Differenze tra le versioni di "Motto del Team Rocket"

| '''コジロウ:''' {{j|答えてあげよう明日のため}}

| '''Kojirō:''' Kotaete ageyō asu no tame

|-

| '''ムサシ:''' {{j|フューチャー 白い未来は悪の色}}

| '''Musashi:''' Fyūchā shiroi mirai wa aku no iro

|-

| '''コジロウ:''' {{j|ユニバース 黒い世界に正義の鉄槌}}

| '''Kojirō:''' Yunibāsu kuroi sekai ni seigi no tettsui

|-

| '''ニャース:''' {{j|我らこの地にその名を記す}}

| '''Nyarth:''' Warera kono chi ni sono na wo shirusu

|-

| '''ムサシ:''' {{j|情熱の破壊者 ムサシ!}}

| '''ムサシ:''' {{j|なんだかんだと聞かれたら}}

| '''Musashi:''' Nanda kanda to kikaretara

|-

| '''コジロウ:''' {{j|答えてあげるが世の情け}}

|-

| {{j|我ら正統派の}}

|-

| {{j|ロケット団}}

* Le prime due frasi del motto sono state menzionate dall'indovina come avvertimento in un episodio di ''{{wp|Kirby (serie animata)|Kirby: Right Back at Ya!}}'', un'altra serie che è stata doppiata da [[4Kids Entertainment]] (e basata su un franchise [[Nintendo]]). L'episodio in cui è apparsa l'indovina è ''Il mostro separatore''.

* Verso la fine di ''Pokémon Trading Card Game: Trainer Video'', il motto originale viene recitato da vari bambini. Vengono omesse le frasi "Prepare for trouble" e "Make it double" così come il nome di Meowth, con i bambini che commettono vari errori prima di correggersi.

 

==Vedi anche==