124 099
contributi
m |
(Ma ci siamo dimenticati di come si usano le virgolette?!) |
||
title_ja=決着!ヌメルゴン虹の彼方に!! |
title_ja_trans=Conclusione! Goodra, Vai Oltre l’Arcobaleno!! |
broadcast_jp=30
broadcast_us=04
broadcast_it=10
en_series= |
it_op=[[Sei un Eroe]] |
==Trama==
{{SpoilerAnime}}
Il riposo di {{Ash}} ed i {{ashfr}} viene interrotto da alcuni Pokémon selvatici che rapiscono {{AP|Pikachu}},{{DL|Pokémon selvatici ricorrenti nell'anime|Wooper}} e {{TP|Lem|Dedenne}}. Riflettendo su quanto accaduto nella palude, {{an|Lem}} giunge alla conclusione che i responsabili di tutto ciò siano i membri del {{TRT}}. [[Jessie]], [[James]] e {{MTR}}, infatti, hanno convinto {{DL|Pokémon selvatici ricorrenti nell'anime|Florges}} del fatto che {{AP|Goodra}} rappresenti un ostacolo alla guarigione di [[Floette]], il quale necessita della sorgente per tornare in forma. Ash e gli altri raggiungono i Pokémon rapitori e, mentre Lem e {{an|Serena}} li affrontano,
==Eventi==
[[File:Intertitolo XY Ash 2.png|thumb|205px|L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio]]
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Machoke]].
* Clem e Meowth raccontano l'anteprima del
* La musica di ''[[F16|Genesect e il risveglio della Leggenda]]'' viene usata in questo episodio.
* Questo episodio segna la prima liberazione di Ash dopo {{AP|Lapras}}, poiché ''[[EP113|I pirati]]'' è andato in onda 756 episodi prima. Goodra è anche l'unico Pokémon che Ash ha liberato al di fuori della serie originale al momento.
* Il titolo giapponese è un riferimento alla canzone del
* Il segmento [[Chi è quel Pokémon?]] del doppiaggio presenta Florges con il Fiore Rosso al posto del Fiore Blu.
|