Differenze tra le versioni di "Albanova"

8 byte aggiunti ,  17:20, 30 giu 2019
nessun oggetto della modifica
m (Sostituzione testo - "del {{chap|" con "dell'{{chap|")
|generation=3
}}
 
'''Albanova''' è un piccolo centro posto a sud-ovest di [[Hoenn]], nonché il villaggio natale del protagonista di Pokémon versione [[Pokémon Rubino e Zaffiro|Rubino, Zaffiro]], [[Pokémon Smeraldo|Smeraldo]], [[Pokémon Rubino Omega e Zaffiro Alpha|Rubino Omega e Zaffiro Alpha]] ed è il luogo da cui prende inizio la sua storia. L'unico collegamento con il resto della regione è il {{rt|101|Hoenn}} a nord, che conduce a [[Solarosa]].
 
 
==Nell'anime==
Nell'[[anime]], Albanova viene vista per la prima volta in ''[[AG001|Una nuova compagna di viaggio]]''. Qui {{Ash}} incontra il [[Professor Birch]] e il suo assistente, [[Joshua (assistente)|Joshua]]. {{an|Vera}}, che vive a [[Petalipoli]], viene a prendere qui il suo [[Pokémon starteriniziale]]: {{TP|Vera|Torchic|Blaziken}}. È anche la città natale di {{jo|Harrison}}.
 
Albanova viene rappresentata come una città piuttosto grande, costituita da edifici alti e anche da torri. Nell'anime viene raffigurata anche con un porto, sebbene nel gioco non abbia sbocchi nel mare. Il laboratorio del Professor Birch si trova nella periferia boschiva della città.
 
Come il resto della regione, Albanova viene più tardi inondata a causa del risveglio di {{LGA|Pokémon super antichi|Groudon e Kyogre}}.
 
===In [[Pokémon Ruby-Sapphire]]===
Albanova compare in ''[[PMRS02|I Won't Let You Lead!!]]''. Qui si trova un porto per la pesca e Red, insieme al suo Pokémon, sfida il Professor Birch in varie gare, perdendole tutte.
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| '''{{J|ミシロタウン'''}} ''Mishiro Town''
| Forse da '''{{J|'''}} ''mi'', "non ancora", e '''{{J|'''}} ''shiro'', "bianco", o da '''{{J|'''}} ''mi'', "tre", riferendosi alla [[terza generazione]].
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| '''{{K|미로마을'''}} ''Miro Maeul''
| Dal nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| style="{{roundybl|6px}}" | Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan e Cina continentale}})
| '''{{cmn|未白鎮/未白镇'''}} ''Wèibái Zhèn''
| style="{{roundybr|6px}}" | Dal nome giapponese. '''{{cmn|未白'''}} ''wèibái'' può significare sia "non bianco", sia "non ancora bianco".
|}
{{Hoenn}}