Differenze tra le versioni di "Chi è quel Pokémon?"

Nel [[doppiaggio]] italiano e inglese, inizialmente ''Chi è quel Pokémon?'' è stato usato dall'episodio ''[[EP001|L'inizio di una grande avventura]]'' a ''[[AG040|Incontro scioccante]]'', per poi ritornare in ''[[BW001|All'ombra di Zekrom]]'', dopo un'assenza di circa sette anni. Il segmento viene mostrato prima e dopo l'interruzione pubblicitaria all'interno di un episodio. Viene mostrata la sagoma di un {{OBP|Pokémon|specie}} e qualcuno domanda ai telespettatori a chi appartiene la silouette. Dopo l'interruzione pubblicitaria viene svelato a chi appartiene la sagoma e il protagonista dell'episodio dice il nome, inoltre si può ascoltare il [[verso]] del Pokémon. Il segmento è stato eliminato alla fine della [[Pokémon Advanced|sesta stagione]] e rimpiazzato da [[Pokémon Trainer's Choice]], il quale a sua volta è stato eliminato dopo due stagioni. All'inizio di ''[[Pokémon: Nero e Bianco]]'', ''Chi è quel Pokémon?'' è stato reinserito. Inizialmente, il verso del Pokémon è stato tolto, per poi tornare in ''[[BW005|Tre Leader, minaccia di squadra!]]''. Per ragioni sconosciuto ''Chi è quel Pokémon?'' durante la messa in onda dei primi due episodi di ''Pokémon: Nero e Bianco'' da {{DL|Pokémon nel Regno Unito|CITV}}. Tutti gli episodi seguenti usano una variante internazionale, in cui viene mostrata la sagoma del Pokémon a metà episodio, circa, per poi venire rivelato a chi appartiene poco prima dei titoli di coda.

 

Nelle serie ambientate a [[Kanto]] e a [[Unima]] il Pokémon mostrato è uno di quelli che ha avuto un ruolo importante in quell'episodio, mentre in quelle ambientate a [[Johto]] la creatura è puramente casuale. Quando il segmento tornò in ''Pokémon: Nero e Bianco'', inizialmente mostrava un Pokémon che avrebbe avuto un ruolo importante nell'episodio successivo, per poi tornare subito, a partire da ''[[BW003|Dispettosi Sandile!]]'', a usare un Pokémon con un ruolo fondamentale nell'episodio.

===Versione originale===