Differenze tra le versioni di "Bill"

* In [[Pokémon Rosso Fuoco e Verde Foglia]], se il giocatore rifiuta di andare al [[Settipelago]] una volta sconfitto [[Blaine]], Bill aspetterà nel [[Centro Pokémon]] dell'[[Isola Cannella]]. In questo lasso di tempo, Bill può essere trovato contemporaneamente sia nel suo cottage sul {{rt|25|Kanto}} che sull'Isola Cannella.

* In [[seconda generazione]] e in [[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]], il Pokéfanatico Gaio chiama il {{giocatore}} sul [[Pokégear]] per dargli informazioni riguardo Bill, il suo idolo. La maggior parte delle sue telefonate sono curiosità su Bill e la sua famiglia, come il fatto che la madre di Bill fosse una [[Kimono Girl]], che la sorella minore di Bill non sappia fare l'occhiolino, che Bill potrebbe avere una cotta per la fiorista di [[Fiordoropoli]], che è intollerante al lattosio (informazione confermata da Celio in [[terza generazione]] e consultabile nel [[Pokévip]]), che il suo primo Pokémon catturato è stato un [[Abra]] e che non è bravo nella [[lotta Pokémon]].

* Nell'anime in lingua inglese, Bill viene doppiato con un accento britannico, mentre nella versione inglese del manga Pokémon Adventures parla con un accento sudamericano.

* Il Pokémon con cui si fonde Bill è diverso in ogni canone: in prima generazione si fonde con un Pokémon sconosciuto, in terza generazione si fonde con un [[Clefairy]], nel manga [[Pokémon: La Grande Avventura]] si fonde con un [[Rattata]], nel manga [[Pokémon Zensho]] si fonde con un [[Nidoran♂]] e nei giochi {{LGPE|short}} si fonde con un [[Nidorino]] e nell'anime è intrappolato in un costume da [[Kabuto]].