Differenze tra le versioni di "EP197"

5 byte aggiunti ,  14:20, 24 ago 2021
m
Sostituzione testo - "Otane" con "Mrs. Otter"
(Creata pagina con "{{EpicodePrevNext |prevcode=EP196 |prevtitle=La maschera e lo scettro |nextcode=EP198 |nexttitle=Una fidanzata per Brock |series=SO |colorscheme=Johto }} {{EpisodeInfobox |epc...")
 
m (Sostituzione testo - "Otane" con "Mrs. Otter")
* Le code degli Smeargle di [[Jack Pollockson|Jack]] sono una rossa, una blu ed una gialla. Nei {{giochi}}, gli Smeargle hanno sempre la coda verde, mentre la loro variante {{cromatico|cromatica}} ha sempre la coda rossa. Non sono mai state viste code di altri colori.
* Il reporter in questo episodio ricorda l'annunciatore di ''[[EP052|Una festa principesca]]''.
* Una donna che appare in questo episodio ha una [[Personaggi della serie animata riciclati|forte somiglianza]] con [[OtaneMrs. Otter]], un [[personaggio del giorno]] che sarebbe apparso più tardi in ''[[AG090|Il negozio di Pokémelle]]''.
* La tradizione di dipingere di bianco l'esterno degli edifici ricorda le leggi urbanistiche di {{wp|Gerusalemme}} che richiedono che tutti gli edifici siano rivestiti con la {{wp|Gerusalemme#Economia|pietra di Gerusalemme}}.
* Nella scena finale della versione originale giapponese, {{MTR}} dice "{{tt|L'arte è esplosione|Geijutsu no bakuhatsu nya}}!", che è una celebre frase del famoso artista giapponese {{wp|Tarō Okamoto}}.