Differenze tra le versioni di "Karl"

374 byte rimossi ,  16:02, 27 mag 2020
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "=In altre lingue=" con "=Nomi=")
'''Karl''' è uno dei personaggi di ''[[F13|Il re delle illusioni Zoroark]]''. È un giornalista di [[Coronopoli]] che è interessato ai segreti di [[Grings Kodai|Kodai]].
 
==StoriaNell'anime==
===Storia===
Karl si presenta per la prima volta ad {{Ash}}, {{an|Brock}} e {{an|Lucinda}} durante l'evacuazione di [[Coronopoli]] causata dall'ira di {{OBP|Zoroark|F13}}. Origliando la conversazione con {{OBP|Zorua|F13}} inerente ai piani di [[Grings Kodai]], si presenta come giornalista di Coronopoli che sta indagando sull'uomo. Si allea con il gruppo di Ash, aiutandoli ad infiltrarsi nella città, ignorando l'ordine di evacuazione impartito dall'[[Agente Jenny]]. Nei tunnel sotterranei, Karl spiega la storia di Kodai, ammettendo che non conosce la ragione per la quale l'uomo d'affari stia usando Zoroark, ma è certo che è per un piano malvagio.
 
 
Il gruppo si divide: mentre Ash, Brock, Lucinda, Zorua e [[Celebi (F13)|Celebi]] si dirigono allo stadio con l'aiuto del [[Bronzor]] di Karl, quest'ultimo, Rowena, Joe e Tammy trovano [[Bestie leggendarie (F13)|Raikou, Entei e Suicune]] che attaccano Zoroark. Il Pokémon contrattacca creando un'illusione di cristalli per bloccarli, così Rowena usa il suo dispositivo "Cancella-Illusioni" assieme al [[Segugio]] del [[Mightyena]] di Joe per disperderla. Con l'aiuto dei Pokémon della città, l'equivoco tra le bestie e Zoroark viene chiarito.
[[File:Zorua Zoroark arrivederci.png|thumb|200px|right|Karl e Rowena assieme a Zorua e Zoroark, trasformati in Ash e Pikachu]]
Successivamente, Zoroark prova ad attaccare Kodai nello stadio mentre tiene prigionieri Ash, {{AP|Pikachu}} e Celebi di fronte all'Onda Temporale. L'uomo la blocca mostrandole di aver catturato Zorua, minacciandola di ucciderlo: Zoroark si arrende e viene colpita violentemente dallo [[Shuppet]] di Kodai. Con i nemici sconfitti, Kodai usa il suo artiglio robotico per assorbire l'Onda Temporale e, mentre le piante di Coronopoli cominciano a morire, afferma di non preoccuparsi delle conseguenze delle sue azioni se la sua abilità di prevedere il futuro fosse rimasta, e che nessuno saprà mai la verità di quello che è successo. Tuttavia, l'onda che ha assorbito, in realtà, è un'illusione di Zoroark e, mentre cerca di capire cosa sta succedendo, compaiono Karl e Rowena, che hanno registrato la confessione dell'uomo. La registrazione si dimostrerà, successivamente, la chiave della caduta di Kodai, dato che viene mandata in onda in tutta Coronopoli, rivelando a tutti la realtà dell'uomo.
 
Alla fine, Karl parte con Rowena per scortare Zorua e Zoroark fino ad [[Unima]]. Durante i titoli di coda del film, vedono Raikou, Entei e Suicune su di una rupe e Karl li riprende. Il suo video della confessione di Kodai viene utilizzato nel servizio televisivo nazionale che mostra l'arresto del cattivo.
 
===Pokémon===
Questo è l'elenco dei {{OBP|Pokémon|specie}} conosciuti di Karl nell'[[anime]]:
{{TrainerPoké
 
Le mosse conosciute di Bronzor sono [[Flash]], [[Psichico]] e [[Riflesso]].}}
==Artwork=Doppiatori===
{| style="margin:auto; text-align:center; font-size: 80%; {{roundy|20px}} border: 2px solid #{{#invoke: colore | psico | dark}}; background: #{{#invoke: colore | acciaio}};"
|-
| style="{{roundy|20px}} border: 2px solid #{{#invoke: colore | psico | dark}}; background: #{{#invoke: colore | acciaio}}; width:140px; height:140px"| [[File:Sugimori Karl anime.png|200px]]
|-
| Il design di [[Ken Sugimori]] per Karl
|}
==Doppiatori==
{{vatable|color={{#invoke: colore | acciaio}}|bordercolor={{#invoke: colore | psico | dark}}
|it=[[Renato Novara]]
|de=Benedikt Gutjan
}}
 
===Artwork===
{| style="{{#invoke: css | horizGrad | acciaio | normale | psico| dark}} padding: 0.5ex;" class="roundy text-center pull-center"
|-
| [[File:Sugimori Karl anime.png|200px]]
|- class="small-text"
| Il design di [[Ken Sugimori]] per Karl
|}
 
==Nel manga==
 
==Nomi==
{{langtable| classcolor="roundy" style="float:left; background: #{{#invoke: colore | acciaio}}; border: 3px solid #|bordercolor={{#invoke: colore | psico | dark}}"
| ja={{J|クルト}} ''Kuruto''|jameaning= 
|- style="text-align:center"
|en=Karl|enmeaning= 
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
|it=Karl|itmeaning=Uguale al nome inglese.
! Nome
|es=Karl|esmeaning=Uguale al nome inglese.
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|de=Karl|demeaning=Uguale al nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
|fr=Charles|frmeaning= 
| Giapponese
|ko={{K|크루트}} ''Kroot''|komeaning=Corruzione del nome giapponese.
| {{J|クルト}} ''Kuruto''
|zh_cmn={{cmn|庫魯特}} ''Kùlǔtè''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|
|th={{th|คูลโต้}} ''Kulto''|thmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
}}
| Inglese, Italiano, Spagnolo, Tedesco
| Karl
|
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Charles
|
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{K|크루트}} ''Kroot''
| Una corruzione del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese (Taiwan)
| {{cmn|庫魯特}} ''Kùlǔtè''
| Traslitterazione del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Tailandese
| {{th|คูลโต้}} ''Kulto''
| Traslitterazione del nome giapponese.
|}{{-}}
 
==Riferimenti==
* [http://www.gamefreak.co.jp/blog/art/ Sito web giapponese]
 
{{Personaggi dei film|acciaio|psico|normale|dark}}