124 099
contributi
Differenze tra le versioni di "EP116"
nessun oggetto della modifica
m (Eliminazione interwiki portoghesi) |
|||
|
epcode=EP116 |
colorscheme=Orange |
title_it=Una nuova partenza<br>La rivalità ritrovata{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} |
title_en=The Rivalry Revival |
title_ja=ライバルたいけつ！サトシＶＳシゲル！！ |
epstaffpage=EP111-EP120 |
}}
'''Una nuova partenza''' o '''La rivalità ritrovata'''{{tt|*|ridoppiaggio 2014}} è il centosedicesimo episodio dell'[[Anime|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone il 7 ottobre 1999, mentre in Italia il 9 novembre 2000.
==Trama==
* [[Pikachu]] ({{OP|Ash|Pikachu}})
* [[Meowth]] ({{TRT}})
* [[Togepi]] ({{OP|Misty|Togepi|Togetic}})
* [[Tauros]] ({{OP|Ash|Tauros}})
* [[Venonat]] ({{OP|Tracey|Venonat}})
|ro={{tt|Învierea Rivalității|La rinascita della rivalità}}
}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=EP115 |
| |||