Differenze tra le versioni di "Harley"

246 byte aggiunti ,  18:24, 20 mag 2018
nessun oggetto della modifica
m (Bot: Aggiungo es:Harley)
{{CharacterInfobox|
color={{#invoke: colore | erba}} |
corecolorbordercolor={{#invoke: colore | veleno | lightbuio}} |
bordercolor={{#invoke: colore | spettro | dark}} |
name=Harley |
enname=Harley|
region=[[Hoenn]] |
trainer=yes |
trainerclass=[[Coordinatore Pokémon{{pkmn2|Coordinatore]]}} |
game=no |
leader=no |
}}
 
'''Harley''' è un [[Coordinatore Pokémon{{pkmn2|Coordinatore]]}} ed uno dei rivali di {{an|Vera}} proveniente da [[Porto Selcepoli]].
 
==Storia==
[[File:Harley giovane.png|thumb|220px|left|Harley da giovanebambino]]
Harley gareggia contro {{an|Vera}} per la prima volta in ''[[AG103|Il falso amico]]''. Quando i due Coordinatori si incontrano, ad Harley non piace la ragazza a causa di alcune frivole ragioni: a lei non piace il suo Cacturne, lo definisce "spaventoso", e quando gli offre dei biscotti la ragazza dice che "non sono male". Successivamente, i due partecipano ad una [[Gara Pokémon]], dove Harley usa Cacturne e Vera il suo {{TP|Vera|Bulbasaur|Venusaur}}. Durante il Saggio di recitazione, non vuole che qualcuno parli durante la sua performance. Dopo il round, nel tentativo di umiliare pubblicamente Vera, Harley fa partire una registrazione di Max che ricorda quella volta in cui la ragazza era più giovane e finì bloccata in acqua circondata da un gruppo di [[Tentacool]], spaventata. Vera è imbarazzata, ma riesce a sconfiggere Harley.
 
 
==Personaggio==
[[File:Veraley.png|200px220px|thumb|Harley travestito da {{an|Vera}}]]
Harley ha una personalità molto peculiare. È innegabilmente sgargiante, indossando un vestito che sembra essere in tutto e per tutto un [[Cacturne]]. Ha un fare molto effeminato, che include il far ondeggiare le anche mentre cammina o l'uso della parola {{J|アタシ}} ''atashi'', che sarebbe la versione femminile giapponese di ''Io''. Ha la tendenza ad usare delle parole inglesi inframezzate nel suo normale linguaggio giapponese. Nel doppiaggio Latino-Americano, vengono sostituite da slang Latino-Americani della cultura urbana locale. Parla sempre a voce alta, altro segno dei suoi tratti effeminati. Un altro segno di questa sua personalità arriva in ''[[AG180|Vera, facciamo il tifo per te]]'', dove Harley si traveste da Vera, chiamandosi "Veraley" (giapponese: '''{{J|ハリカ}}''' ''Harika''), con grande imbarazzo per la ragazza e lo stupore di [[Solidad]]. Sembra essere un vecchio amico di quest'ultima, come asserito dalla ragazza.
 
Harley è un personaggio cospiratorio che non ha riguardi per nessuno tranne che per se stesso. In alcune occasioni, tuttavia, Harley sembra voler aiutare chi si torva in difficoltà, come visto in ''[[AG143|Sete di vendetta]]'', dove usa il suo [[Ariados]] per impedire al {{TRT}} di scappare con i Pokémon rapiti. Tende ad ottenere vendette personali contro le persone per le ragioni più assurde ed insignificanti. La sua vendetta contro Vera inizia quando la ragazza gli dice di non aver mai sentito parlare di Cacturne, che Cacturne è "spaventoso" e che i suoi biscotti "non sono male"; tuttavia, la "vera" ragione per il suo odio è perché lei assomiglia ad una sua vecchia compagna di classe che gli rubò il suo ultimo snack quando era ancora un bambino. Tiene le foto delle persone che non sopporta in un palmare/album fotografico. Gli piace infliggere anche delle umiliazioni per cercare di avere la meglio sull'avversario, dimostrando un piacere sadico quando lo fa. Ciò è evidente quando pretende di essere amico di {{an|Max}} per fargli raccontare una storia imbarazzante sulla sorella solo per registrarla e farla partire durante una Gara. Come evidenziato nelle sue performance di Gara, Harley non si fa scrupoli ad usare tattiche meschine per vincere.
 
==Pokémon==
Harley sembra essere immensamente orgoglioso dei suoi Pokémon, al punto da arrivare a travestirsi con vestiti modellati sul suo Pokémon significativo, Cacturne. Nessuno dei Pokémon di Harley condivide un tipo particolare, ma hanno tutti un attributo in comune: nelle Gare diventano tutti minacciosi, anche il solitamente carino Wigglytuff.
 
Questa è la lista dei {{OBP|Pokémon|specie}} conosciuti di Harley nell'[[anime]]:
{{TrainerPoké
|main=yes
[[File:Harley Kanto Fiocchi 5.png|thumb|200px|I Fiocchi di Kanto di Harley]]
===Fiocchi ottenuti===
Harley ha vinto i seguenti [[Fiocchi]]:
'''Fiocchi di Hoenn'''
* Cinque [[Fiocchi]] sconosciuti (prima di ''[[AG121|Gara più importante]]'')
 
'''Fiocchi di Kanto'''
* Tre [[Fiocchi]] sconosciuti (prima di ''[[AG160|Harley colpisce ancora]]'')
* [[Fiocchi|Fiocco]] di [[Città del Glicine]] (''[[AG160|Harley colpisce ancora]]'')
* Un [[Fiocchi|Fiocco]] sconosciuto (prima di ''[[AG174|Una Gara decisiva]]'')
 
===Grand Festival===
 
==Altri riconoscimenti==
Harley ha partecipato alle seguenti [[Gara Pokémon|Gare Pokémon]]:
* [[Gara Pokémon|Gare Pokémon]]
** Gara di [[Purika City]] - Secondo (''[[AG103|Il falso amico]]'')
 
==Doppiatori==
{{vatable|color={{#invoke: colore | erba}}|bordercolor={{#invoke: colore | veleno | lightbuio}}
|de=Johannes Raspe
|ja={{J|金丸淳一}} ''[[Jun'ichi Kanemaru]]''
|en=[[Andrew Rannells]] (doppiaggio della [[4Kids Entertainment|4Kids]])<br>[[Billy Regan]] (doppiaggio della {{TPCi}})
|ko={{K|양석정}} ''Yang Seok-Jeong''
|pt_br=Marcelo Campos ([[AG103|apparizione iniziale]])<br>Dado Monteiro (altri apparizioni)
|nl=Tony Neef
|es_la= Gerardo García
|es_eu=Juan Logar Jr. ([[AG103]]-[[AG144]])<br>Fernando Cabrera ([[AG160]]-presente)
|he={{he|יונתן מגון}} ''Yonatan Magon''
|fr_eu=Romain Barbieux
|fi=Peter Pihlström ([[AG103]]-[[AG144]])<br>Petri Hanttu ([[AG160]]-presente)
 
==Curiosità==
* Il nome di Harley potrebbe derivare dalla corruzione di {{J|}} "spina", riferimento al [[Cacturne di Harley|suo]] [[Cacturne|Pokémon identificativo]].
* Nella versione originale giapponese dell'anime, Harley non sopporta l'utilizzo spropositato della parola "kamo" da parte di Vera.
 
==Nomi==
{{langtable| classcolor="roundy" style="float:left; background: #{{#invoke: colore | erba | light}}; border: 3px solid #|bordercolor={{#invoke: colore | velenobuio}}"
|ja={{J|ハーリー}} ''Harley''|jameaning=Probabile corruzione di {{J|}} ''hari'', spina.
|- style="text-align:center"
|en=Harley|enmeaning=Dal suo nome giapponese.
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
|it=Harley|itmeaning=Uguale al nome inglese.
! Nome
|de=Harley|demeaning=Uguale al nome inglese.
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|fr=Harley|frmeaning=Uguale al nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
|es=Harley|esmeaning=Uguale al nome inglese.
|Giapponese
|ko={{K|할리}} ''Harley''|komeaning=Traslitterazione del suo nome giapponese.
|ハーリー ''Harley''
|zh_cmn={{cmn|哈利}} ''Hā​lì''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del suo nome giapponese.
|Probabile corruzione di 針 ''hari''.
|th={{th|ดาโมส}} ''Damos''|thmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
|}}
|Inglese, Italiano
|Harley
|Dal suo nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
|Coreano
|할리 ''Harley''
|Traslitterazione del suo nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
|Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
|哈利 ''Hā​lì''
|Traslitterazione del suo nome giapponese.
|}
{{-}}
 
==Voci correlate==