124 099
contributi
Differenze tra le versioni di "DP142"
nessun oggetto della modifica
|
===Errori===
* Dopo che Croagunk ha usato [[Breccia]] sulle sbarre di ferro, si può sentire la sua voce giapponese.
<!--* When Togepi uses {{m|Psychic}} to affect the Giovanni-petting robot's friction speed, one of Meowth's whiskers is missing.
* During the rocket ship's free-fall, a portrait of Giovanni is seen at the back of the control room, despite it not being present in earlier scenes.
===Modifiche===
* Jessie's exaggeration of {{Ash}} and {{ashfr}} being the ten zillionth Trainers to visit the "[[Trainer Tower]]" was originally the ten ''thousandth'' Trainers.-->
==In altre lingue==
|en={{tt|Where no Togepi has gone before!|Dove nessun Togepi è arrivato prima!}}
|no={{tt|Hvor ingen Togepi har dratt før!|Dove nessun Togepi è arrivato prima!}}
|pl={{tt|Tam gdzie nie było żadnego Togepi
|pt_br={{tt|Onde Nenhum Togepi Jamais Esteve!|Dove Nessun Togepi è Mai Stato Prima!}}
|pt_eu={{tt|Um Togepi a Caminho das Estrelas!|Il Viaggio Spaziale di un Togepi!}}
| |||