Differenze tra le versioni di "Misdreavus"

'''Misdreavus''' è un Pokémon di {{tipo2|Spettro}} introdotto in [[seconda generazione]].

* Misdreavus è il primo Pokémon [[Spettro]] puro ad apparire nei giochi.

** Inoltre è l'unico Pokémon Spettro introdotto dalla [[Seconda generazione]]. Ciononostante, nessun allenatore lo possedeva né in quella generazione, né nei remake.

*** Così come Misdreavus, anche [[Kingdra]] è l'unico del suo tipo ad apparire in seconda generazione: Kingdra ne è l'unico di tipo [[Drago]].

* Le prime due apparizioni di Misdreavus nell'anime coinvolgevano un Pokémon leggendario ([[Raikou]] ed [[Entei]]).

* Prima della [[quinta generazione]] Misdreavus era unico Pokémon ad imparare tramite livello la mossa [[Malcomune]].

* Misdreavus viene dopo Murkrow nel Pokédex di Johto, ma Mismagius viene prima di [[Honchkrow]] nella parte di [[Sinnoh]] del Pokédex Nazionale.

La natura notturna, gli urli di Misdreavus che emette per spaventare la gente e la sua forma simile ad una testa fluttuante senza corpo lo rendono simile a varie creature mitologiche. Una di queste è il {{wp|''Nukekubi''}} uno spettro tipico della tradizione giapponese, anche questa creatura è notturna, ha la forma di una testa fluttuante decapitata e emette gemiti per spaventare le sue vittime, altra possibile origine sono le {{wp|''Banshee''}} spiriti ultraterreni femminili del folkorefolklore gaelico che emettevano gemiti e urlavano, è anche possibile che siano stati ispirati dalle Langsuir, un tipo di vampiri della mitologia malese che appaiono come teste femminili fluttuanti.

Il nome potrebbe essere una corruzione della parola "Mischievus", (malizioso), ma potrebbe anche essere la combinazione delle parole "Mistress", (padrone, dal suo aspetto femminile), "Miscreant", (malvagio, possibile riferimento al fatto che urla per spaventare), "Dread", (terrore), "Drealy", (tetro), e "Reave", (da To Rob, rubare).

|ja={{J|ムウマ}} ''Muma''|jameaning=Da {{J|梦魔}}''Muma'', (sogno o demone dei sogni).

|fr=Feuforeve|frmeaning=Un gioco di parole tra Feu Follet, ({{wp|Fuocofuoco Fatuofatuo}}), e Rêve, (sogno).

|es=Misdreavus|esmeaning=Uguale al nome inglese.

|de=Traunfugil|demeaning=Da Traun, (antica parola per sogno), e dal latino Fugere, (fuggire).

|it=Misdreavus|itmeaning=Uguale al nome inglese.

|ko={{K|무 우마}} ''Muuma''|komeaning=Una traslitterazione del nome giapponese.

|zh_cmn={{cmn|梦妖/梦妖}} ''Mengyao''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|梦}} ''Meng'', (sogno), e {{cmn|妖}} ''Yao'', (mostro, goblin, strega, fantasma).

* [[Signorina]]