Differenze tra le versioni di "Gigi Manubrio"

m
→‎Nomi: Ma è così difficile usare il template langtable?
(Creata pagina con "frame|Gigi Manubrio (in alto a sinistra) '''Gigi Manubrio''' è il proprietario del Negozio di Bici di Gigi Manubrio di Evopoli. ==Ne...")
 
m (→‎Nomi: Ma è così difficile usare il template langtable?)
L'unica mossa conosciuta di Cliff e Cliffette è {{m|Fortuncanto}}.}}
==Nomi==
{{langtable| classcolor="roundy" style="float:left; background: #{{#invoke: colore | normale | light}}; border: 3px solid #|bordercolor={{#invoke: colore | normale}}"
| ja=じてんしゃ じんりき ''Jitensha Jinriki''
|- style="text-align:center"
| jameaning=Significa "bicicletta umana," probabilmente un soprannome derivato dalle sue attività.
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
| en=Rad Rickshaw
! Nome
| enmeaning=Da ''rad'' e ''{{wp|Risciò|rickshaw}}'', un veicolo simile alla bicicletta.
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|fr=Rad Rickshaw
|- style="background:#FFF;"
|frmeaning=Da ''rad'' e ''{{wp|Risciò|rickshaw}}'', un veicolo simile alla bicicletta.
| Giapponese
| de=Radl Rainer
| じてんしゃ じんりき ''Jitensha Jinriki''
| demeaning=Da ''rad''.
| Significa "bicicletta umana," probabilmente un soprannome derivato dalle sue attività.
| it=Gigi Manubrio
|- style="background:#FFF;"
| itmeaning=Da ''manubrio''.
| Inglese, Francese
| es=Pepe Volata
| Rad Rickshaw
| esmeaning=Da ''pep''.
| Da ''rad'' e ''{{wp|Risciò|rickshaw}}'', un veicolo simile alla bicicletta.
| styleko="background:#FFF;" | 자전거인력거 ''Jajeongeo Illyeokgeo''
|- style="background:#FFF;"
| stylekomeaning="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" | Da 자전거 (bicicletta) e 인력거 (risciò).
| Tedesco
|}}
| Radl Rainer
| Da ''rad''.
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Gigi Manubrio
| Da ''manubrio''.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Pepe Volata
| Da ''pep''.
|-
| style="background:#FFF; {{roundybl|5px}}" | Coreano
| style="background:#FFF;" | 자전거인력거 ''Jajeongeo Illyeokgeo''
| style="background:#FFF; {{roundybr|5px}}" | Da 자전거 (bicicletta) e 인력거 (risciò).
|}
 
[[Categoria:Personaggi dei giochi]]