123 841
contributi
{{PokémonAdventuresInfobox|
title_it=PS237|
title_en={{tt|The Beginning of the End with Kyogre & Groudon V|VIZ Media}}/{{tt|VS Kyogre & Groudon V|Chuang Yi}} |
title_ja=VS カイオーガ & グラードン V|
volume=19 |
number=237 |
location={{rt|126|Hoenn}}
prev_round=The Beginning of the End with Kyogre & Groudon IV |
next_round=The Beginning of the End with Kyogre & Groudon VI }}
Back at [[Brawly]] and [[Roxanne]]'s location, they continue to have trouble against [[Groudon]], who merely toys with them. Brawly tries to fight it with his [[Machoke]], but Groudon easily swats it away. Although Brawly knows that his Pokémon is not weak, it is that Groudon is too strong.
At [[Wattson]] and [[Flannery]]'s location, [[Kyogre]] continues to attack the [[Gym Leader]] duo. Wattson has his {{TP|Wattson|Manectric}} {{m|Charge|store up electricity}} and release it as an attack. The attack has no effect, as Kyogre instinctively raised its defenses with {{m|Calm Mind}}.
Back
Ruby soon wakes up at the center, and gets confused at his surroundings. He quickly remembers about what he said to [[Feefee]] and goes out to find her again. He notices the [[Pokémon Fan Club
Ruby eavesdrops as Wallace and the others
Ruby sees Sapphire on the video screen, and notes that she has a new Pokémon, which he vaguely remembers seeing before. Overhearing their conversation, Ruby learns that it is impossible for them to reach their enemy without a submarine. Ruby flashes back to what [[Mr. Briney]] told him, and quickly remembers
==Eventi principali==
* [[Rudi]]
* [[Adriano]]
* [[Tea & Teo|Tea e Teo]]/{{tt|Maryann e Tyler|Chuang Yi}}
* [[Capitano Remo]]▼
* [[Presidente del Pokémon Fan Club]]
▲* [[Capitano Remo]]
* [[Timon]]/{{tt|Tuga|Chuang Yi}}
* [[Sig. Marino]] (flashback)
===Pokémon===
* [[Feebas]] ([[Feefee]]/{{tt|Mimi|Chuang Yi}}; di {{adv|Ruby}}; flashback)
* [[
* [[
* [[Relicanth]] (Relly/{{tt|Relo|Chuang Yi}}; di {{adv|Sapphire}})
* [[
* [[Machoke]] (di [[Rudi]])▼
* [[Manectric]] ({{OP|Walter|Manectric}})
* [[Magcargo]] (di [[Fiammetta]])
* [[
* [[Kyogre]] ({{adv|Pokémon Super-antichi|Adventures}})
▲* [[Machoke]] (di Rudi)
* [[Groudon]] ({{adv|Pokémon Super-antichi|Adventures}})
==Curiosità==
** Nella stessa traduzione, la mossa {{m|Rocciotomba}} viene tradotta erroneamente in {{m|Frana}}.
* L'[[Antro Abissale]] viene tradotto incorrettamente come la [[Grotta dei Tempi]].
==In altre lingue==
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777
|zh_cmn={{tt|VS 蓋歐卡&固拉多 V|VS Kyogre & Groudon V}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 盖欧卡&固拉多 V|VS Kyogre & Groudon V}} (Cina continentale)
|fr_eu={{tt|Profonde incertitude|Profonda incertezza}}
|ko={{tt|VS 가이오가 & 그란돈 V|VS Kyogre & Groudon V}}
}}
[[de:Kapitel 237 (Pocket Monsters SPECIAL)]]
|