123 734
contributi
Differenze tra le versioni di "Belle (serie animata)"
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Erica Schroeder" con "Erica Schroeder") |
|||
|
{{incompleto}}
{{CharacterInfobox
|type1=orange
|region=Unima
|relatives=Padre
|trainerclass=[[
|game=controparte
|counterpart={{ga|Belle}}
|itva=[[Benedetta Ponticelli]]
}}
'''Belle''' è un'[[Allenatore|Allenatrice di Pokémon]] della [[regione]] di [[Unima]]. È una dei cinque rivali di {{Ash}} ad Unima ed è anche stata sua [[Amici di Ash#Compagni di viaggio temporanei|compagna di viaggio]] per un breve tempo.
==Storia==
Belle compare per la prima volta in ''[[BW013|Le pulizie di Minccino!]]'' dove la [[Professoressa Aralia]] la manda a consegnare un porta medaglie ad {{Ash}}. Belle incontra Ash e {{an|Spighetto}} e rivela loro che ha cominciato il suo viaggio in età più avanzata in quanto suo padre non la lasciava partire per diventare [[Allenatore]]. Nell'anime, ha una gag ricorrente in cui corre in tutta fretta e urta accidentalmente Ash ogni volta che appare, facendolo cadere in un corpo d'acqua come una fontana.
Belle si dimostra molto eccitata quando un [[Minccino]] ruba il porta medaglie di Ash e usa
Prima di ''[[BW024|L'irresistibile Emolga!]]'', Belle si unisce ad Ash e i {{ashfr}} e li accompagna a [[Sciroccopoli]]. Durante il viaggio, l'[[Haxorus di Iris|Axew di Iris]] perde una mela, la quale viene trovata da
Belle incontra di nuovo il gruppo di Ash nel [[Villaggio di Sciroccopoli]] in ''[[BW039|Incontri e scontri a Sciroccopoli!]]'' dove cerca di catturare lo [[Zorua di Luke]], senza sapere che il Pokémon aveva già un Allenatore. La ragazza decide poi di partecipare al [[Torneo del Club di Lotta]]. In ''[[BW040|Spighetto contro Diapo, Ash contro Georgia!]]'' Belle combatte contro [[Stephan]] ma viene sconfitta.
|nl=Fleur van de Water
|pt_br=Priscila Ferreira
|pl=Izabella Bukowska
}}
==Curiosità==
==Nomi==
{{langtable|type=orange
|ja={{j|ベル}} ''Bel''|jameaning=Dal prefisso slavo ''bel-'', bianco. È, inoltre, il dio celtico della luce. Un'altra possibilità è "Belle", dal francese, bellissima.▼
▲|jameaning=Dal prefisso slavo ''bel-'', bianco. È, inoltre, il dio celtico della luce. Un'altra possibilità è "Belle", dal francese, bellissima.
|
|de=Bell|demeaning=Stesso del nome giapponese. ▼
|es_eu=Bel|es_eumeaning=Stesso del nome giapponese. ▼
▲|frmeaning=Dall'italiano bianco.
|ko={{k|벨}} ''Bel''|komeaning=Stesso del nome giapponese. .▼
|zh_cmn={{cmn|白露}} ''Báilù''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del suo nome giapponese.▼
▲|es_lameaning=Dall'italiano bianco.
▲|demeaning=Stesso del nome giapponese.
▲|es_eumeaning=Stesso del nome giapponese.
▲|komeaning=Stesso del nome giapponese. .
▲|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del suo nome giapponese.
}}
==Vedi anche==
* [[Belle (gioco)]]
* [[Belle (
* {{cat|Episodi incentrati su Belle}}
{{Pokémon di Belle|orange}}
| |||