Differenze tra le versioni di "Golem"

352 byte aggiunti ,  17:58, 13 mag 2019
nessun oggetto della modifica
m (→‎Evoluzioni: Aggiornamento per l'Evobox)
footnotes=
}}
'''Golem''' è un Pokémon di doppio tipo {{2t|Roccia|Terra}} introdotto nellain [[prima generazione]].
 
Dalla [[settima generazione]] ne esiste una variante di [[Alola]] conosciuta come [[Forma di Alola]] di tipo {{2t|Roccia|Elettro}}.
[[File:Golem anime.png|thumb|left|250px|Golem nell'anime]]
[[File:Montanaro Golem.png|thumb|250px|Golem Forma Alola nell'anime]]
 
===Apparizioni principali===
Golem è apparso per la prima volta in ''[[EP036|Avventura su due ruote]]'', in cui apparteneva a [[Chopper]], che lo ha usato contr {{Ash}} in una lotta. È riapparso in un flasback in ''[[EP105|Un nuovo sfidante]]''.
Un Golem selvatico è apparso come trappola in ''[[DP181|La caccia al tesoro!]]'' come guardiano del tesoro che {{OBP|Chicco|Allenatore}} stava cercando. Il [[Gible di Ash]] lo ha facilmente sconfitto e lo ha rimandato a rotolare nella cava da cui era sbucato.
 
=== Voci Pokédex===
{{Animedexheader|Kanto}}
{{Animedexbody|EP036|Golem|Pokédex di Ash|Golem, il Pokémon Megatone. Una volta all'anno getta il suo guscio e si ingrandisce.}}
{{Animedexfooter/Pokémon|originale|Kanto}}
{{Animedexheader|Alola}}
{{Animedexbody|SM095|Golem di Alola|{{an|Pokédex Rotom}}|Golem, Forma di Alola. Pokémon Megatone. Tipo Roccia ed Elettro. Usa l'elettromagnetismo per sparare rocce e sassi. Le sopracciglia e i baffi sono grumi di polvere metallica.}}
{{Animedexfooter/Pokémon|''Sun & Moon''|Alola}}
 
==Nel manga==
[[File:Gravvy.png|thumb|200px|Golem in Pokémon Adventures]]
===In [[Pokémon Adventures]]===
Golem debutta in ''[[LGA036|VS Dratini]]'' in un'orda che attacca {{LGA|Rosso}} e {{LGA|Giallo}}, i quali riescono a scappare grazie all'[[Aero|Aerodactyl di Rosso]]. Il gruppo di Golem ricompare in ''[[LGA038|VS Nidoqueen]]'', con gli abitanti di [[Smeraldopoli]] che tenta di calmarlo. In ''[[LGA043|VS Seadra]]'', alcuni dei Golem {{pkmn|selvatico|selvatici}} del [[Bosco Smeraldo]] compaiono in un flashback di {{LGA|Bill}} sulle colonie viventi nella foresta, rimaste immutate nel corso di due anni.
 
In ''[[LGA037|VS Golem]]'', {{LGA|Giovanni}} usa un Golem nella sua lotta in [[Palestra]] contro Rosso. Le sue mosse migliori comprendono la frantumazione del proprio corpo per poter sferrare l'attacco [[Sassata]].
Golem è un riferimento ai {{wp|golem}} della leggenda medievale ed Ebrea (i [[Golem leggendari|Regi]] della [[terza generazione]] sono basati sulla stessa mitologia).
 
Golonya potrebbe essere una combinazione di ''{{wp|golem}}'' e ''{{tt|stone|pietra}}''<!--quindi da dove viene il suono ''(n)ya''? [so where does the ''(n)ya'' come in?] bulbapedia-->. In più {{J|ゴロゴローン}} ''gorogorōn'' è il suono del rotolare, un'abitudine di Golem.
 
==In altre lingue==
{{Langtable|type=roccia|type2=terra
|ja={{J|ゴローニャ}} ''Golonya''|jameaning=Da ''{{wp|golem}}'' e ''{{tt|stone|pietra}}'', e forse da {{tt|ゴロゴローン ''gorogorōn''|il suono del rotolare}}.
|fr=Grolem|frmeaning=Corruzione di ''{{tt|gros|grosso}}'' e ''Golem''.
|es=Golem|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|de=Geowaz|demeaning=Da ''geo'' e ''Watz'', un'espressione informale per indicare una pietra enorme.
|it=Golem|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ko={{K|딱구리}} ''Ddakguri''|komeaning=Da {{tt|딱딱한 ''ddak-ddak-han''|duro, rigido, solido}} e {{tt|굴리다 ''gulrida''|rotolare o aggirarsi nei dintorni}}; possibilmente letteralmente "Rotolatore Duro".
|zh_yue={{yue|滾動岩}} ''Gwánduhngngàahm''|zh_yuemeaning=Letteralmente "masso rotolante".
|zh_cmn={{cmn|隆隆岩}} ''Lónglóngyán''|zh_cmnmeaning=Letteralmente "masso rimbombante".
}}
{{#invoke: PokePrecSucc | pokeprecsucc | {{BASEPAGENAME}}}}