123 529
contributi
Differenze tra le versioni di "F23"
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "Molybdenum" con "Molybden") |
|||
|
* Questo film è inusuale dato che tutti gli Zarude parlano in inglese, anche se non con la telepatia o dopo averlo appreso; il loro linguaggio viene tradotto a beneficio del pubblico mentre si trovano tra loro, con Koko o in compagnia degli altri Pokémon della giungla. Per questo, nelle scene dove altri umani oltre a Koko incontrano gli Zarude, vengono mostrati come gli altri Pokémon e possono dire solo il loro nome.
* In [[Pokémon Masters EX]], {{mas|Jessie}}, {{mas|James}} e {{MTR}} vengono trasportati a [[Pasio]] dallo stesso [[Celebi]] {{cromatico}} che compare nella pellicola.
<!--===Differenze con la serie principale===-->
===Modifiche del doppiaggio===-->▼
===Errori===
* Durante la pioggia nella [[foresta di Okoya]] verso la fine del film, si possono vedere dei [[Cherrim]] {{pkmn|selvatico|selvatici}} nella loro [[Cherrim/Forme|Forma Splendore]] nonostante non ci sia il sole.
* Nei titoli di coda della [[Canzone di Zarude]] del doppiaggio, il nome di Mason Lieberman è scritto erroneamente "Mason Leiberman."
* [[Ti proteggerò]] sostituisce {{so|Koko}} come tema d'apertura, [[Insieme a voi]] sostituisce [[Show Window]] come canzone centrale e [[Io ci sarò]] sostituisce [[Fushigina fushigina ikimono]] come sigla di chiusura.
* [[Koko Music Collection|Time to Stuff my Face!!]] is replaced with silence.
==In altre lingue==
* [https://www.pokemon-movie.jp Sito giapponese del film]
* [https://www.pokemon.co.jp/anime/movie/ Pagina su Pokemon.co.jp]
* [https://zarude.pokemon.com/it-it/ Pagina dedicata al trailer ed a Zarude su Pokemon.com]
{{Film}}
{{EpicodePrevNext
| |||