Differenze tra le versioni di "Scutellaria"

nessun oggetto della modifica
{| style="margin:auto; text-align:center; background: #{{#invoke: colore | diamante}}; {{roundy}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | diamante | dark}}"
|- style="background:#{{#invoke: colore | diamante | light}}"
! style="{{roundytl|5px}}" rowspan=2 | {{colore2|000|Centro Pokémon}}
! colspan=2 | {{colore2|000|Stadio di Gara}}
! style="{{roundytr|5px}}" rowspan=2 | Arena
|- style="background:#{{#invoke: colore | diamante | light}}"
! Esterno
! Interno
|- style="background:#fff"
| [[File:Scutellaria Centro Pokémon.png|x150px]]
| [[File:Scutellaria Hall Gara.png|x150px]]
| [[File:Scutellaria Stadio di Gara interno.png|x150px]]
| [[File:Sandalstraw Town stadio.png|x150px]]
|}
 
==Nomi==
{{langtable| aligncolor="left" style="background: #{{#invoke: colore | diamante | light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #bordercolor={{#invoke: colore | diamante}}"
| zh_cmn={{cmn|立浪鎮}} ''Lìlàng Zhèn''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|立浪}} ''tatsunami''.
|- align=center
| ja={{J|タツナミタウン}} ''Città di Tatsunami''|jameaning=Da {{J|立浪草}} ''tatsunami-sō'', papalina.
! style="{{roundytl|5px}};" | Lingua
|en=Sandalstraw Town|enmeaning=Da ''{{wp|sandalo}} di paglia''.
! Nome
| it=Scutellaria|itmeaning=Da ''{{wp|Scutellaria}}''.
! style="{{roundytr|5px}};" | Origine
| de=Helmkrautach|demeaning=Da ''Helmkräuter'', papalina.
|- style="background:#FFF;"
|fr=Scutellaria|frmeaning=Da ''{{wp|Scutellaria}}''.
| Giapponese
|es_eu=Pueblo Alpargata|es_eumeaning=Da ''alpargata'', {{wp|Espadrillas}}.
| {{J|タツナミタウン}} ''Città di Tatsunami''
|es_la=Pueblo Sandalstraw|es_lameaning=Uguale al nome inglese.
| Da {{J|立浪草}} ''tatsunami-sō'', papalina.
|ko={{K|골무꽃마을}} ''Golmu-kkoch Maeul''|komeaning=Da {{K|골무꽃}} ''golmu-kkoch'', papalina.
|- style="background:#FFF;"
|pt_br=Aldeia de Sandália de Palha|pt_brmeaning=Traslitterazione del nome inglese.
| Inglese
|}}
| Sandalstraw Town
| Da ''{{wp|sandalo}} di paglia''
|- style="background:#FFF;"
| Francese, Italiano
| Scutellaria
| Da ''{{wp|Scutellaria}}''.
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Helmkrautach
| Da ''Helmkräuter'', papalina.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Pueblo Alpargata{{tt|*|Iberico}}<br>Pueblo Sandalstraw{{tt|*|America Latina}}
| Da ''alpargata'', {{wp|Espadrillas}}.<br>Uguale al nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Portoghese
| Aldeia de Sandália de Palha
| Traslitterazione del nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{K|골무꽃마을}} ''Golmu-kkoch Maeul''
| Da {{K|골무꽃}} ''golmu-kkoch'', papalina.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| {{cmn|立浪鎮}} ''Lìlàng Zhèn''
| Da {{cmn|立浪}} ''tatsunami''.
|}
{{Sinnohanime}}