Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "DP186"

DP186 (visualizza wikitesto)

Versione delle 22:54, 29 gen 2024

271 byte aggiunti ,  29 gennaio
→‎Errori
 
===Errori===
* Nel doppiaggio italiano, il [[Controscudo]] e il Gelo-Acquagetto vengono chiamati rispettivamente "Scudo difensivo" e "Acquagetto ghiacciato".
<!--* When [[Aggron]] uses [[Metal Sound]] on {{AP|Pikachu}}, {{an|Brock}} mentions that it lowers an opponent's [[Defense]] in the Japanese version, when it actually lowers [[Special Defense]]. This was corrected in the dub.
* Quando [[Aggron]] usa [[Ferrostrido]] su {{AP|Pikachu}}, {{an|Brock}} nella versione giapponese commenta che tale mossa abbassa la [[Difesa]] di chi lo subisce, ma in realtà la mossa riduce la [[Difesa speciale]]. Questo viene corretto nel doppiaggio.
* As {{AP|Buizel}} was about to be frozen while in his [[Aqua Jet]], his mouth was orange.
* Quando {{AP|Buizel}} sta per essere congelato dentro all'[[Acquagetto]], la sua bocca è arancione.
* When Buizel hit Gastrodon with [[Ice Punch]], the part below Gastrodon's mouth was green.
* Quando Buizel colpisce [[Gastrodon]] con [[Gelopugno]], la parte di sotto della bocca di Gastrodon è verde..
* After Gastrodon is knocked out, the mid-part of its head was colored the same as the lower half of its body. This is also seen when the knocked out Pokémon was shown of the screen of the scoreboard.
* Quando Gastrodon viene mandato al tappeto, la striscia centrale della testa è colorata come la parte inferiore del suo corpo. L'errore è ripetuto sul cartellone raffigurante le squadre dei due Allenatori dopo la sconfitta di Gastrodon.
*When Buizel uses Ice Aqua Jet, the two stripes on his back are missing.
*Quando Buizel usa il Gelo-Acquagetto, mancano le strisce sulla sua schiena.
 
<gallery>
File:DP186 Buizel error.png|BuizelL'serrore mouthdella errorbocca di Buizel
File:DP186 Gastrodon error.png|GastrodonL'serrore mouthdella errorbocca di Gastrodon
File:Ash Buizel Ice Aqua Jet.png|Buizel's missingsenza stripesstrisce
File:DP186 Errore.png|GastrodonL'serrore headdella errortesta di Gastrodon
</gallery>
 
-->
===Modifiche===
 
Phantom Dusclops'92
1 245

contributi

Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/1468617"