|
==Ruoli Pokémon==
Carter Cathcart si è unito al cast durantegià ladalla [[seriePokémon: originaleIndigo League|prima stagione]]. Oltre al suo ruolo principale, rimanendo[[Gary Oak]], ha doppiato principalmente [[Personaggio del giorno|personaggi del giorno]] fino a [[Pokémon - Battle Frontier]], quando la [[TAJ Productions]] e [[The Pokémon Company International]], conosciuta allora come Pokémon USA, [[Controversie sul ridoppiaggio di Pokémon USA|rilevarono i diritti del doppiaggio]]. QuandoIn iseguito suoia ciò ha rilevato i ruoli aumentaronodi doppiandodiversi personaggi principali, diventando la voce di [[James]] e [[Meowth (Team Rocket)|Meowth]] del Team Rocket, oltrenonché chedel il[[Professor Oak (anime)|Professor Oak]], e ha assunto lo pseudonimo di '''Billy Beach'''. Precedentemente, per gli episodi doppiati dallada [[4Kids Entertainment]], Cathcart aveva assunto lo pseudonimo di '''Jimmy Zoppi''', il suo soprannome più famoso.
Dalla [[Pokémon - Master Quest|stagionequinta 5stagione]] è stato responsabile dell'adattamento dei testi degli episodi, un ruolo che possiede ancora. Come adattatore, nel doppiaggio della [[4Kids Entertainment|4Kids]] viene accreditato come '''Carter Cathcart''', il nome che ora utilizza neianche suoiin doppiaggiquanto nelladoppiatore a partire dalla [[Pokémon - Serie Nero e Bianco|Stagionequattordicesima 14stagione]], mentre negli episodi doppiati dallada {{TPCi}} è accreditato con il suo nome completo, '''James Carter Cathcart'''.
In seguito al ritiro di [[Kayzie Rogers]] all'inizio di ''[[Pokémon - Serie Sole e Luna]]'', è al momento è il doppiatore con il periodo di servizio più lungo del doppiaggio inglese. SonoAttualmente gliè unicil'unico doppiatoridoppiatore inglesiinglese ad aver lavorato ad ogni stagione della {{sap}}.
==Ruoli Pokémon==
|