50 594
contributi
Differenze tra le versioni di "Elenco dei luoghi in altre lingue"
Elenco dei luoghi in altre lingue (visualizza wikitesto)
Versione delle 22:01, 9 set 2021
, 22:01, 9 set 2021nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "mondo Pokémon" con "mondo dei Pokémon") |
|||
|
{{langlist||Alola|アローラ|Alola|Alola|Alola|Alola|Alola|알로라|Allora|阿羅拉 / 阿罗拉|Āluólā|阿羅拉|Alòhlāai}}
{{langlist||Galar|ガラル|Galar|Galar|Galar|Galar|Galar|가라르|Galar|伽勒爾 / 伽勒尔|Galar|伽勒爾|Galar}}
{{langlist||Hisui|ヒスイ|Hisui|Hisui|Hisui|Hisui|Hisui|히스이|Hiseui|洗翠|Xǐ'cuì|洗翠|Sáicheui}}
{{langlist||Orre|オーレ|Ōre|Rhode|Orre|Auros|Aura|ko=hidden|zh=doublehidden}}
{{langlist||Fiore|フィオレ|Fiore|Fiore|Fiore|Fiore|Floresta|피오레|Piore|菲蕾|Fēilěi|菲蕾|Fēiléuih}}
{{langlist||Verdant Cavern|茂みの洞窟|Verdant Cavern|Grotte Verdoyante|Vegetationshöhle|Grotta Sottobosco|Cueva Sotobosque|우거진 동굴|Ugeojin Donggul|蔥鬱洞窟 / 蔥郁洞窟|Cōngyù Dòngkū|蔥鬱洞窟|Chūngwāt Duhngfāt}}
{{langlist||Wela Volcano Park|ヴェラ火山公園|Vela Volcano Park|Parc Volcanique|Wela-Vulkanpark|Parco Vulcano Wela|Área Volcánica Wela|벨라화산공원|Bella Hwasan Gongwon|維拉火山公園 / 维拉火山公园|Wéilā Huǒshān Gōngyuán|維拉火山公園|Wàihlāai Fósāan Gūngyùhn}}
|}
==Galar==
===Città===
{{langlist/h|galar|collapse=yes|index=no|zh=double}}
{{langlist||Postwick|ハロンタウン|Furlong Town|Paddoxton|Furlongham|Furlongham|Pueblo Yarda|펄롱마을|Furlong Maeul|化朗鎮 / 化朗镇|Huàlǎng Zhèn|化朗鎮|Falóhng Jan}}
{{langlist||Wedgehurst|ブラッシータウン|Brassie Town|Brasswick|Brassbury|Brassbury|Pueblo Par|브래시마을|Brassie Maeul|木桿鎮 / 木杆镇|Mùgǎn Zhèn|木桿鎮|Muhkgōn Jan}}
{{langlist||Motostoke|エンジンシティ|Engine City|Motorby|Motostoke|Steamington|Ciudad Pistón|엔진시티|Engine City|機擎市 / 机擎市|Jīqíng Shì|機擎市|Gēikìhng Síh}}
{{langlist||Turffield|ターフタウン|Turf Town|Greenbury|Turffield|Turffield|Pueblo Hoyuelo|터프마을|Turf Maeul|草路鎮 / 草路镇|Cǎolù Zhèn|草路鎮|Chóulouh Jan}}
{{langlist||Hulbury|バウタウン|Bow Town|Skifford|Keelton|Keelford|Pueblo Amura|바우마을|Bow Maeul|水舟鎮 / 水舟镇|Shuǐzhōu Zhèn|水舟鎮|Séuijāu Jan}}
{{langlist||Hammerlocke|ナックルシティ|Knuckle City|Kickenham|Claw City|Knuckleburgh|Ciudad Artejo|너클시티|Knuckle City|拳關市 / 拳关市|Quánguān Shì|拳關市|Kyùhngwāan Síh}}
{{langlist||Stow-on-Side|ラテラルタウン|Lateral Town|Old Chister|Passbeck|Latermore|Pueblo Ladera|래터럴마을|Lateral Maeul|溯傳鎮 / 溯传镇|Sùchuán Zhèn|溯傳鎮|Souchyùhn Jan}}
{{langlist||Ballonlea|アラベスクタウン|Arabesque Town|Corrifey|Fairballey|Piquedilly|Pueblo Plié|아라베스크마을|Arabesque Town|舞姿鎮 / 舞姿镇|Wǔzī Zhèn|舞姿鎮|Móuhjī Jan}}
{{langlist||Circhester|キルクスタウン|Circus Town|Ludester|Circhester|Circhester|Pueblo Auriga|키르쿠스마을|Circus Maeul|戰競鎮 / 战竞镇|Zhànjìng Zhèn|戰競鎮|Jingeih Jan}}
{{langlist||Spikemuth|スパイクタウン|Spike Town|Smashings|Spikeford|Spikeville|Pueblo Crampón|스파이크마을|Spike Maeul|尖釘鎮 / 尖钉镇|Jiāndīng Zhèn|尖釘鎮|Jīmdēng Jan}}
{{langlist||Wyndon|シュートシティ|Shoot City|Winscor|Score City|Goalwick|Ciudad Puntera|슛시티|Shoot City|宮門市 / 宫门市|Gōngmén Shì|宮門市|Gūngmùhn Síh}}
|}
===Altri luoghi===
{{langlist/h|galar|collapse=yes|index=no|zh=double}}
{{langlist||Slumbering Weald|まどろみの森|Madoromi no mori|Forêt de Sleepwood|Schlummerwald|Bosco Assopito|Bosque Oniria|꾸벅졸음숲|Kkubeok Joreum Sup|微寐森林|Wēimèi Sēnlín|微寐森林|Mèihmeih Sāmlàhm}}
{{langlist||Galar Mine|ガラル鉱山|Galar kōzan|Mine de Galar|Galar-Mine 1|Miniera di Galar|Mina de Galar|가라르광산|Galar Gwangsan|伽勒爾礦山 / 伽勒尔矿山|Jiālè'ěr Kuàngshān|伽勒爾礦山|Gālahkyíh Kongsāan}}
{{langlist||Galar Mine No. 2|第二鉱山|Dai ni kōzan|Mine de Galar nº 2|Galar-Mine 2|Miniera 2|Mina de Galar n.º 2|제2광산|Je 2 Gwangsan|第二礦山 / 第二矿山|Dì'èr Kuàngshān|第二礦山|Daihyih Kongsāan}}
{{langlist||Motostoke Outskirts|エンジンシティはずれ|Engine City hazure|Abords de Motorby|Engine-Ortsrand|Perif. Steamington|Afueras de Pistón|엔진시티 변두리|Engine City Byeonduri|機擎市郊外 / 机擎市郊外|Jīqíng Shì Jiāowài|機擎市郊外|Gēikìhng Síh Gāaungoih}}
{{langlist||Glimwood Tangle|ルミナスメイズの森|Luminous Maze no mori|Forêt de Lumirinth|Wirrschein-Wald|Bosco Brillabirinto|Bosque Lumirinto|루미너스메이즈숲|Luminous Maze Sup|迷光森林|Míguāng Sēnlín|迷光森林|Màihgwōng Sāmlàhm}}
{{langlist||Route 9 Tunnel|ルートナイントンネル|Route 9 tunnel|Tunnel de la Route 9|Route-9-Tunnel|Tunnel Percorso 9|Túnel de la Ruta 9|루트나인터널|Route 9 Tunnel|九路隧道|Jiǔlù Suìdào|九路隧道|Gáulouh Seuihdouh}}
{{langlist||Rose Tower|ローズタワービル|Rose Tower biru|Shehroz Tower|Rose Tower|Rose Tower|Torre Rose|로즈타워빌딩|Rose Tower Building|洛茲大廈 / 洛兹大厦|Luòzī Dàxià|洛茲大廈|Lokjī Daaihhah}}
{{langlist||Energy Plant|エネルギープラント|Energy Plant|Salle du réacteur|Energiewerk|Centrale Energetica|Planta Eléctrica|에너지플랜트|Energy Plant|能源工廠 / 能源工厂|Néngyuán Gōngchǎng|能源工廠|Nàhngyùhn Gūngchóng}}
|}
===Terre Selvagge===
{{langlist/h|zona_terra|collapse=yes|index=no|zh=double}}
{{langlist||Meetup Spot|集いの空き地|Tsudoi no akichi|Sentier de la Gare|Treffpunkt|Piazzale Adunanza|Punto de Encuentro|모임의 공터|Moim-ui Gongteo|集匯空地 / 集汇空地|Jíhuì Kòngdì|集匯空地|Jaahpwuih Hūngdeih}}
{{langlist||Rolling Fields|うららか草原|Urara ka sōgen|Plaine Verdoyante|Wonnewiesen|Pianura Serena|Pradera Radiante|화창한 초원|Hwachanghan Chowon|煦麗草原 / 煦丽草原|Xǔlì Cǎoyuán / Xùlì Cǎoyuán|煦麗草原|Héuilaih Chóuyùhn}}
{{langlist||Dappled Grove|こもれび林|Komorebi-rin|Bois de Clairjour|Wipfelscheinwald|Boschetto Ombraluce|Arboleda Claroscuro|햇살비추는숲|Haetsal Bichineun Sup|沐光森林|Mùguāng Sēnlín|沐光森林|Muhkgwōng Sāmlàhm}}
{{langlist||Watchtower Ruins|見張り塔跡地|Mihari-tō atochi|Tour en ruines|Wachturmruine|Torre Diroccata|Antigua Atalaya|감시탑 유적지|Gamsitap Yujeokji|瞭望塔舊址 / 瞭望塔旧址|Liàowàngtǎ Jiùzhǐ|瞭望塔舊址|Lìuhmohngtaap Gauhjí}}
{{langlist||East Lake Axewell|キバ湖・東|Kiba mizūmi azuma|Lac Coupenotte Est|Milza-See (Osten)|Lago Axew (est)|Lago Axew (este)|터검니호 동쪽|Teogeomni-ho Dongjjok|牙牙湖東岸 / 牙牙湖东岸|Yáyá Hú Dōng'àn|牙牙湖東岸|Ngàhngàh Wùh Dūngngohn}}
{{langlist||West Lake Axewell|キバ湖・西|Kiba mizūmi nishi|Lac Coupenotte Oust|Milza-See (Westen)|Lago Axew (ovest)|Lago Axew (oeste)|터검니호 서쪽|Teogeomni-ho Seojjok|牙牙湖西岸|Yáyá Hú Xī'àn|牙牙湖西岸|Ngàhngàh Wùh Sāi'ngohn}}
{{langlist||Axew's Eye|キバ湖の瞳|Kiba mizūmi no hitomi|Œil du Lac|Milza-See (Auge)|Occhio del Lago Axew|Ojo de Axew|터검니호의 눈동자|Teogeomni-ho-ui Nundongja|牙牙湖之眼|Yáyá Hú-zhī Yǎn|牙牙湖之眼|Ngàhngàh Wùh-jī Ngáahn}}
{{langlist||South Lake Miloch|ミロカロ湖・南|Mirokaro mizūmi minami|Lac Milobellus Sud|Milotic-See (Süden)|Lago Milotic (sud)|Lago Milotic (sur)|밀로틱호 남쪽|Milotic-ho Namjjok|美納斯湖南岸 / 美纳斯湖南岸|Měinàsī Hú Nán'àn|美納斯湖南岸|Méihnaahpsī Wùh Nàahmngohn}}
{{langlist||North Lake Miloch|ミロカロ湖・北|Mirokaro mizūmi kita|Lac Milobellus Nord|Milotic-See (Norden)|Lago Milotic (nord)|Lago Milotic (norte)|밀로틱호 북쪽|Milotic-ho Bukjjok|美納斯湖北岸 / 美纳斯湖北岸|Měinàsī Hú Běi'àn|美納斯湖北岸|Méihnaahpsī Wùh Bākngohn}}
{{langlist||Giant's Seat|巨人の腰かけ|Kyojin no koshikake|Siège du Géant|Sitz des Giganten|Sedia del Gigante|Silla del Gigante|거인의 의자|Geoin-ui Uija|巨人凳岩|Jùrén Dèngyán|巨人凳岩|Geuihyàhn Dangngàahm}}
{{langlist||Motostoke Riverbank|エンジンリバーサイド|Engine Riverside|Berges de Motorby|Engine-Flussufer|Fiume di Steamington|Ribera de Pistón|엔진 리버사이드|Engine Riverside|機擎河岸 / 机擎河岸|Jīqíng Hé'àn|機擎河岸|Gēikìhng Hòh'ngohn}}
{{langlist||Bridge Field|ハシノマ原っぱ|Hashinoma harappa|Prairie Entre-Ponts|Brückental|Piana dei Ponti|Valle Entrepuentes|다리아래 벌판|Dariarae Beolpan|橋間空地 / 桥间空地|Qiáojiān Kòngdì|橋間空地|Kìuhgāan Hūngdeih}}
{{langlist||Stony Wilderness|ストーンズ原野|Stones gen'ya|Plaine Rocheuse|Megalithen-Ebene|Landa delle Pietre|Llanura Pétrea|스톤즈들판|Stones Deulpan|巨石原野|Jùshí Yuányě|巨石原野|Geuihsehk Yùhnyéh}}
{{langlist||Dusty Bowl|砂塵の窪地|Sajin no kubochi|Fosse des Sables|Sandsturmkessel|Conca delle Sabbie|Cuenca Polvorienta|모래먼지구덩이|Moraemeonji Gudeong-i|沙塵窪地 / 沙尘洼地|Shāchén Wādì|沙塵窪地|Sāchàhn Wādeih}}
{{langlist||Giant's Mirror|巨人の鏡池|Kyojin no Kagamiike|Miroir du Géant|Spiegel des Giganten|Specchio del Gigante|Espejo del Gigante|거인의 거울 연못|Geoin-ui Geoul Yeonmot|巨人鏡池 / 巨人镜池|Jùrén Jìngchí|巨人鏡池|Geuihyàhn Gengchìh}}
{{langlist||Hammerlocke Hills|ナックル丘陵|Knuckle kyūryō|Plateau de Kickenham|Claw-Plateau|Colle Knuckleburgh|Cornisa de Artejo|너클 구릉|Knuckle Gureung|拳關丘陵 / 拳关丘陵|Quánguān Qiūlíng|拳關丘陵|Kyùhngwāan Yāulìhng}}
{{langlist||Giant's Cap|巨人の帽子|Kyojin no bōshi|Coiffe du Géant|Hut des Giganten|Berretto del Gigante|Gorro del Gigante|거인의 모자|Geoin-ui Moja|巨人帽岩|Jùrén Màoyán|巨人帽岩|Geuihyàhn Mouhngàahm}}
{{langlist||Lake of Outrage|げきりんの湖|Geki rin no mizūmi|Lac Ouragan|Wutanfall-See|Lago Dragofuria|Lago del Enfado|역린호수|Yeongnin Hosu|逆鱗湖 / 逆鳞湖|Nìlín Hú|逆鱗湖|Yihklèuhn Wùh}}
|}
===Isola dell'Armatura===
{{langlist/h|isolaarmatura|collapse=yes|index=no|zh=double}}
{{langlist||Fields of Honor|いちれいのはら|Ichirei no hara|Plaine Salutation|Grußgefilde|Pianura Inchino|Prado Reverencia|인사의 들판|Insa-ui Deulpan|揖禮原野 / 揖礼原野|Yīlǐ Yuányě|揖禮原野|Yāpláih Yùhnyéh}}
{{langlist||Master Dojo|マスター道場|Master Dojo|Dojo de la Maîtrise|Master-Dojo|Dojo Master|Dojo Maestro|마스터 도장|Master Dojang|馬師傅武館 / 马师傅武馆|Mǎ Shīfù Wǔguǎn / Mǎ Shīfu Wǔguǎn|馬師傅武館|Mǎ Shīfù Móuhgún}}
{{langlist||Soothing Wetlands|清涼湿原|Seiryō shitsugen|Lande Boldair|Balsamsumpf|Acquitrino Fresco|Humedal Frescor|청량한 습지초원|Cheongnyanghan Seupjichowon|清涼濕原 / 清凉湿原|Qīngliáng Shīyuán|清涼濕原|Chīnglèuhng Sāpyùhn}}
{{langlist||Forest of Focus|集中の森|Shūchū no mori|Forêt Flexion|Fokusforst|Bosco Concentrazione|Bosque Concentración|집중의 숲|Jipjung-ui Sup|專注森林 / 专注森林|Zhuānzhù Sēnlín|專注森林|Jyūnjyu Sāmlàhm}}
{{langlist||Challenge Beach|チャレンジビーチ|Challenge Beach|Plage de l'Épreuve|Strand der Prüfung|Spiaggia Sfida|Playa Desafío|챌린지비치|Challenge Beach|挑戰海灘 / 挑战海滩|Tiǎozhàn Hǎitān|挑戰海灘|Tīujin Hóitāan}}
{{langlist||Tower of Waters|みずの塔|Mizu no tō|Tour de l'Eau|Turm des Wassers|Torre Acqua|Torre de las Aguas|물의 탑|Mur-ui Tap|水之塔|Shuǐ-zhī Tǎ|水之塔|Séui-jī Taap}}
{{langlist||Tower of Darkness|あくの塔|Aku no tō|Tour des Ténèbres|Turm des Unlichts|Torre Buio|Torre de las Sombras|악의 탑|Ag-ui Tap|惡之塔 / 恶之塔|È-zhī Tǎ|惡之塔|Ok-jī Taap}}
{{langlist||Brawlers' Cave|ファイトケイブ|Fight Cave|Grotte du Pugilat|Kämpfergrotte|Antro Scontro|Cueva Contienda|파이트케이브|Fight Cave|戰鬥洞窟 / 战斗洞窟|Zhàndòu Dòngkū|戰鬥洞窟|Jindau Duhngfāt}}
{{langlist||Challenge Road|チャレンジロード|Challenge Road|Route de l'Épreuve|Pfad der Prüfung|Cammino Sfida|Ruta Desafío|챌린지로드|Challenge Road|挑戰之路 / 挑战之路|Tiǎozhàn-zhī Lù|挑戰之路|Tīujin-jī Louh}}
{{langlist||Courageous Cavern|闘心の洞窟|Tōshin no dōkutsu|Caverne Pugnacité|Tapferkeitshöhle|Grotta Grinta|Cueva Tenacidad|투지의 동굴|Tuji-ui Donggul|鬥志洞窟 / 斗志洞窟|Dòuzhì Dòngkū|鬥志洞窟|Dauji Duhngfāt}}
{{langlist||Loop Lagoon|円環の入り江|Enkan no irie|Lagune Circulaire|Ringbucht|Baia Circolare|Bahía Circular|원환의 만|Wonhwan-ui Man|圓環海灣 / 圆环海湾|Yuánhuán Hǎiwān|圓環海灣|Yùhnwàahn Hóiwāan}}
{{langlist||Training Lowlands|鍛錬平原|Tanren heigen|Plaine des Efforts|Fleißebene|Piana Addestramento|Llano Entrenamiento|단련 평원|Dallyeon Pyeongwon|鍛鍊平原 / 锻炼平原|Duànliàn Píngyuán|鍛鍊平原|Dyunlihn Pìhngyùhn}}
{{langlist||Warm-Up Tunnel|慣らしの洞穴|Narashi no horaana|Voie des Étirements|Aufwärmtunnel|Tunnel Riscaldamento|Gruta Calentamiento|연습의 동굴|Yeonseubui Donggul|熱身洞穴 / 热身洞穴|Rèshēn Dòngxué|熱身洞穴|Yihtsān Duhngyuht}}
{{langlist||Potbottom Desert|鍋底砂漠|Nabezoko sabaku|Sables de Kudsac|Wüstensenke|Deserto Paiolo|Cuenca Arenosa|냄비바닥사막|Naembibadak Samak|鍋底沙漠 / 锅底沙漠|Guōdǐ Shāmò|鍋底沙漠|Wōdái Sāmohk}}
{{langlist||Workout Sea|ワークアウトの海|Workout no umi|Mer Eau-Hisse|Fitnessmeer|Mar Ginnico|Mar Gimnástico|워크아웃 바다|Workout Bada|健身之海|Jiànshēn-zhī Hǎi|健身之海|Gihnsān-jī Hói}}
{{langlist||Stepping-Stone Sea|並ぶ島の海|Narabu shima no umi|Mer Align'Îlots|Inselkettenmeer|Mar Lineapelago|Mar Andana|열도 바다|Yeoldo Bada|列島海域 / 列岛海域|Lièdǎo Hǎiyù|列島海域|Lihtdóu Hóiwihk}}
{{langlist||Insular Sea|離れ島海域|Hanarejima kaiiki|Mer Isol'Îlots|Fernarchipel|Mar Sperdipelago|Mar Islejos|외딴섬 해역|Oettanseom Haeyeok|離島海域 / 离岛海域|Lídǎo Hǎiyù|離島海域|Lèihdóu Hóiwihk}}
{{langlist||Honeycalm Sea|ハニカームの海|Honey Calm no umi|Mer Calméole|Wabenmeer|Mar Quietarnia|Mar Meloso|허니컴 바다|Honey Calm Bada|蜂巢海|Fēngcháo Hǎi|蜂巢海|Fūngchàauh Hói}}
{{langlist||Honeycalm Island|ハニカーム島|Honey Calm shima|Îlot Calméole|Wabeninsel|Isola Quietarnia|Isla Melosa|허니컴섬|Honey Calm Seom|蜂巢島 / 蜂巢岛|Fēngcháo Dǎo|蜂巢島|Fūngchàauh Dóu}}
|}
===Landa Corona===
{{langlist/h|landacorona|collapse=yes|index=no|zh=double}}
{{langlist||Slippery Slope|滑り出し雪原|Suberidashi setsugen|Plateau Beau-Gant|Schlitterfeld|Nevi Primoscivolo|Campo Deslizante|출발의 설원|Chulbar-ui Seorwon|起橇雪原|Qǐqiào Xuěyuán|起橇雪原|Héigiuh Syutyùhn}}
{{langlist||Max Lair|マックスダイ巣穴|Max Dai suana|Grand Antre Dynamax|Dyna-Riesennest|Dynatana max|Supernido Dinamax|맥스다이맥스굴|Max Daimax Gul|極巨巢穴 / 极巨巢穴|Jíjù Cháoxuè|極巨巢穴|Gihkgeuih Chàauhyuht}}
{{langlist||Freezington|フリーズ村|Freeze-mura|Hameau Gelé|Freezedale|Freezedale|Villa Helada|프리즈마을|Freeze Maeul|凍凝村 / 冻凝村|Dòngníng Cūn|凍凝村|Dungyìhng Chyūn}}
{{langlist||Frostpoint Field|氷点雪原|Hyōten setsugen|Plaine Granfroy|Frostfeld|Piana Sottozero|Campo Bajocero|빙점 설원|Bingjeom Seorwon|冰點雪原 / 冰点雪原|Bīngdiǎn Xuěyuán|冰點雪原|Bīngdím Syutyùhn}}
{{langlist||Giant's Bed|巨人の寝床|Kyojin no nedoko|Repos du Géant|Bett des Giganten|Letto del Gigante|Lecho del Gigante|거인의 침소|Geoinui Chimso|巨人睡榻|Jùrén Shuìtà|巨人睡榻|Geuihyàhn Seuihtaap}}
{{langlist||Rock Peak Ruins|岩山の遺跡|Iwayama no iseki|Ruines Pic Roche|Gipfelruinen|Rovine Picco|Ruinas Pico Roca|바위산의 유적|Bawisan-ui Yujeok|岩山遺跡 / 岩山遗迹|Yánshān Yíjī / Yánshān Yíjì|岩山遺跡|Ngàahmsāan Wàihjīk}}
{{langlist||Iron Ruins|黒鉄の遺跡|Kurogane no iseki|Ruines de Fer|Eisen-Ruinen|Rovine Ferro|Ruinas Hierro|쇠철의 유적|Soecheor-ui Yujeok|黑金遺跡 / 黑金遗迹|Hēijīn Yíjī / Hēijīn Yíjì|黑金遺跡|Hākgām Wàihjīk}}
{{langlist||Iceberg Ruins|氷山の遺跡|Hyōzan no iseki|Ruines Iceberg|Eisberg-Ruinen|Rovine Iceberg|Ruinas Iceberg|빙산의 유적|Bingsan-ui Yujeok|冰山遺跡 / 冰山遗迹|Bīngshān Yíjī / Bīngshān Yíjì|冰山遺跡|Bīngsāan Wàihjīk}}
{{langlist||Old Cemetery|いにしえの墓地|Inishie no bochi|Cimetière Ancien|Uralter Friedhof|Cimitero Antico|Viejo Cementerio|옛 무덤|Yet Mudeom|遠古墓地 / 远古墓地|Yuǎngǔ Mùdì|遠古墓地|Yúhngú Mouhdeih}}
{{langlist||Snowslide Slope|雪中渓谷|Setchū keikoku|Pente Enneigée|Schneeschlucht|Valle Innevata|Desfiladero Nevado|설중 계곡|Seoljung Gyegok|雪中溪谷|Xuě Zhōng Xīgǔ|雪中溪谷|Syut Jūng Kāigūk}}
{{langlist||Tunnel to the Top|登頂トンネル|Tōchō tunnel|Galeries Monte-Pic|Aufstiegstunnel|Tunnel Scalata|Túnel Ascensión|등정터널|Deungjeong Tunnel|登頂隧道 / 登顶隧道|Dēngdǐng Suìdào|登頂隧道|Dāngdíng Seuihdouh}}
{{langlist||Path to the Peak|頂への雪道|Itadakie no yukimichi|Sentier Blanche-Cime|Schneegipfelpfad|Sentiero Biancacima|Senda Blancacima|정상으로 가는 눈길|Cheongsangeuro Ganeun Nungil|通頂雪道 / 通顶雪道|Tōngdǐng Xuědào|通頂雪道|Tūngdéng Syutdouh}}
{{langlist||Crown Shrine|カンムリ神殿|Kanmuri shinden|Temple Couronne|Kronentempel|Tempio Corona|Templo Corona|왕관신전|Wanggwan Sinjeon|王冠神殿|Wángguàn Shéndiàn|王冠神殿|Wòhnggūn Sàhndihn}}
{{langlist||Giant's Foot|巨人の靴底|Kyojin no kutsuzoko|Empreinte du Géant|Sohle des Giganten|Suola del Gigante|Suela del Gigante|거인의 밑창|Geoin-ui Mitchang|巨人鞋底|Jùrén Xiédǐ|巨人鞋底|Geuihyàhn Hàaihdái}}
{{langlist||Roaring-Sea Caves|海鳴りの洞窟|Uminari no dōkutsu|Cavernes Gronde-Mer|Rauschende Höhlen|Grotte Fragormare|Grutas Sonamar|해명 동굴|Haemyeong Donggul|海鳴洞窟 / 海鸣洞窟|Hǎimíng Dòngkū|海鳴洞窟|Hóimìhng Duhngfāt}}
{{langlist||Frigid Sea|凍てつきの海|Itetsuki no umi|Mer Banquise|Schollenmeer|Mar Gelido|Mar Gélido|얼어붙은 바다|Eoreobuteun Bada|凍海 / 冻海|Dòng Hǎi|凍海|Dung Hói}}
{{langlist||Three-Point Pass|三つまたヶ原|Mittsu mata gahara|Croisée Trois-Voies|Dreiwegpass|Campo Trivio|Encrucijada Tresvías|세갈래 들판|Segallae Deulpan|三岔平原|Sān Chà Píngyuán|三岔平原|Sāam Cha Pìhngyùhn}}
{{langlist||Split-Decision Ruins|定めの遺跡|Sadame no iseki|Ruines du Choix|Zwiespaltruinen|Rovine della Scelta|Ruinas del Dilema|결정의 유적|Gyeoljeong-ui Yujeok|抉擇遺跡 / 抉择遗迹|Juézé Yíjī / Juézé Yíjì|抉擇遺跡|Kyutjaahk Wàihjīk}}
{{langlist||Ballimere Lake|ボールレイクの湖畔|Ball Lake no kohan|Lac Poké Ball|Ballsee-Ufer|Riva del Lago Ball|Lago Bolaguna|볼레이크 호반|Bolleikeu Hoban|球湖湖畔|Qiú Hú Húpàn|球湖湖畔|Kàuh Wùh Wùhbuhn}}
{{langlist||Lakeside Cave|湖畔の洞窟|Kohan no dōkutsu|Grotte du Lac|Ballsee-Höhle|Grotta Rivalago|Gruta del Lago|호반 동굴|Hoban Donggul|湖畔洞窟|Húpàn Dòngkū|湖畔洞窟|Wùhbuhn Duhngfāt}}
{{langlist||Dyna Tree Hill|ダイ木の丘|Dai ki no oka|Butte du Dynarbre|Hügel des Dyna-Baums|Collina Dynalbero|Colina del Maxiárbol|다이맥스나무 언덕|Daimaxeunamu Eondeok|巨樹丘陵 / 巨树丘陵|Jù Shù Qiūlíng|巨樹丘陵|Geuih Syuh Yāulìhng}}
|}
| |||