Differenze tra le versioni di "Chatler"

50 byte aggiunti ,  16:40, 28 lug 2020
(Grazie J-Pop)
==Nomi==
{{langtable|type=normale|type2=volante
|ja={{J|ペラヒコ}} ''Perahiko''|jameaning=Da {{ttJ|ペラップ}} ''Perap''|, [[Chatot}}]] e {{ttJ|~ヒコ}} ''-hiko''|, suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Perla}}.
|en=Chatler{{tt|*|VIZ}}<br>Chahiko{{tt|*|Chuang Yi}}|enmeaning=Da ''Chatot'' e {{tt|''-ler''|, suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Perla}}.<br>Da ''Chatot'' e {{tt|''-hiko''|, suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Perla}}.
|it=Chatler|itmeaning=Uguale al nome inglese.
|ko={{K|페돌이}} ''Pedor-i''|komeaning=Da {{ttK|페라페}} ''Perape''|, Chatot}}, e {{ttK|돌이}} ''-dor-i''|, suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Perla}}.
|zh_cmn={{cmn|聒噪彥}} / {{cmn|聒噪彦}} ''Guāzàoyàn''|zh_cmnmeaning=Da {{ttcmn|聒噪鳥 / 聒噪鸟}} ''Guāzàoniǎo''|, Chatot}}, e {{ttcmn|彥 / 彦}} ''-yàn''|, suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Perla}}.
|zh_yue={{yue|聒噪彥}} ''Kutchouyihn''|zh_yuemeaning=Da {{ttyue|聒噪鳥}} ''Kutchouníuh''|, Chatot}}, e {{ttyue|彥 / 彦}} ''-yàn''|, suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Perla}}.
|vi=Perahiko|vimeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|de=Plaudo|demeaning=Da ''Plaudagei'', Chatot.
}}