Differenze tra le versioni di "F03"

'''Pokémon 3 - L'Incantesimo degli Unown''' è il terzo film della [[Filmserie Pokémonoriginale]], e il terzo di tutti i [[film dei Pokémon]]. HaÈ debuttatostato proiettato per la prima volta nei cinema giapponesi l'8 luglio 2000200, mentre in Italia il 25 maggio 2001.

<br>''L'incantesimo degli Unown'' è preceduto dal cortometraggiodal [[Corti di Pikachu|corto di Pikachu]] [[PK07|Pikachu & Pichu]].

File:Movie3-Pikachu the Movie 3 poster.jpgpng|LocandinaPoster per inglese''Pikachu delthe filmMovie''

File:M03Japanese.png|LocandinaPoster giapponese del filmfinale

===Debutti===

* [[FlaaffyTeddiursa]]

* [[PhanpyFlaaffy]]

* [[MantinePhanpy]]

* [[KingdraMantine]]

* [[AipomKingdra]]

* [[GranbullAipom]]

* [[GirafarigGranbull]]

* {{an|Misty}}

* {{an|Brock}}

* [[Molly HaleJessie]]

* [[Liza|LizaAgente Jenny]]

* [[JessieInfermiera Joy]]

* [[JamesSpencer Hale]]

* [[AgenteMolly JennyHale]]

* [[Delia KetchumSchuyler]]

* {{anOBP|Professor OakLisa|F03}}

{{cast|Johto|Ash Ketchum|disp=Ash|Davide Garbolino|Ash|Veronica Taylor|Satoshi|Rica Matsumoto|サトシ|松本梨香|top=yes}}

{{cast|Johto|Pikachu di Ash|disp=Pikachu|Ikue Ohtani|Pikachu|Ikue Ohtani|Pikachu|Ikue Ohtani|ピカチュウ|大谷育江}}

{{cast|Johto|Brock (serie animata)|disp=Brock|Luca Bottale|Brock|Eric Stuart|Takeshi|Yūji Ueda|タケシ|うえだ　ゆうじ}}

{{cast|Johto|Misty (serie animata)|disp=Misty|Alessandra Karpoff|Misty|Rachael Lillis|Kasumi|Mayumi Iizuka|カスミ|飯塚雅弓}}

{{cast|Johto|Jessie|Emanuela Pacotto|Jessie|Rachael Lillis|Musashi|Megumi Hayashibara|ムサシ|林原めぐみ}}

{{cast|Johto|James|Simone D'Andrea|james|Eric Stuart|Kojirō|Shin'ichirō Miki|コジロウ|三木眞一郎}}

{{cast|Johto|Meowth (Team Rocket)|disp=Meowth|Giuseppe Calvetti|Meowth|Maddie Blaustein{{!}}Addie Blaustein|Nyarth|Inuko Inuyama|ニャース|犬山イヌコ}}

{{cast|Johto|Entei (F03)|disp=Entei|Marco Balbi|Entei|Dan Green|Entei|Naoto Takenaka|エンテイ|竹中直人}}

{{cast|Johto|Molly Hale|Giovanna Papandrea|Molly Hale|Amy Birnbaum|Me Snowdon|Akiko Yajima|ミー・スノードン|矢島晶子}}

{{cast|Johto|Spencer Hale|none|Spencer Hale|Dan Green|Sully Snowdon|Naoto Takenaka|シュリー・スノードン博士|竹中直人}}

{{cast|Johto|Lisa (F03)|disp=Lisa|Jasmine Laurenti|Lisa|Lisa Ortiz|Rin|Ai Katō|リン|加藤あい}}

{{cast|Johto|Schuyler|none|Schuyler|Ted Lewis{{!}}Ed Paul|John|Hirohide Yakumaru|ジョン|薬丸裕英}}

{{cast|Johto|Delia Ketchum|disp=Delia|Cinzia Massironi|Delia|Veronica Taylor|Hanako|Masami Toyoshima|ハナコ|豊島まさみ}}

{{cast|Johto|Professor Oak (animeserie animata)|disp=Professor Oak|Riccardo Rovatti|Professor Oak|Stan Hart|Dr. Okido|Unshō Ishizuka|オーキド博士|石塚運昇}}

{{cast|Johto|Tracey Sketchit|disp=Tracey|Patrizio Prata|Tracey|Ted Lewis{{!}}Ed Paul|Kenji|Tomokazu Seki|ケンジ|関智一}}

{{cast|Johto|David (animeF03)|disp=David|none|David|Elenco dei doppiatori inglesi{{!}}Peter R. Bird|David|Kōichi Yamadera|デイビット|山寺宏一}}

{{cast|Johto|Narratore|disp=Narrazione|Federico Danti|Narrazione|Rodger Parsons{{!}}Ken Gates|Narrazione|Unshō Ishizuka|ナレーション|石塚運昇|bottom=yes}}

|zh_cmn={{ttcmn|結晶塔的帝王|Imperatore della Torre di Cristallo}}

|cs={{tt|Podlehněte kouzlu Unowna|Sei Caduto nella magia degli Unown}}

|da={{tt|Pokémon 3: Truslen Fra Unown!|Pokémon 3: La Minaccia degli Unown!}}{{tt|*|Nel film}} / {{tt|<br>Bliv Forhekset af Unown!|Pokémon 3: Diventa una Strega grazie agli Unown!}}{{tt|*|Sul retro della cover}}

|de={{tt|Pokémon 3 - Im Bann des Unbekannten|Pokémon 3 - Sotto l'Incantesimo degli Sconosciuti}}{{tt|*|titoloTitolo vecchio}} / {{tt|<br>Pokémon 3 - Im Bann der Icognito|Pokémon 3 - Sotto l'Incantesimo degli Unown}}

|nl={{tt|Pokémon 3: In De Greep van de Unown!|Pokémon 3: Nella Morsa degli Unown!}}

|fi={{tt|Pokémon 3 - Unownien loitsu / Kristallitorni|<br>Pokémon 3 - Incantesimo degli Unown / La Torre di Cristallo [Kristallitorni{{tt|*|TV]}}

|fr_ca={{tt|Pokémon 3: Le Sort des Unown|L'Incantesimo degli Unown}}

|fr_eu={{tt|Pokémon 3: Le Sort des Zarbi|L'Incantesimo degli Unown}}

|hu={{tt|Pokémon 3 - Az öntudatlan betűi|Pokémon 3 - Le lettere degli Unown}}

|iten={{tt|Pokémon 3: -The L'IncantesimoMovie degli- Unown|PokémonSpell 3of -the IncantesimoUnown: degliEntei Unown}}

|ko={{ttk|결정탑의 제왕|L'Imperatore della Torre di Cristallo}}

|pl={{tt|Pokémon 3 - Zaklęcie Unown|Pokémon 3 - La Maledizione degli Unown}}

|pt_br={{tt|Pokémon 3 - O Feitiço dos Unown|Pokémon 3 - L'Incantesimo degli Unown}}

|pt_eu={{tt|Pokémon 3 - O Feitiço do Unown|Pokémon 3 - L'Incantesimo degli Unown}}

|ru={{ttru|Покемон 3: Заклятие Анноунов|Pokémon 3: L'Incantesimo degli Unown}}

|es_la={{tt|El hechizo de los Unown|L'Incantesimo degli Unown}}

|es_eu={{tt|Pokémon 3: El hechizo de los Unown|Pokémon 3: L'Incantesimo degli Unown}}

|sv={{tt|Pokémon 3 - Unowns Förtrollning|Pokémon 3 - Incantesimo degli Unown}}

|tr={{tt|Unown'ların Büyüsü|Pokémon 3 - La magia degli Unown}}