Differenze tra le versioni di "Pokémon Musical"

3 097 byte aggiunti ,  15:41, 21 lug 2021
nessun oggetto della modifica
m (Bot: fixing usage of template)
[[File:Pokémon Musical Logologo.png|thumb|right|220px250px|Il logo del Pokémon Musical]]
Il '''Pokémon Musical''' è una caratteristicafunzione dei {{giochi}} di [[quinta generazione]] [[Pokémon Nero e Bianco]] e [[Pokémon Nero 2 e Bianco 2]]. Come le {{pkmn2|[[Gara Pokémon|Gare Pokémon}}]], le {{pkmn2|[[Super Gara Pokémon|Super Gare Pokémon}}]] e il [[Pokéathlon]], appartenenti ai giochi delle precedenti generazioni, il Pokémon Musical offre alagli {{giocatore}}[[Allenatore|Allenatori]] un'alternativa alla [[Lotta Pokémon|lotta]].
 
InIl manieraPokémon simileMusical alprevede [[Saggiola partecipazione di Moda]] delle Super Gare, il Musical prevede quattro partecipanticoncorrenti che devono vestire ed agghindare i loro {{OBP|Pokémon|specie}} con diversi [[gadget]]. Durante l'esibizione, ili Pokémon devecompetono danzaredanzando insieme ad altri tre Pokémon di altre persone su un palco a tema eper cercare di ottenere la maggior l'ammirazione del pubblico.
 
==Nei giochi==
[[File:EntrataPokémon Musical Ingresso NB.png|thumb|right|220px250px|Il Teatro Musical]]
===Teatro Musical===
IIl Pokémon Musical siha tengonosede al '''Teatro Musical''', un grande edificio dai colori accesi situato nellasul partelato nord di [[Sciroccopoli]].
 
{{sign/5|generico
===Strumenti===
|r1=Teatro Musical
{{Itlisth|edificio}}
|r2=Gadget + musica + danza = emozione!
{{Itlistbod|Portagadget|Dal direttore artistico del Pokémon Musical dopo essere entrati nel Teatro Musical per la prima volta.|NBN2B2}}
}}
{{itlistbod|MT Normale|Da una [[Lady]] sulla destra del bancone.|NBN2B2|display={{MT|49|Echeggiavoce}}}}
 
{{Itlistbod|None|sprite=Portagadget Sprite Zaino|Da vari spettatori del pubblico dopo aver partecipato ad un'esibizione.|NBN2B2|display=[[Gadget|Gadget vari]]}}
====Strumenti====
{{Itlistbod|None|sprite=Similtorta Sprite Gadget|Dal direttore artistico del Pokémon Musical nel giorno del [[compleanno]] del giocatore.|NBN2B2|display=[[Gadget|Similtorta]]}}
{{itlisth|edificio}}
{{Itlistbod|None|sprite=Diadema Sprite Gadget|Dal direttore artistico del Pokémon Musical dopo aver partecipato ad un'esibizione con un altro giocatore.|NBN2B2|display=[[Gadget|Diadema]]}}
{{Itlistboditlistbod|None|sprite=Corona Sprite GadgetPortagadget|Dal direttore artistico del Pokémon Musical dopo averessere vintoentrati 5nel esibizioniTeatro (nonMusical necessariamenteper dila seguito)prima volta.|NBN2B2|display=[[Gadget|Corona]]}}
{{itlistbod|MT Normale|Da una {{tc|Lady}} sulla destra del bancone.|NBN2B2|display={{MT|49|Echeggiavoce}}}}
{{Itlistbod|None|sprite=Cinturacampione Sprite Gadget|Dal direttore artistico del Pokémon Musical dopo aver vinto 10 esibizioni (non necessariamente di seguito).|NBN2B2|display=[[Gadget|Cinturacampione]]}}
{{itlistbod||Da vari spettatori del pubblico dopo aver partecipato ad un Musical.|NBN2B2|display=[[Gadget|Gadget vari]]|sprite=Portagadget Sprite Zaino}}
{{itlistbod||Dal direttore artistico del Pokémon Musical nel giorno del [[compleanno]] del giocatore.|NBN2B2|display=[[Gadget|Similtorta]]|sprite=Similtorta Sprite Gadget}}
{{itlistbod||Dal direttore artistico del Pokémon Musical dopo aver partecipato ad un Musical con un altro giocatore.|NBN2B2|display=[[Gadget|Diadema]]|sprite=Diadema Sprite Gadget}}
{{itlistbod||Dal direttore artistico del Pokémon Musical dopo aver vinto cinque Musical (non necessariamente di seguito).|NBN2B2|display=[[Gadget|Corona]]|sprite=Corona Sprite Gadget}}
{{itlistbod||Dal direttore artistico del Pokémon Musical dopo aver vinto dieci Musical (non necessariamente di seguito).|NBN2B2|display=[[Gadget|Cinturacampione]]|sprite=Cinturacampione Sprite Gadget}}
|}
 
===Spettacoli===
Ci sono quattro categorie di spettacoli al Pokémon Musical: attraente, dolce, elegante ed originaleunico. Ogni categoria ha il proprio pubblico di riferimento.
 
IlInizialmente giocatoreè iniziapossibile conscegliere tra quatto spettacoli diversi: ''Pioggia di celebrità'', ''Passeggiata nel bosco'', ''Party serale'' e ''Sciroccopoli, che passione''. Ulteriori spettacoli possono essere ottenuti partecipando alle promozioni mondiali grazie aldel [[Pokémon Global Link]]. Analogamente agli sfondi del [[C-Gear]] e del [[Pokédex]], può essere depositato un solo spettacolo aggiuntivo in un gioco di [[quinta generazione]].
 
{| class="roundy pull-center text-center white-rows roundy-corners" roundy-footeralign="center" style="{{#invoke: cssCss | HorizGradhorizGrad | dw|type light= |zona_edificio}} dw|padding: normale}}0.25em;"
|-
! Spettacolo
! Categoria
| ''Pioggia di celebrità''
| Attraente
| UominiRagazzi
|-
| ''Passeggiata nel bosco''
| Dolce
| RagazzeBambine
|-
| ''Party serale''
| Elegante
| DonneRagazze
|-
| ''Sciroccopoli, che passione''
| Unico
| Originale
| RagazziBambini
|}
 
===Abbigliamento===
{{principale|Gadget}}
La prima fase del Pokémon Musical prevede l'abbigliamento del Pokémon tramitecon diversi gadget. Questi ultimoultimi possono essere ottenuti da alcunevari personespettatori neldel Teatropubblico Musicalche gironzolano nel teatro dopo lela esibizionifine di un Musical e vengono collocati nel [[Portagadget]]. Ogni gadget hapossiede un tratto distintivo come le categorie del Musical e dev'deve essere applicato in relazione al pubblico di riferimento dell'esibizionedello sceltaspettacolo perscelto poterper ottenere maggior attenzione.
 
Nel camerino, l'ordine dei gadget disponibili viene cambiato quando si tocca direttamente una parte del corpo del Pokémon partecipante. Ciò porterà immediatamente in primo piano i gadget attinenti alla parte del corpo che è stata toccata, specificando quale sullo schermo superiore della console. Toccando di nuovo la stessa parte del corpo, l'ordine dei gadget verrà ripristinato a quello predefinito.
Nel camerino, la posizione dei gadget può cambiare automaticamente se lo si trascina correttamente su una specifica parte del corpo del Pokémon. Ad esempio, spostare un cappello sulla testa del Pokémon farà sì che questo venga applicato senza dover ricorrere a delle manovre di precisione; stessa cosa se si sposta un oggetto da tenere in mano verso le braccia del Pokémon, e così via. Dato, però, che non tutti i Pokémon presentano la stessa fisionomia, alcuni gadget non potranno essere applicati ad essi (ad esempio, un bastone non potrà essere applicato ad un Pokémon senza arti superiori).
 
La posizione di un gadget cambia automaticamente se lo si trascina correttamente su una specifica parte del corpo del Pokémon. Ad esempio, spostare un cappello sulla testa del Pokémon farà sì che questo venga applicato senza dover ricorrere a manovre di precisione; lo stesso accade se si sposta un oggetto da tenere in mano verso le braccia del Pokémon.
I gadget usati di recente verranno visualizzati al di fuori della striscia di selezione, in modo tale che il giocatore possa selezionarli velocemente.
 
Dato, però, che non tutti i Pokémon presentano la stessa fisionomia, alcuni gadget non potranno essere applicati ad essi. Ad esempio, un bastone non potrà essere applicato ad un Pokémon senza arti superiori.
===Ballo===
[[File:Pokémon Musical.png|thumb|right|220px|Artwork di [[Klink]], [[Minccino]], [[Blitzle]] e [[Swanna]] che partecipano al Pokémon Musical]]
Terminata la fase dell'abbigliamento, arriva il momento dell'esibizione. Il giocatore non può influenzare il Musical, quindi la scelta dei gadget e delle limitate movenze in cui esibirsi devono essere in grado di riuscire ad impressionare il pubblico quasi alla perfezione. In ogni momento, un gadget tenuto può essere utilizzato per attirare l'attenzione del pubblico, lanciandolo o facendolo roteare, ma la scena può essere rubata da un altro partecipante nel caso in cui adottasse la stessa strategia dopo l'utilizzatore, prendendosi così le attenzioni al posto suo. L'ultima possibilità per provare ad attrarre la folla è nel momento subito prima della fine della canzone. L'attenzione del pubblico è indicata dal riflettore che mette in evidenza il Pokémon.
 
===Esibizione===
Il pubblico applaudirà due volte durante l'esibizione: al Pokémon che non si fa rubare l'attenzione e al calo del sipario. L'applauso può variare da apatico ad esaltato ed andrà ad influenzare il giudizio finale.
[[File:Pokémon Musical.png|thumb|250px|Un [[Minccino]], uno [[Swanna]], un [[Klink]] e un [[Blitzle]] che partecipano ad un Musical]]
Terminata la fase dell'abbigliamento, ha inizio l'esibizione. I quattro Pokémon partecipanti danzano insieme sul palco seguendo il ritmo di una canzone che varia in base allo spettacolo scelto. In qualsiasi momento, un gadget tenuto può essere utilizzato per attirare l'attenzione del pubblico, lanciandolo o facendolo roteare, ma la scena può essere rubata da un altro partecipante nel caso in cui adottasse la stessa strategia dopo l'utilizzatore, prendendosi così le attenzioni al posto suo. L'attenzione del pubblico è indicata dal riflettore che mette in evidenza il Pokémon.
 
Durante ogni esibizione vi è una sola volta in cui al Pokémon viene dato un breve assolo che li mette in mostra specificatamente. L'attenzione può anche essere rubata da un concorrente, o addirittura prolungata se si utilizza un gadget poco prima che l'assolo di un Pokémon finisca, rubandolo efficacemente al prossimo ballerino a destra. L'ultima possibilità di mettere a fuoco i riflettori è subito prima della fine della canzone.
Se il pubblico ha apprezzato l'esibizione del Pokémon del giocatore, alcuni dei membri attenderanno quest'ultimo nella lobby del Teatro Musical e lo ricompenseranno con nuovi gadget. Ulteriori gadget possono essere ottenuti nel Pokémon Global Link.
 
Il pubblico applaudirà due volte durante l'esibizione: al Pokémon che non si fa rubare l'attenzione e al calo del sipario. L'applauso può variare da apatico ad esaltato ed andrà ad influire sul giudizio finale.
 
Se il pubblico ha apprezzato l'esibizione del Pokémon del giocatore, alcuni dei membri lo attenderanno nel teatro in attesa di ricompensarlo con nuovi gadget. Ulteriori spettacoli possono essere ottenuti dal Pokémon Global Link.
 
===Valutazione===
Dopo il Musicall'esibizione, il proprietariodirettore artistico del TeatroPokémon Musical riferiscecomunica al giocatore e agli altri partecipanti l'esito della loro esibizione. Le valutazioni vengono riferitecomunicate dall'esibizione peggiore a quella migliore: (la persona a cui il direttore si rivolge per primo è quella che ha conseguito il risultato più basso, mentre quella a cui si rivolge per ultimo è quella che ha conseguito il risultato più alto), e il direttore artistico indicherà lo stile avuto da ciascuno come attraente, dolce, elegante, originale, unico o armonioso.
 
Il proprietariodirettore esprime i seguenti commenti, elencati dalla prestazione migliorepeggiore a quella peggioremigliore:
 
*"Posso affermare senza ombra di dubbio che il protagonista di questo Musical è stato proprio il suo Pokémon!"
* "Magari non troppo appariscente... Ma a me è piaciuto molto! In bocca al lupo per il futuro!"
*"Il suo Pokémon in scena ha dimostrato un'espressività e un talento degni di un attore professionista."
* "Il Pokémon ha fatto di tutto per essere all'altezza delle aspettative dell'Allenatore! Continuerò a fare il tifo a distanza!"
*"Il suo Pokémon era così pieno di energie... Ha creato un'atmosfera contagiosa, tanto che persino io mi sono sentito ''<categoria dello spettacolo>''!"
* "Credo che il suo Pokémon abbia interpretato benissimo il ruolo assegnatogli!"
* "Il suo Pokémon era così pieno di energie... Ha creato un'atmosfera contagiosa, tanto che persino io mi sono sentito ''<categoria dello spettacolo>''!"
*"Il Pokémon ha fatto di tutto per essere all'altezza delle aspettative dell'Allenatore! Continuerò a fare il tifo a distanza!"
* "Il suo Pokémon in scena ha dimostrato un'espressività e un talento degni di un attore professionista."
*"Magari non troppo appariscente... Ma a me è piaciuto molto! In bocca al lupo per il futuro!"
* "Posso affermare senza ombra di dubbio che il protagonista di questo Musical è stato proprio il suo Pokémon!"
 
===Ricevere gadget===
AllaAl finetermine di un'esibizione Musical, il giocatore può parlare con i membri del pubblico riunitiche nellagironzolano lobbynel teatro per ricevere dei gadget. Migliore è stata lal'esibizione performancedel giocatore, più gadget ilquesti giocatoretenderà riceveràa ricevere. Alcuni gadget vengonopossono essere ottenuti soltanto dopo una specifica categoria dello spettacolo.
 
Alcuni digadget, essiinoltre, non possono essere ottenuti soltanto esibendosi nelda soli nei Musical, ma vengono ricevuti da certideterminati personaggi. Il [[{{tc|Musicista]]}} Amadeo del {{rt|5|Unima}} di [[Unima]] daràregalerà al giocatore la ''Chitarrelettrica'', mentre un uomo a [[Boreduopoli]] gli donerà un gadget a tema {{wp|Babbo Natale}} una volta al giorno per quattro giorni. Lo stesso proprietariodirettore del TeatroPokémon Musical può dareconsegnerà al giocatore unala ''Corona'', ''Cinturacampione'' e unla ''Diadema''Cinturacampione quandodopo alcuneaver condizionivinto vengonorispettivamente soddisfattecinque (rispettivamentee vincere 3dieci Musical, vincereil 8Diadema Musicaldopo eaver parteciparepartecipato ad un Musical con un altro giocatore), oltree a unala ''Similtorta'' nel giorno del [[compleanno]] del giocatore.
 
In [[Pokémon Nero e Bianco]], l'ottenimento di tutti e 100 i gadget garantisce un'[[Onorificenze|onorificenza]] sullanella [[Scheda Allenatore]]. Ciò non avviene in [[Pokémon Nero 2 e Bianco 2]], dove tutti i gadget possono essere ottenuti attraverso l'{{DL|Asse con Unima|Asse dei ricordi}}.
 
==Nell'animeanimazione==
[[File:Teatro Musical Animeanime.png|thumb|right|250px|Il PokémonTeatro Musical nell'animenella {{sap}}]]
===Nella {{sap|t}}===
In ''[[BW051|Caccia al timbro!]]'', {{Ash}} e {{an|Iris}} vanno al Teatro Musical per assistere ad uno spettacolo. Durante le esibizioni, {{AP|Oshawott}} esce dalla sua [[Poké Ball]] e rimane affascinato dai {{OBP|Pokémon|specie}} che ballano sul palco. Proprio quando Ash cerca di allontanarlo da palco, un [[Gothitelle]] usa [[Telecinesi]] per farceli salire. A questo punto, Ash, {{AP|Pikachu}} ed Oshawott iniziano a ballare con gli altri Pokémon e l'esibizione viene accolta positivamente dal pubblico.
In ''[[BW051|Caccia al Timbro!]]'', {{Ash}} e {{an|Iris}} si recano al Teatro Musical per guardare un'esibizione. Durante lo show, [[Oshawott di Ash|Oshawott]] esce dalla sua {{DL|Poké Ball|Poké Ball}} e rimane affascinato da tutti i Pokémon che danzano sul palco. Proprio quando Ash cerca di portarlo via, un [[Gothitelle]] usa [[Telecinesi]] per metterli sul palco e li veste con diversi [[gadget]]. A questo punto, Ash, [[Pikachu]] e Oshawott iniziano a ballare con i Pokémon e la loro esibizione viene ben accolta dal pubblico.
 
In ''[[BW053|Lo straordinario trio Maractus!]]'', Ash e i {{ashfr}} incontrano [[Toby]] ede il suo trio di [[Maractus]]. EssiQuesti lo aiutano a prepararsi per il Pokémon Musical dopo che Toby glistesso ha rivelatorivela di avere qualche problemadifficoltà nel perfezionare una coreografia che ha inventato per far esibire i suoi Pokémon ad un Musical. InAlla seguitofine, iil Trio Maractus riesconoriesce ad esibirsieseguire correttamentecon nellasuccesso la coreografia durante la {{pkmn2|Gara di Performance}} Pokémon.
 
In ''[[BW086|Piplup, Pansage e l'incontro del secolo!]]'', {{an|Lucinda}} rivela di aver visitato [[Sciroccopoli]], dove insieme al suo[[Piplup di {{TP|Lucinda|suo Piplup}}]] haper assistitoassistere ad un Pokémon Musical al fine di trovaretrarre nuove ideeispirazione per lenuove suefuture prossime[[Gara {{pkmn2|GaraPokémon|Gare}} Pokémon]].
 
==Nel manga==
[[File:Pokémon Musical Adventures.png|thumb|200px250px|Un [[Emolga]], un [[Maractus]], un [[Throh]] e un [[Petilil]] che partecipano alad Pokémonun Musical in Pokémon Adventures]]
[[File:Teatro Musical Adventures.png|thumb|left|250px|Il Teatro Musical in Pokémon Adventures]]
===Pokémon Adventures===
===In [[Pokémon Adventures]]===
In ''[[PS473|Biblioteca]]'', durante un incontro col sindaco di [[Sciroccopoli]] per parlare di nuove idee per aumentare i visitatori della città, {{adv|Bianca}} avanza l'idea di creare un Pokémon Musical, sia per intrattenere la gente che per fare pubblicità alla sua [[Agenzia BW]]. Il progetto ha inizio non appena Bianca e {{adv|Nero}} arrivano a Sciroccopoli in ''[[PS482|Preparativi]]''.
In ''[[PS473|Biblioteca]]'', nel bel mezzo di una riunione in cui si discute di realizzare una nuova struttura di intrattenimento pubblico che aumenti i visitatori di [[Sciroccopoli]], {{adv|Bianca}} propone l'idea del Pokémon Musical, in modo da intrattenere le persone e allo stesso tempo pubblicizzare l'[[Agenzia BW]].
 
In ''[[PS482|Preparativi]]'', {{adv|Nero}} e Bianca arrivano in città e il progetto inizia subito con il teatro. Bianca propone quindi ogni idea che le viene in mente per il Musical: il [[Portagadget]], lo stile di ciascun [[gadget]], le quattro canzoni principali e la foto scattata alla fine.
In ''[[PS483|Prima]]'', nel giorno dell'inaugurazione, il Musical vede la partecipazione di [[Camelia]], che ne spiega le regole. Tuttavia, a causa di alcune complicazioni col [[Ponte Libecciopoli]], i 200 [[Portagadget]] destinati ad essere distribuiti non possono essere spediti al pubblico prima della fine della presentazione. Grazie all'aiuto di [[Anemone]], però, Bianca riesce a portare a termine la consegna in tempo. Da quel momento, il Pokémon Musical si rivela un successo.
 
In ''[[PS483|Prima]]'', nel giorno della sua inaugurazione, il Pokémon Musical vede la partecipazione di [[Camelia]], che ne spiega le regole e guadagna rapidamente il consenso del pubblico. Tuttavia, a causa di alcune complicazioni con il [[Ponte Libecciopoli]], i 200 Portagadget destinati alla distribuzione non possono essere consegnati al pubblico dopo il termine dell'esibizione. Bianca chiede quindi l'aiuto di [[Anemone]], che riesce a consegnarli tutti in tempo, e il business si rivela un successo.
 
==In altre lingue==
<div class="inline-block">
{{Langtable|type=dw
|ja={{j|ポケモンミュージカル}} ''Pokémon Musical''
{{langtable|type=zona_edificio
|zh_yue=小精靈音樂劇 ''{{tt|Síujīnglìhng Yām'ngohkkehk|Pokémon Musical}}''
|zh_cmn=宝可梦音乐剧 ''{{tt|Pokémon Yīnyuèjù|Pokémon Musical}}'' {{tt|*|Cina continentale}}<br/>神奇寶貝音樂劇 ''{{tt|Shénqí Bǎobèi Yīnyuèjù|Pokémon Musical}}'' {{tt|*|Taiwan}}
|fi=Pokémon-musikaali
|fr=Music-Hall
|de=Pokémon-Musical
|en=Pokémon Musical
|es=Musical Pokémon
|fi=Pokémon-musikaali
|fr=Music-Hall
|ja={{j|ポケモンミュージカル}} ''Pokémon Musical''
|ko={{k|포켓몬 뮤지컬}} ''Pokémon Musical''
|pl=Musical Pokémonów
|pt_br=Musical Pokémon
|espt_eu=Musical Pokémon {{tt|*|Nei manuali}}
|vi=Nhạc kịch Pokémon
|zh_cmn={{cmn|宝可梦音乐剧}} ''Pokémon Yīnyuèjù'' {{tt|*|Cina continentale}}<br>{{cmn|神奇寶貝音樂劇}} ''Shénqí Bǎobèi Yīnyuèjù'' {{tt|*|Taiwan}}
|zh_yue={{yue|小精靈音樂劇}} ''Síujīnglìhng Yām'ngohkkehk''
}}
</div>
<div class="inline-block">
''Teatro Musical''
{{langtable|type=zona_edificio
|da=Musicals
|de=Musiktheater
|en=Musical Theater
|es=Teatro Musical
|fi=Musiikkiteatteri
|fr=Music-Hall
|ja={{j|ミュージカルホール}} ''Musical Hall''
|ko={{k|뮤지컬홀}} ''Musical Hall''
|pl=Teatr Muzyczny {{tt|*|Da Destini Rivali in poi}}<br>Filharmonia {{tt|*|In Nero e Bianco}}
|pt_br=Teatro Musical
|pt_eu=Teatro Musical {{tt|*|Nei manuali e nella serie animata}}
|sv=Musikalteater
|vi=Nhà hát kịch
}}</div>
{{-}}
<div class="inline-block">
''Attraente''
{{langtable|type=classe
|de=Cool
|en=Cool
|es=Chulo
|fr=Cool
|ja={{j|クール}} ''Cool''
|ko={{k|쿨}} ''Cool''
|pt_br=Descolado
|pt_eu=Fixe {{tt|*|Nei manuali e nella serie animata}}
}}
</div>
<div class="inline-block">
''Dolce''
{{langtable|type=grazia
|de=Drollig
|en=Cute
|es=Adorable
|fr=Mignonne
|ja={{j|キュート}} ''Cute''
|ko={{k|큐트}} ''Cute''
|pt_br=Fofo
|pt_eu=Adorável {{tt|*|Nei manuali e nella serie animata}}
|vi=Dễ thương
}}
</div>
<div class="inline-block">
''Elegante''
{{langtable|type=bellezza
|de=Schick
|en=Elegant
|es=Elegante
|fr=Élégante
|ja={{j|エレガント}} ''Elegant''
|ko={{k|엘레강트}} ''Elegant''
|pt_br=Elegante
|pt_eu=Elegante {{tt|*|Nei manuali e nella serie animata}}
|vi=Thanh lịch
}}
</div>
<div class="inline-block">
''Unico''
{{langtable|type=acume
|de=Speziell
|en=Quirky
|es=Inimitable
|fr=Spéciale
|ja={{j|ユニーク}} ''Unique''
|ko={{k|유니크}} ''Unique''
|pt_br=Único
|pt_eu=Original
|vi=Cá tính
}}</div>
 
{{meccanicheMeccaniche di gioco|altre=yes}}
 
[[Categoria:Terminologia]]
[[Categoria:Pokémon Nero e Bianco]]
[[Categoria:Pokémon Nero 2 e Bianco 2]]
11 301

contributi