Differenze tra le versioni di "Fiorpescopoli"

8 451 byte aggiunti ,  23:45, 10 gen 2016
nessun oggetto della modifica
|image=Fiorpescopoli 4g.png
|imageII=Cherrygrove.png
|slogan=La città dei fiori belli e profumati{{tt|*|Seconda generazione}}"<br>"Città dei fiori profumati{{tt|*|Quarta generazione}}
|region=Johto
|north=30
|east=29
|mapdesc=Città che profuma di piccoli fiori e di brezza marina.
|map=MapCherry.gif
|colordark=B50020
|generation=2
}}
'''Fiorpescopoli''' si trova nelnella zona centro-sudmeridionale di [[Johto]]. Anche se la città non ha una [[Palestra]], è spesso attraversata dall'[[Allenatore]] in cammino verso [[Violapoli]] da [[Borgo Foglianova]]. La città agisce principalmente come un tutorial, che introduce il giocatore ai principali strumenti del gioco ([[Centro Pokémon]], [[Pokémon Market]], ecc.)
 
==PuntiLuoghi d'interesse==
===Giro della città===
La prima'''Guida''', voltaun anziano signore che si faràtrova visita a Fiorlisopoli, troveremo vicino allsull'ingressoentrata orientale della città, un anziano signore, che si offrirà diper fare da guida al giocatore, facendogli attraversocompiere un tour panoramico della città. Il percorso di visita comprenderà il [[Centro Pokémon]], il [[Pokémon Market]], l'uscita per il [[percorso 30]], la spiaggia con vista mare e la casa della guida stessa. Una volta concluso il giro, il giocatore riceverà la scheda espansione per il [[Pokégear]] della [[Mappa Città]]. In [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver| HeartGold e SoulSilver]], diversamente, otterrà le [[scarpe da corsa]], e riceverà invece la scheda espansione della Mappa Città solo quando si appresterà a lasciare la città proseguendo a nord.
 
{{sign|DPcity|header|}}
{{sign|DPcity|title|Casa della Guida}}
{{sign|DPcity|<br>Nonnino arzillo ad alta velocità|}}
{{sign|DPcity|footer|}}
 
===Isola al largo===
Vi è un isola ad ovest della città. Gli allenatoriAllenatori non sono in grado di raggiungere l'isola quando esplorano per la prima volta la città,. aQuesto causa del fatto cheperché non sono in grado dipossono usareutilizzare {{m|Surf}} con un loro Pokémon. Gli allenatori devonodovranno guadagnareottenere la [[MN03]] per poter accedere a quest'area. CSull'isola c'è un uomo che vi risiede, che darà al giocatore l'[[{{DL|Oggetti che migliorano il tipo|Acqua Magica]]}}.
 
==Popolazione==
===Pokémon Oro, Argento e Cristallo===
In {{gioco|Oro e Argento}} e {{gioco|Cristallo}}, Fiorpescopoli ha 18 abitanti.
 
===Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver===
In {{gioco|Oro HeartGold e Argento SoulSilver}}, Fiorpescopoli ha 22 abitanti. Con questo numero di abitanti, questa città è la seconda più piccola, di tutta la regione di [[Johto]], dopo [[Borgo Foglianova]].
 
==Pokémon Market==
Il [[Pokémon Market]] si trova a sinistra del [[Centro Pokémon]].
 
{|
==Popolazione==
| valign=top | {{shop|Seconda generazione}}
La popolazione di Fiorpescopoli ammonta ad un totale di 12 abitanti, fattore che la rende la seconda città più piccola di [[Johto]], dopo [[Borgo Foglianova]].
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Pozione|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Antidoto|100}}|{{shopitem|Antiparalisi|200}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Sveglia|250}}}}
{{shopfooter}}
{{shop|Quarta generazione<br><small>Cassiere più in basso</small>}}
{{shoprow|{{shopitem|Poké Ball|200}}|{{shopitem|Mega Ball|600}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1200}}|{{shopitem|Pozione|300}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Superpozione|700}}|{{shopitem|Iperpozione|1200}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Pozione Max|2500}}|{{shopitem|Ricarica Totale|3000}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Revitalizzante|1500}}|{{shopitem|Antidoto|100}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Antiparalisi|200}}|{{shopitem|Sveglia|250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Antiscottatura|250}}|{{shopitem|Antigelo|250}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Cura Totale|600}}|{{shopitem|Fune di Fuga|550}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repellente|350}}|{{shopitem|Superrepellente|500}}}}
{{shoprow|{{shopitem|Repellente Max|700}}}}
{{shopfooter|multiple=yes}}
{{shop|Quarta generazione<br><small>Cassiere più in alto</small>}}
{{shoprow|{{shopitem|Messaggio Aereo|50}}|{{shopitem|Cura Ball|300}}}}
{{shopfooter}}
 
==Strumenti==
{{Itlisth}}
{{Itlistbod|Mappa Città|RicevutaRegalata appenadalla usciteGuida, dallaalla cittàfine daldel vecchiotutorial lungo la città.|OACHGSSOAC|display=[[Pokégear#Map|Mappa Città]]}}
{{Itlistbod|Acqua Magica|Regalata dall'uomo nell'isolotto in mezzo al mare (richiede {{m|Surf}}).|OACHGSS|display={{DL|Oggetti che migliorano il tipo|Acqua Magica}}}}
{{Itlistbod|Scarpe da corsa|Ricevute da un vecchio alla fine del tutorial |HGSS}}
{{Itlistbod|Scarpe da corsa|Regalate dalla Guida, alla fine del tutorial lungo la città.|HGSS}}
{{Itlistbod|Acqua Magica|Su un isolotto a sinistra di Fiorpescopoli (richiede la {{MN|03|Surf}})|OACHGSS|display={{DL|Oggetti che migliorano il tipo|Acqua Magica}}}}
{{Itlistbod|Mappa Città|Regalata dalla Guida, alla fine del tutorial lungo la città.|HGSS|display=[[Pokégear#Map|Mappa Città]]}}
{{Itlistbod|Pepita|
* Direttamente a destra del Centro Pokémon, accessibile dal [[Percorso 30]] (richiede {{m|Surf}}). ''(nascosta)''
* Sul terreno a nord dell'isolotto (richiede {{m|Surf}} e {{m|Scalaroccia}}). ''(nascosta)''|HGSS|display={{DL|Strumenti di valore|Pepita}} ×2}}
{{Itlistfoot}}
 
==Pokémon==
===Seconda generazione===
{{Catch/header|acqua}}
{{Catch/div|acqua|PescandoFacendo Surf}}
{{Catch/entry2|072|Tentacool|yes|yes|yes|Surf|1520-24|all=9060%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{Catch/entry2|072|Tentacool|yes|yes|yes|Surf|15-19|all=30%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{Catch/entry2|073|Tentacruel|yes|yes|yes|Surf|20-40|all=10%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{Catch/div|acqua|Pescando}}
{{Catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=85%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|098|Krabby|yes|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=15%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=85%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|098|Krabby|yes|yes|yes|Amo Buono|20|all=55%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|129|Magikarp|yes|yes|yes|Amo Buono|20|all=35%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|222|Corsola|yes|yes|yes|Amo Buono|20|10%|10%|0%|type1=Acqua|type2=Roccia}}
{{Catch/entry2|120|Staryu|yes|yes|yes|Amo Buono|20|0%|0%|10%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|098|Krabby|yes|yes|yes|Super Amo|40|all=60%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|099|Kingler|yes|yes|yes|Super Amo|40|all=10%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|222|Corsola|yes|yes|yes|Amo Buono|20|10%|10%|0%|type1=Acqua|type2=Roccia}}
{{Catch/entry2|222|Corsola|yes|yes|yes|Super Amo|40|30%|30%|0%|type1=Acqua|type2=Roccia}}
{{Catch/entry2|120|Staryu|yes|yes|yes|Amo Buono|20|0%|0%|10%|type1=Acqua}}
{{Catch/entry2|120|Staryu|yes|yes|yes|Super Amo|40|0%|0%|30%|type1=Acqua}}
{{Catch/footer|acqua}}
===Quarta generazione===
{{Catch/header|acqua}}
{{Catch/div|acquawater|Facendo Surf}}
{{Catch/entryhs|072|Tentacool|yes|yes|Surf|10-25|all=90%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{Catch/entryhs|073|Tentacruel|yes|yes|Surf|15-25|all=10%|type1=Acqua|type2=Veleno}}
{{catchCatch/div|acquaAcqua|Pescando}}
{{Catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=95%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|098|Krabby|yes|yes|Amo Vecchio|10|all=5%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Amo BuonoVecchio|2010|all=6095%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|098|Krabby|yes|yes|Amo Buono|20|all=37%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|120|Staryu|yes|yes|Amo Buono|20|0%|0%|3%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|129|Magikarp|yes|yes|Amo Buono|20|all=60%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|222|Corsola|yes|yes|Amo Buono|20|3%|3%|0%|type1=Acqua|type2=Roccia}}
{{Catch/entryhs|098|Krabby|yes|yes|Super Amo|40|all=67%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|099|Kingler|yes|yes|Super Amo|40|all=3%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|222|Corsola|yes|yes|Amo Buono|20|3%|3%|0%|type1=Acqua|type2=Roccia}}
{{Catch/entryhs|222|Corsola|yes|yes|Super Amo|40|30%|30%|0%|type1=Acqua|type2=Roccia}}
{{Catch/entryhs|120|Staryu|yes|yes|Amo Buono|20|0%|0%|3%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|120|Staryu|yes|yes|Super Amo|40|0%|0%|30%|type1=Acqua}}
{{Catch/entryhs|222|Corsola|yes|yes|Super Amo|40|30%|30%|0%|type1=Acqua|type2=Roccia}}
{{Catch/div|terra|Bottintesta}}
{{Catch/entryhs|102|Exeggcute|yes|yes|Bottintesta|2-3|all=20%|type1=Erba|type2=Psico|10=j}}
{{Catch/entryhs|163|Hoothoot|yes|yes|Bottintesta|2-5|all=50%|type1=Normale|type2=Volante|10=j}}
{{Catch/entryhs|165|Ledyba|no|yes|Bottintesta|4-5|all=30%|type1=Coleottero|type2=Volante|10=j}}
{{Catch/entryhs|167|Spinarak|yes|no|Bottintesta|4-5|all=30%|type1=Coleottero|type2=Veleno|10=j}}
{{Catch/entryhs|204|Pineco|yes|yes|Bottintesta|2-4|all=30%|type1=Coleottero|10=j}}
{{Catch/div|terra|Bottintesta (albero speciale)}}
<small>Il gruppo di alberi si trovano sulla collina ad ovest di Fiorpescopoli.<br> È accessibile solo con {{mcolor|Surf|000}} e {{mcolor|Scalaroccia|000}}.</small>
{{Catch/entryhs|102|Exeggcute|yes|yes|Bottintesta|18-20|all=65%|type1=Erba|type2=Psico|10=j}}
{{Catch/entryhs|276|Taillow|yes|yes|Bottintesta|18-25|all=35%|type1=Normale|type2=Volante|10=j}}
{{Catch/footer|acqua|2}}
 
==Prospettiva==
==Allenatori==
{{Mapgen
===Pokémon Oro, Argento e Cristallo===
|hv=v
{{MS|152|Chikorita}} Se il giocatore ha scelto [[Chikorita]]:
|genII=Cherrygrove.png
{{Squadra
|sizeII=200px
|color={{#invoke: colore | argento}}
|genIV=HGSS_Cherrygrove_City.png
|bordercolor={{#invoke: colore | argento | dark}}
|sizeIV=200px}}
|headcolor={{#invoke: colore | argento | light}}
|sprite=OAC Argento Johto.png
|prize={{pdollar}}300
|name={{color2|000|Argento (gioco)|???}}
|game=OAC
|location=Fiorpescopoli
|pokemon=1
|pokemon1={{Pokémon
|gen=2
|game=Cristallo
|ndex=155
|pokemon=Cyndaquil
|gender=male
|spritegender=male
|level=5
|type1=Fuoco
|ability=Aiutofuoco
|move1=Azione
|move1type=Normale
|move2=Fulminsguardo
|move2type=Normale}}}}
{{MS|155|Cyndaquil}} Se il giocatore ha scelto [[Cyndaquil]]:
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | argento}}
|bordercolor={{#invoke: colore | argento | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | argento | light}}
|sprite=OAC Argento Johto.png
|prize={{pdollar}}300
|name={{color2|000|Argento (gioco)|???}}
|game=OAC
|location=Fiorpescopoli
|pokemon=1
|pokemon1={{Pokémon
|gen=2
|game=Cristallo
|ndex=158
|pokemon=Totodile
|gender=male
|spritegender=male
|level=5
|type1=Acqua
|ability=Acquaiuto
|move1=Graffio
|move1type=Normale
|move2=Fulminsguardo
|move2type=Normale}}}}
{{MS|158|Totodile}} Se il giocatore ha scelto [[Totodile]]:
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | argento}}
|bordercolor={{#invoke: colore | argento | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | argento | light}}
|sprite=OAC Argento Johto.png
|prize={{pdollar}}300
|name={{color2|000|Argento (gioco)|???}}
|game=OAC
|location=Fiorpescopoli
|pokemon=1
|pokemon1={{Pokémon
|gen=2
|game=Cristallo
|ndex=152
|pokemon=Chikorita
|gender=male
|spritegender=male
|level=5
|type1=Erba
|ability=Erbaiuto
|move1=Azione
|move1type=Normale
|move2=Ruggito
|move2type=Normale}}}}
===Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver===
{{MS|152|Chikorita}} Se il giocatore ha scelto [[Chikorita]]:
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | argento}}
|bordercolor={{#invoke: colore | argento | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | argento | light}}
|sprite=HGSS Argento.gif
|prize={{pdollar}}500
|class=Passante
|name=Ragazzino
|game=HGSS
|location=Fiorpescopoli
|pokemon=1
|pokemon1={{Pokémon
|gen=4
|game=HeartGold
|ndex=155
|pokemon=Cyndaquil
|gender=male
|spritegender=male
|level=5
|type1=Fuoco
|ability=Aiutofuoco
|move1=Azione
|move1type=Normale
|move1cat=Fisico
|move2=Fulminsguardo
|move2type=Normale
|move2cat=Stato}}}}
{{MS|155|Cyndaquil}} Se il giocatore ha scelto [[Cyndaquil]]:
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | argento}}
|bordercolor={{#invoke: colore | argento | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | argento | light}}
|sprite=HGSS Argento.gif
|prize={{pdollar}}500
|class=Passante
|name=Ragazzino
|game=HGSS
|location=Fiorpescopoli
|pokemon=1
|pokemon1={{Pokémon
|gen=4
|game=HeartGold
|ndex=158
|pokemon=Totodile
|gender=male
|spritegender=male
|level=5
|type1=Acqua
|ability=Acquaiuto
|move1=Graffio
|move1type=Normale
|move1cat=Fisico
|move2=Fulminsguardo
|move2type=Normale
|move2cat=Stato}}}}
{{MS|158|Totodile}} Se il giocatore ha scelto [[Totodile]]:
{{Squadra
|color={{#invoke: colore | argento}}
|bordercolor={{#invoke: colore | argento | dark}}
|headcolor={{#invoke: colore | argento | light}}
|sprite=HGSS Argento.gif
|prize={{pdollar}}500
|class=Passante
|name=Ragazzino
|game=HGSS
|location=Fiorpescopoli
|pokemon=1
|pokemon1={{Pokémon
|gen=4
|game=HeartGold
|ndex=152
|pokemon=Chikorita
|gender=male
|spritegender=male
|level=5
|type1=Erba
|ability=Erbaiuto
|move1=Azione
|move1type=Normale
|move1cat=Fisico
|move2=Ruggito
|move2type=Normale
|move2cat=Stato}}}}
 
==Nell'anime==
[[File:Fiorpescopoli anime.png|thumb|200px|right|Fiorpescopoli nell'anime]]
{{Ash}}, {{an|Misty}} e {{an|Brock}} visitano Fiorpescopoli in ''[[EP127|Cerimonia al chiaro di luna]]'' durante il loro viaggio attraverso la regione di Johto. Qui, un grande gruppo di [[Quagsire]], rubava degli oggetti sferici dalla città, inclusa la [[GS Ball]] di Ash.
 
In ''[[EP171|Blackout]]'' è stato rivelato che [[Alex Davis]] proviene da questa città, così come [[Salvador]], che ha combattuto contro Ash in ''[[EP266|Le prime gare]]''.
 
==Curiosità==
*Fiorpescopoli è la seconda città più piccola di Johto; è ironico dato che la sua posizione si basa su {{wp|Nagoya}}, che è la terza città più grande del Giappone e la seconda città più grande della regione di Johto rappresentata.
*In Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver, il famoso laghetto dietro il Centro Pokémon è accessibile tramite un nuovo percorso in un estensione del percorso 30. Tuttavia, questo provoca uno strano fenomeno: come vi è una solo informazione per i Pokémon d'acqua in un unico luogo, si possono trovare Tentacol e Tentacruel nel lato della città dello stagno (perché possono essere trovati nel mare vicino alla città). Tuttavia, il percorso 30 ha solo [[Poliwag]] e [[Poliwhirl]] come informazioni. Questo fa sì che diversi Pokémon appaiono in diversi lati dello stagno. Questo vale anche per la pesca.
 
==Nomi==
==Origini del nome==
{| class="roundy" style="background: #CC1537; border: 3px solid #B50020"
''Cherry'' significa ciliegia, mentre ''grove'' significa boschetto. Yoshino (吉野) è una specie di albero di ciliegio giapponese.
|-
 
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
==In altre lingue==
! Nome
*Spagnolo: Ciudad Cerezo
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
*Inglese: Cherrygrove
|- style="background:#FFF"
*Tedesco: Rosalia City
| Giapponese
*Francese: Ville Griotte
| ヨシノシティ ''Yoshino City''
*Coreano: 무궁시티 Mugung City
| Da 吉野草 ''Yoshino-gusa'' (nome alternativo al bocciolo di ciliegio) e<br>染井吉野 ''Somei Yoshino'' (ibrido naturale del ciliegio giapponese).
*Cinese (Mandarino): 吉花市
|- style="background:#FFF"
| Inglese
| Cherrygrove City
| Da ''cherry blossom'' (bocciolo di ciliegio), ''cherry'' (ciliegia) e ''grove'' (bosco).
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Ville Griotte
| Da ''griotte'', {{wp|Prunus cerasus|visciola}}.
|- style="background:#FFF"
| Tedesco
| Rosalia City
| Dal colore ''rosa'' e ''{{wp|Rosa (botanica)|rosa}}''.
|- style="background:#FFF"
| Italiano
| Fiorpescopoli
| Da ''fiore di pesco''.
|- style="background:#FFF"
| Spagnolo
| Ciudad Cerezo
| Da ''cerezo'', ciliegio.
|- style="background:#FFF"
| Coreano
| 무궁시티 ''Mugung City''
| Da 무궁화 (無窮花) ''mugunghwa'', ''{{wp|Hibiscus syriacus}}''.
|- style="background:#FFF"
| Cinese (Taiwan)
| 吉花市 ''Jíhuā Shì''
| Significa letteralmente ''fiore di buon auspicio''.
|- style="background:#FFF"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Cina continentale}})
| 吉花市 ''Jíhuā Shì''{{tt|*|Anime}}<br>吉野市 ''Jíyě Shì''{{tt|*|Adventures}}
| Uguale al nome taiwanese.<br>Da 吉野 ''Yoshino''.
|- style="background:#FFF"
| Cinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 吉花市 ''Gatfa Si''
| Uguale al nome taiwanese.
|}
 
{{Johto}}
28 964

contributi