Differenze tra le versioni di "DP015"

10 399 byte rimossi ,  12:59, 22 feb 2022
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "stagione dell'anime Pokémon" con "stagione della {{sap}}")
{{incompleto}}
{{EpicodePrevNext|
prevcode=DP014|
altepcode=EP0481|
colorscheme=Sinnoh|
title_entitle_it=La prima gara! ''e'' Scontro all'ultimo Pokémon|
title_en=Shapes of Things to Come!|
title_ja=クロガネジム!ヒョウタVSシンジ!!|
title_ja_trans=La palestra di Mineropoli! Pedro VS Paul!!|
screen=yes|
broadcast_jp=11 Gennaiogennaio 2007|
broadcast_us=27 Giugnogiugno 2007 |
broadcast_it=25 Ottobreottobre 2007|
en_series= |
it_op=[[Diamante e Perla (sigla)|Diamante e Perla]]|
epstaffpage=DP001-DP010 |
}}
'''''La prima gara!''' e '''Scontro all'ultimo Pokémon''' è il quindicesimo episodio della decima stagione delladi {{sapaniserie|DP}}. È stato trasmesso la prima volta in Giappone l'11 Gennaiogennaio 2007, colmentre titolo ''クロガネジム!ヒョウタVSシンジ!!'' ovvero ''La palestra di Mineropoli! Pedro VS Paul!!''. In questo episodio [[Paul]] arriva per primo alla palestra di [[Mineropoli]] e affronta il capopalestra [[Pedro]].<br>Inin Italia è trasmesso la prima volta il 25 Ottobreottobre 2007.<br>
<br>
 
== Trama Eventi==
* {{Ash}}, {{an|Lucinda}} e {{an|Brock}} arrivano a [[Mineropoli]] e conoscono il Capopalestra [[Pedro]].
{{SpoilerAnime}}<br>
* Ash riceve il Portamedaglie.
{{Ash}}, {{an|Brock}} e {{an|Lucinda}} sono arrivati alla città di [[Mineropoli]]. Ash si dirige direttamente alla palestra della città da cui vede uscire [[Paul]] e {{si|Ian}} l'assistente della palestra che spiega ad Ash che il capopalestra [[Pedro]] è assente perché si sta occupando della cava a Mineropoli. Paul si allontana per andarsi ad allenare, mentre Ash riceve il Portamedaglie da Ian, che gli spiega che il capopalestra oltre a lavorare alla cava ricerca tesori.<br>
* [[Paul]] sconfigge Pedro e vince la {{medaglia|Carbone|Sinnoh}}.
Ash e i suoi amici decidono di avviarsi alla miniera di estrazione del carbone di Mineropoli. QUi incontrano il [[trio del Team Rocket]] che travestito da minatori sta cercando qualche tesoro nascosto. Ash trova subito Pedro che sta analizzando un [[fossile]] appena ritrovato nella cava. Ash si presenta come nuovo sfidante e incuriosito chiede informazioni sui tesori ritrovati. Pedro spiega che sono tesori convenzionali ovvero dei nuovi fossili, Pokémon storici racchiusi nella roccia e che possono essere riportati in vita al laboratorio del Museo di Mineropoli. Il Team Rocket intanto cerca informzioni fra i minatori sulla macchina che rivitalizza i fossili.<br>
{{Animeevents}}
Pedro ritorna alla palestra con Ash e i suoi amici dove spiega all'assistente Ian l'ultimo fossile ritrovato. A quel punto Paul entra in palestra e Ian lo presenta a Pedro come il suo primo sfidante. Pedro accompagna Paul sul campo lotta mentre Lucinda chiede di poter assistere; così lei Ash e Brock rimangono sugli spalti a osservare la lotta.<br>
Ian fa da arbitro spiegando le regole della palestra: ogni allenatore ha diritto all'uso di tre Pokémon,; viene decretato il vincitore quando tutti i Pokémon dell'avversario non sono più in grado di combattere, infine solo allo sfidante è concesso la sostituzione dei Pokémon durante la lotta. La sfida ha inizio:
{|
|-
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore diamante}}; text-align: center;"
! style="border: 2px solid #000; background: #FFF; color: red" colspan="3" class="roundy" | Pokémon di Pedro
|-
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore perla}}; text-align: center"
! [[Pedro|Geodude]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm074.png]]
|}
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore perla}}; text-align: center"
! [[Pedro|Onix]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm095.png]]
|}
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore perla}}; text-align: center"
! [[Rampardos di Pedro|Cranidos]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm408.png]]
|}
|}
|cellpadding="2"|
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore diamante}}; text-align: center;"
! style="border: 2px solid #000; background: #FFF; color: red" colspan="3" class="roundy" | Pokémon di Paul
|-
|
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore perla}}; text-align: center"
! [[Paul|Azumarrill]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm184.png]]
|}
 
==Personaggi==
|
===Persone===
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore perla}}; text-align: center"
* {{an|Lucinda}}
! [[Electivire di Paul|Elekid]]
* {{an|Brock}}
|-
* {{Ash}}
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprdpm239.png]]
* {{si|Ian}} (assistente della Palestra)
|}
* [[Jessie]]
|
* [[James]]
{| class="roundy" style="border: 2px solid #000; background: #{{colore perla}}; text-align: center"
* [[Pedro]]
! [[Infernape di Ash|Chimchar]]
|-
| style="background: #FFF; border: 2px solid #000" class="roundy" | [[File:Sprnbm390.png]]
|}
|}
|}
Pedro inizia la lotta con Geodude, mentre Paul usa Azumarill. Azumarill usa [[Idropompa]], ma viene annullata dall'[[Introforza]] avversaria che lo colpisce in pieno. Geodude attacca con [[Rotolamento]] e Azumarill risponde con [[Pistolacqua]], ma è troppo lento e Geodude lo scaraventa in aria. Il rotolamento continua e Azumarill viene scagliato a terra e mandato KO.<br>
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; background:#{{colore roccia light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Paul'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''0'''
|}
|}
La seconda scelta di Paul è Elekid. Geodude continua il suo rotolamento, ma viene subito mandato mandato KO da [[Breccia]] di Elekid.
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; background:#{{colore roccia light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Paul'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|}
La seconda scelta di Pedro ricade su Onix. Elekid usa breccia, ma Onix si allontana e schiva. Onix attacca con [[Schianto]], ma Elekid si protegge con [[Protezione]] che viene distrutta dall'attacco [[Sdoppiatore]] del Pokémon Serpesasso che lo scaraventa a terra. Il contraccolpo è vanificato dall'abilità [[testadura]] di Onix. Elekid è allo stremo, e Onix utilizza l'attacco preventivo ([[Levitoroccia]]) per impedire a Paul di cambiare Pokémon. Il campo si riempie di rocce. Onix usa Schianto e colpisce in pieno Elekid, ma si attiva la sua abilità [[Statico]] paralizzando Onix. Elekid riparte con Breccia mentre Onix risponde con sdoppiatore. Elekid è molto provato, mentre Onix, paralisi a parte, sembra non avere molti danni. Paul allora decide di cambiare Pokémon, ma appena sceso in campo le rocce lo avvolgono creandoli seri danni. Chimchar parte subito con [[Fossa]] facendo perdere l'equilibrio a Onix che riparte con sdoppiatore, ma fallisce poiché Chimchar si rifugia sotto terra con una nuova Fossa. Con quest'ultimo attacco Chimchar riesce a far volare in alto Onix mandandolo KO.
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; background:#{{colore roccia light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''1'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Paul'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''2'''
|}
|}
L'ultima scelta di Pedro è [[Rampardos di Pedro|Cranidos]]. Chimchar usa fossa, mentre Rampardos cerca di capire da dove arriverà l'attacco. Cranidos usa [[Bottintesta]] proprio quando Chimchar spunta dalla fossa. Paul chiede un'altra fossa al suo Pokémon, mentre Cranidos usa [[Cozzata Zen]] colpendo in pieno Chimchar. Paul richiede un nuovo attacco fossa, ma Chimchar è talmente terrorizzato dalla paura che non riesce neammeno a sentirlo. Dopo aver incassato diversi attacchi cozzata Zen, si attiva l'abilità [[Aiutofuoco]] di Chimchar, ma Cranidos sta preparando l'attacco con [[Focalenergia]] e [[Cozzata Zen]]. Chimchar prepara [[Ruotafuoco]] mirando alle gambe di Cranidos. Un secondo Ruotafuoco mette Cranidos in difficoltà, poi Chimchar usa fossa facendolo volare, ma Cranidos ritorna all'attacco con bottintesta mandando il Pokémon di fuoco KO.<br>
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; background:#{{colore roccia light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''2'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Paul'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''2'''
|}
|}
Elekid scende in campo e l'attacco Levitoroccia crea altri danni al Pokémon elettrico. Cranidos usa [[Lanciafiamme]] ed Elekid usa breccia sulle gambe dell'avversario. Cranidos usa cozzata Zen, mentre Elekid usa breccia. I due attacchi collidono e si può chiaramente notare che la velocità di Cranidos è notevolmente diminuita. Cranidos usa Lanciafiamme, mentre Elekid scaglia un altro attacco Breccia. Cranidos e KO. Vince Elekid.
{|class="roundy" style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; background:#{{colore roccia light}}; margin:auto"
|-
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}}; text-align:center"
|-
|
'''2'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Pedro'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 80px; background:#FFF;text-align:center"
|-
|
'''Paul'''
|}
|
{|style="border: 2px solid #{{colore roccia dark}}; width: 50px; height: 50px; background:#FFF; {{roundy|50px}};text-align:center"
|-
|
'''3'''
|}
|}
Paul si aggiudica la [[medaglia Carbone]]. Dopo averla presa saluta il capopalestra; Ash lo invita a rimanere per vedere la sua lotta e Paul accetta. Pedro però chiede di inviare lo scontro all'indomani perché i suoi Pokémon dovevano riposarsi.
 
<br>
 
== Personaggi ==
=== Umani ===
*{{an|Lucinda}}
*{{an|Brock}}
*{{Ash}}
*{{si|Ian}} (assistente della palestra)
*[[Jessie]]
*[[James]]
*[[Pedro]]
* Minatore
 
=== Pokémon ===
* [[Piplup]] ([[Piplup di Lucinda|di Lucinda]])
* [[Pikachu]] ([[Pikachu di Ash|di Ash]])
* [[Meowth]] ([[Meowth (Team Rocket)|del Team Rocket]])
* [[Geodude]] (di [[Pedro]])
* [[Azumarill]] (di [[Paul]])
* [[Onix]] (di [[Pedro]])
* [[Elekid]] ([[Electivire di Paul|di Paul]])
* [[Chimchar]] ([[Infernape di Ash|di Paul]])
* [[Cranidos]] ([[Rampardos di Pedro|di Pedro]])
* [[Wobbuffet]] ([[Wobbuffet di Jessie|di Jessie]])
* [[Machoke]]
* [[Machamp]]
* [[Hariyama]]
 
==Curiosità==
==== Pokémon di altri allenatori ====
===Errori===
*[[Machoke]]
*[[Machamp]]
*[[Hariyama]]
 
<br>
 
== Eventi ==
*{{Ash}}, {{an|Lucinda}} e {{an|Brock}} arrivano a [[Mineropoli]] e conoscono il capopalestra [[Pedro]].
*{{Ash}} riceve il portamedaglie.
*[[Paul]] sconfigge [[Pedro]] e vince la medaglia Carbone.
{{Animeevents}}
 
== Errori ==
* Quando {{Ash}} arriva alla cava di Mineropoli, [[Pedro]] sta analizzando il fossile e gli da il benvenuto nel XX secolo anziché nel XXI.
* Il [[trio del Team Rocket]]{{TRT}} chiede informazioni ad un minatore sulla macchina rivitalizzante per Pokémon, e lui risponde che è stato {{si|Ian}} ad inventarla e non [[Pedro]].
* Nel doppiaggio Italiano, le mosse [[Bottintesta]], [[Cozzata Zen]] e [[Levitoroccia]] vengono chiamate rispettivamente "Battiintesta", "Battiintesta Zen" e "Attacco preventivo". L'abilità [[Statico]] viene inoltre identificata come una "mossa paralizzante" che può imparare solo [[Elekid]], cosa falsa.
 
<br>
{{EpicodePrevNext|
prevcode=DP014|
series=DP|
colorscheme=Sinnoh}}
 
 
[[de:Außen hui, innen pfui!]]