[[File:Chding.png|thumb|250px|Una volta nel gioco del [[giocatore]], il [[Farfetch'd]] di Elyssa viene classificato come Pokémon esterno .]] ▼Un '''Pokémon esterno''' è una classe di {{OBP|Pokémon|specie}} nei [[Videogiochivideogiochi Pokémon]] che non arriva originariamente dalla stessa cartuccia di gioco del giocatore.
Un Pokémon viene riconosciuto come esterno se il suo [[Allenatore Originale]] non corrisponde al quello del {{giocatore}} del gioco corrente. Le esatte proprietà controllate variano tra le diverse parti del gioco.
==Descrizione==
▲[[File:Chding.png|thumb|250px|Una volta nel gioco del [[giocatore]], il [[Farfetch'd]] di Elyssa viene classificato come Pokémon esterno.]]
Un Pokémon viene riconosciuto come esterno se il suo [[Allenatore Originale]] non corrisponde al salvataggio di gioco corrente. Nella [[seconda generazione]], questo controllo include solo il [[Numero ID allenatore]]. Nella {{Gen|Terza}} e {{Gen|Quarta}} [[generazione]], include invece il nome dell'Allenatore originale, il Numero ID allenatore e l'{{DL|Numero ID allenatore|ID segreto}}.
==Meccaniche==
Mentre non ci sono differenze tra i Pokémon catturati dal [[giocatore]] (a parte il nome AO ed l'[[Numero ID allenatore|ID Allenatore]]), un Pokémon esterno può comportarsi in maniera differente rispetto a quelli incontrati nel gioco. Se l'[[Allenatore]] in possesso del Pokémon esterno non ha il sufficiente numero di [[Medaglia|Medaglie]] delle [[Palestra|Palestre]], l'esterno potrebbe scegliere di [[Obbedienza|non obbedire]] agli ordini nelle lotte. Ciò può comportare l'utilizzo di una [[mossa]] differente da quella richiesta, potrebbe "ciondolare", o anche {{stato|sonno|fare un pisolino}}.
Quando usato in una {{pkmn2|lotta}}, un Pokémon esterno potrebbe [[Obbedienza|non obbedire]] al giocatore se questi non ha il sufficiente numero di [[Medaglia|Medaglie]] delle [[Palestra|Palestre]] o {{DL|Scheda Allenatore|Timbri}} del [[Giro delle isole]]. Un Pokémon disobbediente potrebbe comportare l'utilizzo di una [[mossa]] differente da quella richiesta, potrebbe non fare nulla, colpirsi da solo o fare un pisolino (mettendosi nella condizione di {{stato|sonno}}).
Mentre c'è la possibilità che ilUn Pokémon nonesterno ascolticresca il suo nuovo Allenatore, cresceràanche più velocemente unadi voltaun Pokémon scambiatonativo. IlUn Pokémon esterno ottieneguadagna una volta e mezzo rispetto all'[[esperienza]] normale quando partecipa alle [[Lotta Pokémon|lotte]]. SeDalla il[[quinta Pokémongenerazione]] esternoin èavanti, (nellese Generazioniil {{Gen|Quarta}}Pokémon eesterno {{Gen|Quinta}}) di un altro Paese o (nella [[Sesta Generazione]])deriva di un gioco di lingua differente, otterrà invece l'equivalente di 1.7 di esperienza normale. ▼La ragione per cui esiste questo meccanismo è quella che i Pokémon rispettano gli Allenatori che hanno sconfitto i [[Capopalestra]]: ottenendo più Medaglie, il giocatore aumenta gradualmente il numero di Pokémon che lo o la ascoltano. Inoltre, questa regola serve per prevenire che qualcuno importi un Pokémon con livello alto allenato in un altro gioco per completare facilmente il proprio gioco.
Ai Pokémon esterni non possono essere rinominati dal [[Giudice Onomastico]]. Solo l'Allenatore originale del Pokémon potrà sempre cambiare il suo [[soprannome]].
▲Mentre c'è la possibilità che il Pokémon non ascolti il suo nuovo Allenatore, crescerà più velocemente una volta scambiato. Il Pokémon esterno ottiene una volta e mezzo rispetto all'[[esperienza]] normale quando partecipa alle [[Lotta Pokémon|lotte]]. Se il Pokémon esterno è (nelle Generazioni {{Gen|Quarta}} e {{Gen|Quinta}}) di un altro Paese o (nella [[Sesta Generazione]]) di un gioco di lingua differente, otterrà l'equivalente di 1.7 di esperienza normale.
Dalla [[terza generazione]] in avanti, i Pokémon esterni hanno il luogo d'incontro che inizia con "Probabilmente incontrato".
Anche se due salvataggi di gioco differenti possiedono lo stesso nome Allenatore e (molto raramente) lo stesso numero ID, i Pokémon dai due giochi possono essere esterni tra loro a causa di un terzo elemento: un nascosto [[Numero ID allenatore#ID segreto|ID segreto]]. Nel caso che tutti e tre i dati corrispondano, i Pokémon possono essere scambiati senza che vengano considerati degli esterni. Ciò avviene con un probabilità di 1 su 4,294,967,296 (2<sup>-32</sup>).
==Requisiti specifici==
Le proprietà esatte controllate per determinare se un Pokémon è un esterno variano variano tra le diverse parti del gioco.
===Giudice Onomastico===
Un Pokémon è considerato un esterno per lo scopo del [[Giudice Onomastico]] se una delle seguenti proprietà del Pokémon non coincidono con quelle del giocatore.
{|class=wikitable
!Property
!I
!II
!III
!IV
!V
!VI
!VII
|-
![[Numero ID allenatore|ID allenatore]]
| ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓
|-
![[Numero ID allenatore|ID segreto]]
| || || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓
|-
!Nome [[Allenatore Originale|AOT]]
| ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓
|-
![[Sesso]] [[Allenatore Originale|AO]]
| || || || || ✓ || ✓ || ✓
|-
!Gioco d'origine
| || || || || ✓ || ✓ || ✓
|}
===Esperienza ed obbedienza===
Un Pokémon è considerato un esterno per l'aumento dell'[[esperienza]] e dell'[[obbedienza]] se una delle seguenti proprietà del Pokémon non coincidono con quelle del giocatore.
{|class=wikitable
!Property
!I
!II
!III
!IV
!V
!VI
!VII
|-
![[Numero ID allenatore|ID allenatore]]
| ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓
|-
![[Numero ID allenatore|ID segreto]]
| || || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓
|-
!Nome [[Allenatore Originale|AOT]]
| || || ✓ || ✓ || ✓ || ✓ || ✓
|-
![[Sesso]] [[Allenatore Originale|AO]]
| || || || || || ? || ?
|-
!Gioco d'origine
| || || || || || ? || ?
|}
==Metodi per ottenere un Pokémon esterno==
I Pokémon esterni possono essere ottenuti in molteplici modi. SeI ilPokémon [[giocatore]]ottenuti possiedeoriginariamente diversenel cartuccesalvataggio e diverse {{cat|Console}},di un Pokémonaltro puògiocatore esserecon trasferito viauno [[scambio]]. Luisono o lei possono scambiarlo anche con un amico o (dalla [[Quarta Generazione]] in avanti) via [[Pokémon Global Link]]esterni. LoInoltre, scambioancge èui possibile anche all'interno del gioco stesso e ogni gioco della [[Versione|serie principale]] ha un numero di [[PNG|Personaggi non giocanti]] chePokémon [[Elenco degli scambi in-game|scambianoscambiati in-game]] unosono deitrattati lorocome Pokémon (che potrebbe o non potrebbe essere ottenibile in altro modo) per uno di quelli del giocatoreesterni.
Alle volteNormalmente, alcuniil personaggigiocatore nonche giocantiriceve dei [[Pokémon regalo|regaleranno]] aldai giocatorePNG unverrà Pokémonconsiderato senzail chiederneloro nessunoAllenatore inOriginale; cambiotuttavia, main generalmentealcuni questicasi Pokémon non saranno trattati come esterni (avendo lo stesso ID e nome AO del giocatore). In alcune occasioni, tuttavia, lo sonoparticolari, come per lo [[Spearow]] di {{jo|Webster}} in [[Pokémon {{5v2|Oro e |Argento|Pokémon Oro, Argento]] [[Pokémon Cristallo|e Cristallo]] e nei loro remake, [[Pokémon Oro HeartGold e |Argento SoulSilver]],}} e per i [[Pokémon di N]] in {{2v2|Nero 2|Bianco 2}}, il PNG viene considerato il vero Allenatore Originale del Pokémon.
I Pokémon ottenuti tramite from [[Pokémon evento|evento di distribuzione]] hanno generalmente degli Allenatori Originali predefiniti e, quindi, sono Pokémon esterni. Solo in rare occasioni, come il {{DL|Elenco degli eventi di regione giapponese di distribuzione Pokémon tramite Nintendo Network nella settima generazione|Munchlax con Snorlactium Z}} di {{gioco|Sole e Luna}} e le distribuzione di {{pkmn2|Uova}}, il loro Allenatore Originale coinciderà con quello del giocatore.
==Messaggi di disobbedienza==
* <Pokémon> sta ciondolando!
** Il Pokémon non attacca
* <Pokémon> non ascolta!
** Il Pokémon usa una mossa diversa
* <Pokémon> fa un pisolino!
** Il Pokémon si {{stato|sonno|addormenta}}
* Si colpisce da solo nella sua confusione!
** Alle volte, come effetto del secondo messaggio, si colpisce da solo
* <Pokémon> usa <mossa> sull'<avversario>!
** Alle volte, come effetto del secondo messaggio, usa una mossa diversa e/o attacca un Pokémon diverso da quelli selezionati
==In altre lingue==
|