Differenze tra le versioni di "Porta Vista"

 

Il fatto che le due città diverse vengono chiamate entrambe Porta Vista nel doppiaggio è un effetto collaterale dell'iniziale censura di ''[[EP018|Vacanze ad Acapulco!]]''. Senza la trasmissione di quell'episodio, il doppiaggio mostra una veduta di Acapulco dall'[[EP017|episodio precedente]] che porta all'interno dell'Hutber Port nell'[[EP019|episodio successivo]], venendo chiamati entrambi Porta Vista per evitare dei buchi nella trama. Quando l'episodio è stato poi doppiato, le città sono rimaste combinate per evitare errori di continuity negli episodi che le coinvolgono.

|colorscheme=Kanto}}

 

 

[[Brutella]] e [[Moe]] possiedono entrambi dei ristoranti ad Acapulco. {{Ash}} ed i {{ashfr}} devono aiutare a ricostruire il molo di Moe dopo che lo hanno distrutto andandoci contro con la loro barca. Sfortunatamente per Moe, il ristorante di Brutella ha più successo, cosa che minaccia di mandare in fallimento il suo locale. Con l'aiuto di Ash e dei suoi amici, Moe riesce a risollevare i suoi affari. Alla fine, il ristorante di Brutella è stato distrutto dal [[Arsenale del Team Rocket|sottomarino Gyarados]] del {{TRT}}.

 

 

Il nome "Acapulco" deriva dal riassunto su [[Pokémon.com]] dell'episodio in cui compare e dei due successivi.

 

===Pokémon visti a Hutber Port===

|-

| {{InactivePoké|Misty|Horsea|Misty Horsea.png|Acqua}}

|es=Porta Vista

|pl=Porta Vista

}}

{{Kantoanime}}