Differenze tra le versioni di "Zefiropoli"

Zefiropoli (visualizza wikitesto)

Nessun cambiamento nella dimensione , 23:17, 31 dic 2020

m

I nomi giapponesi dei luoghi di Unima li ho passati tutti io, non li scriviamo nello stesso modo in cui li scrive Bulba

28 964

contributi

Versione delle 14:25, 31 dic 2020 (Visualizza sorgente) Zizork (discussione \| contributi) (→‎In altre lingue) ← Differenza precedente		Versione delle 23:17, 31 dic 2020 (Visualizza sorgente) Stygian (discussione \| contributi) m (I nomi giapponesi dei luoghi di Unima li ho passati tutti io, non li scriviamo nello stesso modo in cui li scrive Bulba) Differenza successiva →
\|hr=Grada Nacrene\|hrmeaning=Dal nome inglese. \|it=Zefiropoli\|itmeaning=Da ''{{wp\|zefiro}}'', un altro nome del vento {{wp\|ponente}}, e il suffisso ''-poli'', città. \|ja={{j\|シッポウシティ}} ''~~Shippou~~Shippō City''\|jameaning=Da {{j\|七宝文}} ''shippō-mon'', un disegno basato su anelli intrecciati, {{j\|七宝}} ''shippō'', Saptaratna (i sette tesori dei testi buddisti), e {{j\|七宝焼}} ''shippō-yaki'', {{wp\|cloisonné}}. \|ko={{k\|칠보시티}} ''Chilbo City''\|komeaning=Da {{k\|칠보문}} ({{k\|七寶紋}}) ''chilbo-mun'', un disegno basato su anelli intrecciati, e {{k\|칠보}} ({{k\|七寶}}) ''chilbo'', sette tesori. \|pl=Nacrene\|plmeaning=Dal nome inglese.