Differenze tra le versioni di "Charjabug"

[[File:Chrys Charjabug.png|thumb|250px|Charjabug nell'[[anime]]]]

====[[Vikavolt di Chrys|Charjabug di Chrys]]====

{{an|Chrys}} cattura un esemplare di Charjabug in ''[[SM026|Arrivederci, Chrys!]]''. È un regalo che {{Ash}} vuole fare all'amico prima che quest'ultimo si trasferisca. Si evolve in Vikavolt in ''[[SM106]]''.

|ja={{j|ハギギシリ}} ''Dendimushi''|jameaning=Da '''{{j|電池}} denchi''denchi'', ''batteria'', e '''{{j|地虫}} ''jimushi''', ''larva''.

|en=Charjabug|enmeaning=Da '''charge''', inteso come caricare una batteria, e '''bug''', ''insetto''.

|fr=Chrysapile|frmeaning=Da '''chrysalide''', ''crisalide'', e '''pile''', ''pila''.

|de=Akkup|demeaning=Da '''Akku''', ''accumulatore'', e '''Puppe''', ''crisalide''.

|ko={{k|전지충이}} ''Jeonjichung-i''|komeaning=Da '''{{k|전지 (電池)}} ''jeonji''', ''batteria'', '''{{k|충 (蟲)}} ''chung''', ''insetto'', e '''{{k|이}} i''i'', suffisso diminutivo.

|zh_cmn={{cmn|蟲電寶 / 虫电宝}} ''Chóngdiànbǎo''|zh_cmnmeaning=Da '''{{cmn|蟲 / 虫}} chóng''chóng'', ''insetto'', '''{{cmn|充電 / 充电}} ''diàn''', ''caricare'', e '''{{cmn|充電寶 / 充电宝}} ''chōngdiànbǎo''', ''powerbank''.

|zh_yue={{yue|蟲電寶}} ''Chùhngdihnbóu''|zh_yuemeaning=Da '''{{yue|蟲}} chùhng''chùhng'', ''insetto'', '''{{yue|充電}} ''chūngdihn''', ''caricare'', e '''{{yue|充電寶}} ''chūngdihnbóu''', ''powerbank''.

* [[Vikavolt di Chrys|Charjabug di Chrys]]