos aveva fatto molti danni a piccolo Pokémon d'erba.
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; background:#{{#invoke: colore | roccia | light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''2'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Ash'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|}
Ash quindi manda in campo Pikachu. Pikachu usa codacciaio e Onix [[Schianto]]. Le code dei due Pokémon si scontrano e i loro attacchi esplodono. Pikachu è molto provato dall'incontro precedente. QUindi Ash decide di far usare [[Fulmine]] sul campo di lotta. Onix usa
Sdoppiatore, ma viene rallentato dalle rocce che si innalzano a causa dell'attacco di Pikachu. Pikachu usa attacco rapido per avvicinarsi, ma Onix lo tiene a bada con [[Stridio]] che rallenta il suo attacco, lo ferma e infine lo scaglia lontano. Pikachu è KO.
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; background:#{{#invoke: colore | roccia | light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''3'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Ash'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{#invoke: colore | roccia | dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|}
Ash non ha più Pokémon a disposizione, Pedro si aggiudica l'incontro.
La prima esperienza di Ash nelle Palestre Pokémon di [[Sinnoh]] si conclude con una sconfitta amara. Paul li saluta chiamandoli patetici e si allontana.
 
== Personaggi ==
=== Umani ===
*{{an|Lucinda}}
*{{an|Brock}}
* Kenzo, ricercatore del [[Museo Minerario di Mineropoli]]
 
=== Pokémon ===
*[[Piplup]] ([[Piplup di Lucinda|di Lucinda]])
*[[Pikachu]] ([[Pikachu di Ash|di Ash]])
*[[Cranidos]] ([[Rampardos di Pedro|di Pedro]])
*[[Wobbuffet]] ([[Wobbuffet di Jessie|di Jessie]])
 
==== Pokémon selvatici ====
*[[Armaldo]] (nel giardino del Museo)
*[[Aerodactyl]] (fantasia)
*[[Omanyte]] (ricordo del Team Rocket)
 
==Curiosità==
<br>
===Errori===
 
[[File:DP016 Errore01.png|400px|thumb|Due scene nel Centro Pokémon: nella prima c'è lo Staravia di Ash; nella seconda scompare]]
== Eventi ==
*{{Ash}} affronta la prima palestra della regione di [[Sinnoh]], ma viene sconfitto
* Il [[Rampardos di Pedro|Cranidos]] di [[Pedro]] impara l'attacco [[Zuccata]]
*[[Paul]] dona il suo [[Paul|Azumarill]] ad un altro allenatore
 
<br>
== Errori ==
* Quando {{Ash}} incontra [[Paul]] al centro Pokémon, mentre si sta scusando col suo [[Staraptor di Ash|Staravia]], il Pokémon scompare nella scena successiva.
{{-}}
[[File:DP016 Errore01.png|400px|thumb|Due scene nel Centro Pokémon: nella prima c'è lo Staravia di Ash; nella seconda scompare]]
 
<br>
{{EpicodePrevNext|
prevcode=DP015|