124 099
contributi
Differenze tra le versioni di "EP063"
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Ash" con "{{Ash}}") |
|||
|
{{EpicodePrevNext|
prevcode=EP062 |
epstaffpage=EP061-EP070 |
}}
'''L'ultima medaglia''' è il 63 esimo episodio dell'[[Anime|anime Pokémon]], nonché il sesto episodio della seconda serie. È stato mandato in onda per la prima volta in [[wp:Giappone|Giappone]] il 17 settembre 1999, mentre in [[wp:Italia|Italia]] l'8 settembre 2000.
==Trama==
==In altre lingue==
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA
|zh_cmn={{tt|常磐道館，最後的徽章|Palestra di Chángpán (Smeraldopoli), l'Ultima Medaglia}}
|cs={{tt|Zápas o odznak|Lotta per la medaglia}}
|nl={{tt|Het Gevecht voor de Badge|La Lotta per la Medaglia}}
|fi={{tt|Merkin herruus|Il proprietario della medaglia}}
|fr_eu={{tt|L'arène Team Rocket|La palestra del Team Rocket}}
|de={{tt|Der Kampf um den Erdorden|La lotta per la Medaglia Terra}}
|he=הקרב על התג {{tt|hakrav al hatag|La lotta per la medaglia}}
|hu={{tt|Küzdelem a jelvényért|Lotta per la Medaglia}}
|en={{tt|The Battle of the Badge|La Lotta della Medaglia}}
|no={{tt|Kampen om nålen|La Lotta della Medaglia}}
|pt_br={{tt|A Batalha da InsígniaLa Lotta della Medaglia}}
|pt_eu={{tt|A Batalha pelo Crachá|La Lotta della Medaglia}}
|ru={{tt|Битва за значок|La Lotta per la Medaglia}}
|es_la={{tt|¡La batalla por la medalla!|La Lotta della Medaglia!}}
|es_eu={{tt|El combate de la medalla|Il combattimento della Medaglia}}
|sv={{tt|Slaget om Jordnålen|La Lotta della Medaglia Terra}}
|pl={{tt|Walka o odznakę|La Lotta per la Medaglia}}
|ro={{tt|Bătălia Pentru Insignă|La Lotta per la Medaglia}}
|hi={{tt|बॅज बॅज पे लिखा है पाने वले का नाम!|Il nome del Ricevente è su ogni Medaglia!}} {{tt|*|Doppiaggio Hungama}}
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=EP062 |
| |||