|
==Curiosità==
* CiQuesto sonoepisodio contiene due possibili riferimenti a [[wp:Indiana Jones|Indiana Jones]]: il primo sono i vestiti di Gary, molto simili a quelli didel Indianapersoanggio, Jones; ementre il secondo quandoè la scena in cui Ash cerca di spegnere la miccia della Dinamitedinamite accesa dal [[Team Rocket]], che rotola giù su di un masso. Ambisimile duea sonoquello della presentiscena neliniziale filmde ''[[wp:I predatori dell'arca perduta|I predatori dell'arca perduta]]''.
* Questi avvenimenti vengonosono stati ripresi da [[Todd Snap]], come si vede in ''[[EP055|Il fotografo]],'' chequando hamostra fotografato un Aerodactyl vivo. Lo stesso che ha presoad Ash conla isua suoifoto artiglidi [[Aerodactyl]].
* Questa è la prima puntata in cui Ash nonè possiedein possesso di due tipiPokémon di tipo [[Volante]] da ''[[EP021|Una nuova vita]]'' e non riaccadrà fino a ''[[DP064|Tutta colpa del vento!]]'', con [[Gliscor di Ash|Gligar]].
===Errori===
* Quando Gary dice ad Ash di essere un perdente, le sue palpebre sono di un colore più chiaro.
* Quando vengono mostrati i Pokémon fossili, uno dei due [[Kabuto]] avevaha il colore del guscio scambiato con il colore degli artigli.
* Quando [[Pikachu di Ash|Pikachu]] usa un attacco elettrico su [[Kabutops]], questo ne rimane illeso, sebbene di tipo Roccia-Acqua (vulnerabile all'elettricità); ma ciò è facilmente spiegabile, perché una volta si credeva che il tipo [[Roccia]] fosse invulnerabile dall'elettricità (siccome Pokémon come [[Geodude]], [[Onix]] e via dicendo, sono di doppio tipo Terra-Roccia, e quindi era facile pensare che anche la roccia fosse invulnerabile agli attacchi elettrici).
* Quando [[Charizard di Ash|Charizard]] cerca di colpire [[Aerodactyl]] con [[Lanciafiamme]], la sua ala è gialla invece che blu.
* Quando Ash cade, l'uovo (rotolato verso di lui) non ha le macchie blu, ma solo rosse.
===Modifiche===
* AllNella versione giapponese, all'inizio dell'episodio, nellaè versione giapponese, c'èvisibile un cartello con su scritto il nome del canyon;, mamentre nella versione modificata c'èsul ilcartello medesimosono cartello conraffigurati una pala e un piccone.
* Nell'originale {{an|Misty}} dice ad {{Ash}} di non morirgli addosso, mentre nella versione modificata gli ricorda che le deve ancora la bicicletta.
* Nella versione originale il fossile raccolto da Gary era semplicemente di scarso valore, mentre nella versione modificata viene fattodetto unche riferimentosi adtratta di un ''escrementoprodotto fossile'' (leggasi un [[wp:Coprolite|escremento fossilizzato]]) di Pokémon.
==In altre lingue==
|