123 657
contributi
Differenze tra le versioni di "Isola dei Mandarini Nord"
Isola dei Mandarini Nord (visualizza wikitesto)
Versione delle 15:20, 2 mag 2018
, 15:20, 2 mag 2018nessun oggetto della modifica
(→Nomi) |
|||
|
|japanese=Isola Kinkan
|image=Isole dei Mandarini Nord.png
|imagesize=250px
|epnumber=EP086
|eptitle=La rivolta dei Pokémon
|}
==Curiosità==
* Anche se quest'isola condivide il nome con l'[[Isola dei Mandarini Sud]], c'è praticamente poco in comune tra le due. Si pensa che le due isole abbiano lo stesso nome per un errore di doppiaggio. In Giappone il loro nome è diverso.
==Nomi==
{{langtable|
|zh_cmn={{cmn|金柑島}} / {{cmn|金柑岛}} ''Jīngān Dǎo''|zh_cmnmeaning=Da {{
|ja={{J|キンカン島}} ''Kinkan Tō''|jameaning=Da {{J|金柑}} ''kinkan'', {{wp|Citrus japonica|kumquat}}.▼
|en=Mandarin Island North|enmeaning=Da ''{{wp|Citrus reticulata|mandarino}}''.▼
|it=Isola dei Mandarini Nord|itmeaning=Dal nome inglese.▼
|de=Mandarin Island North|demeaning=Uguale al nome inglese.
|fr=Île de la Mandarine|frmeaning=Dal nome inglese.▼
|es_eu=Isla Mandarina|es_eumeaning=Dal nome inglese.
▲|Da {{J|金柑}} ''kinkan'', {{wp|Citrus japonica|kumquat}}.
|es_la=Isla Mandarín|es_lameaning=Dal nome inglese.
|da=Mandarinøerne|dameaning=Dal nome inglese.
|no=Mandarin-øya|nomeaning=Dal nome inglese.
▲|Da ''{{wp|Citrus reticulata|mandarino}}''.
}}
▲|Île de la Mandarine
▲|Isola dei Mandarini Nord
▲|Probabilmente da {{K|낑깡}} ''kkingkkang'' (kumquat).
▲|{{cmn|金柑島}} / {{cmn|金柑岛}} ''Jīngān Dǎo''{{tt|*|Taiwan e Cina continentale}}
▲|Da {{yue|柑橘}} ''gāmgwāt'' (kumquat).
{{Arcipelago Orange}}
| |||