Differenze tra le versioni di "Serie principale"

nessun oggetto della modifica
Contando ogni gioco singolarmente, vi sono attualmente 35 videogiochi della serie principale nei paesi occidentali, 36 in Giappone, 26 in Corea del Sud e 11 in Cina continentale. Contando i giochi accoppiati come unico rilascio, vi sono attualmente 20 videogiochi della serie principale nei paesi occidentali, 21 in Giappone, 14 in Corea del Sud e 6 in Cina continentale.
 
Prima della [[sesta generazione]], i giochi della serie principale rilasciati nei paesi occidentali comprendevano il termine ''Versione'' nei loro titoli, sebbene questo standard venisse talvolta usato anche nelle versioni giapponesi. In giapponese, coreano e cinese, la serie si chiama '''Pocket Monsters Series''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスターシリーズ}}'''{{#tag: ref | [https://web.archive.org/web/20160917190255/http://www.pokemon.co.jp/game-series/ ゲーム ポケットモンスターシリーズ <nowiki>|</nowiki> ポケットモンスターオフィシャルサイト]<sup>[Giapponese, archiviato]</sup>}}{{#tag: ref | [https://www.pokemon.co.jp/game/ GAME LIST]<sup>[Giapponese/inglese]</sup>}}; coreano: '''{{k|포켓몬스터 시리즈}}'''{{#tag: ref | [https://web.archive.org/web/20200805135605/https://pokemonkorea.co.kr/?inc=game-game_list&GameGroup=P 포켓몬 공식 사이트]<sup>[Coreano, archiviato]</sup>}}; cinese: '''{{cmn|精靈寶可夢系列}}''' / '''{{cmn|精灵宝可梦系列}}'''{{#tag: ref | [https://www.youtube.com/watch?v=CIVoUw0h20w&t=9m30s Nintendo SpotLight E3 2017 (附中文字幕) - YouTube]<sup>[Giapponese/Cinese (sottotitoli)]</sup>}}). In particolare, le versioni giapponesi della serie principale, ad eccezione di [[Leggende Pokémon: Arceus]], contengono tutti il nome completo ''Pocket Monsters'' nel loro titolo, mentre i [[Spin-off|videogiochi spin-off]] utilizzano invece l'abbreviazione ''Pokémon''. Inoltre, le versioni giapponesi della [[Pokémon Stadium (serie)|serie Pokémon Stadium]] usano ''Pocket Monsters'' nei sottotitoli inglesi, ma nei nomi giapponesi usano ''Pokémon'' in {{wp|Kana}}.
 
I [[Campionati Mondiali|Campionati Mondiali Pokémon]] dei videogiochi vengono tenuti utilizzando i giochi della serie principale.
==Marchi inutilizzati==
[[Nintendo]], [[Creatures, Inc.|Creatures]] e [[Game Freak]] hanno registrato nella Japan Patent Office molteplici titoli finora mai utilizzati ma che si adattano allo schema di denominazione dei videogiochi della serie principale. Le seguenti informazioni provengono dalla Japan Platform for Patent Information:
* '''Pocket Monsters: Topazio''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスタートパーズ}}''') [numero di applicazione: 2002-063587; numero di registrazione: 4677891]
* '''Pocket Monsters: Tormalina''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスタートルマリン}}''') [numero di applicazione: 2002-063588; numero di registrazione: 4684698]
* '''Pocket Monsters: Pietra di Luna''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスタームーンストーン}}''') [numero di applicazione: 2002-063590; numero di registrazione: 4684699]
* '''Pocket Monsters: Marrone''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスター{{tt|茶|ちゃ}}}}''') [numero di applicazione: 2008-093270; numero di registrazione: 5222905]
* '''Pocket Monsters: Grigio''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスター{{tt|灰|はい}}}}''') [numero di applicazione: 2008-093272; numero di registrazione: 5222907]
* '''Pocket Monsters: Vermiglio''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスター{{tt|朱|しゅ}}}}''') [numero di applicazione: 2008-093273; numero di registrazione: 5222908]
* '''Pocket Monsters: Porpora''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスター{{tt|紫|むらさき}}}}''') [numero di applicazione: 2008-093274; numero di registrazione: 5222909]
* '''Pocket Monsters: Cremisi''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスター{{tt|紅|くれない}}}}''') [numero di applicazione: 2008-093275; numero di registrazione: 5222910]
* '''Pocket Monsters: Scarlatto''' (giapponese: '''{{j|ポケットモンスター{{tt|緋|ひ}}}}''') [numero di applicazione: 2008-093276; numero di registrazione: 5222911]
* '''Delta Smeraldo'''{{#tag: ref | [http://www.ign.com/articles/2014/05/29/pokemon-delta-emerald-trademark-surfaces Pokemon Delta Emerald Trademark Surfaces - IGN]<sup>[Inglese]</sup>}} (giapponese: '''{{j|デルタエメラルド}}''') [numero di applicazione: 2014-035118; numero di registrazione: 5701924]
 
{{wp|Topazio}}, {{wp|tormalina}}, {{wp|pietra di luna}} e {{wp|smeraldo}} (in virtù del Delta Smeraldo) sono tutti nomi di minerali, mentre gli altri sono nomi di colori. Inoltre, {{wp|vermiglione}}, {{wp|cremisi}} e {{wp|scarlatto}} sono tutte sfumature di rosso.
 
Al contrario di quanto a volte è riportato, il nome '''BluAcqua''' non è un marchio registrato da Nintendo, Creatures o Game Freak. Secondo la Japan Platform for Patent Information, '''{{j|ウォーターブルー}}''' e '''BLU ACQUA''' (numero di applicazione: 2010-060625; numero di registrazione: 5386853) sono marchi registrati di Meiji Seika, una compagnia farmaceutica giapponese. Tuttavia, [[Junichi Masuda]] menzionò "BluAcqua" in un post nel 2004 in cui spiegò la scelta di Game Freak di [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia|"RossoFuoco" e "VerdeFoglia"]] come titoli sia giapponesi che internazionali dei remake di [[Pokémon Rosso e Verde]].{{#tag: ref | [https://www.gamefreak.co.jp/blog/dir/2004/08/index.html 増田部長のめざめるパワー]<sup>[Giapponese]</sup>}}{{#tag: ref | [https://www.gamefreak.co.jp/blog/dir_english/2004/08/index.html HIDDEN POWER of masuda]<sup>[Inglese]</sup>}}
 
==Connettività==
11 301

contributi