123 625
contributi
Differenze tra le versioni di "Perla (La Grande Avventura)"
Perla (La Grande Avventura) (visualizza wikitesto)
Versione delle 13:33, 11 giu 2020
, 13:33, 11 giu 2020→Pokémon di Perla
|
|ja={{j|ゼルヒコ}} ''Selhiko''|jameaning=Da {{j|ブイゼル}} ''Buoysel'', [[Buizel]], e il suffisso {{j|～ヒコ}} ''"-hiko"''.
|en=Zeller{{tt|*|VIZ Media}}<br>Zelhiko{{tt|*|Chuang Yi}}|enmeaning=Da [[Buizel]] e il suffisso "-ler".<br>Da Buizel e il suffisso "-hiko".
|it=Zeller|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ko={{k|젤돌이}} ''Jeldor-i''|komeaning=Da {{k|브이젤}} ''Buijel'', [[Buizel]], e il suffisso {{k|～돌이}} ''"-dor-i"''.
|zh_cmn={{cmn|泳氣彥}} / {{cmn|泳气彦}} ''Yǒngqìyàn''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|泳氣鼬}} / {{cmn|泳气鼬}} ''Yǒngqìyòu'', [[Buizel]], e il suffisso {{cmn|～彥}} / {{cmn|～彦}} ''"-yàn"''.
|ja={{j|タロヒコ}} ''Tarohiko''|jameaning=Da {{j|ケンタロス}} ''Kentaros'', [[Tauros]], e il suffisso {{j|～ヒコ}} ''"-hiko"''.
|en=Tauler{{tt|*|VIZ Media}}<br>Tauhiko{{tt|*|Chuang Yi}}|enmeaning=Da [[Tauros]] e il suffisso "-ler".<br>Da Tauros e il suffisso "-hiko".
|it=Tauler|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ko={{k|타돌이}} ''Tador-i''|komeaning=Da {{k|켄타로스}} ''Kentaros'', [[Tauros]], e il suffisso {{k|～돌이}} ''"-dor-i"''.
|zh_cmn={{cmn|泰羅彥}} / {{cmn|泰罗彦}} ''Tàiluóyàn''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|肯泰羅}} / {{cmn|肯泰罗}} ''Kěntàiluó'', [[Tauros]], e il suffisso {{cmn|～彥}} / {{cmn|～彦}} ''"-yàn"''.
|ja={{j|ディグヒコ}} ''Dighiko''|jameaning=Da {{j|ディグダ}} ''Digda'', [[Diglett]], e il suffisso {{j|～ヒコ}} ''"-hiko"''.
|en=Digler{{tt|*|VIZ Media}}<br>Dighiko{{tt|*|Chuang Yi}}|enmeaning=Da [[Diglett]] e il suffisso "-ler".<br>Da Diglett e il suffisso "-hiko".
|it=Digler|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ko={{k|디돌이}} ''Didor-i''|komeaning=Da {{k|디그다}} ''Digda'', [[Diglett]], e il suffisso {{k|～돌이}} ''"-dor-i"''.
|zh_cmn={{cmn|地鼠彥}} / {{cmn|地鼠彦}} ''Dìshǔyàn''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|地鼠}} ''Dìshǔ'', [[Diglett]], e il suffisso {{cmn|～彥}} / {{cmn|～彦}} ''"-yàn"''.
| |||