123 734
contributi
Differenze tra le versioni di "Cuby"
→Nomi
(→Nomi) |
(→Nomi) |
||
|
==Nomi==
{{langtable|type=terra
|ja={{J|カラぴょん}} ''Karapyon''|jameaning=Da {{J|カラカラ}} ''Karakara'', [[Cubone]], {{tt|～ぴょん ''-pyon''|boing; suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}.
|en=Bonee|enmeaning=Da Cubone e {{tt|''-ee''|suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}.
|it=Cuby|itmeaning=Da Cubone.
|es=Cupeon|esmeaning=Da Cubone e {{tt|''-peon''|suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}.
|
|
|zh_cmn={{cmn|可拉蹦跳}} ''Kělābèngtiào''{{tt|*|Ching Win}}<br>{{cmn|可拉}} ''Kělā''{{tt|*|Jilin Publishing Reprint}}<br>{{cmn|可拉蹦}} ''Kělābèng''{{tt|*|prima edizione Jilin Publishing}}|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|可拉可拉}} ''Kělākělā'', Cubone.<br>Da {{cmn|可拉可拉}} ''Kělākělā'', Cubone.<br>Da {{cmn|可拉可拉}} ''Kělākělā'', Cubone, e {{tt|～蹦 ''-bèng''|bounce; suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}.
▲|pt_br=Bonechi|pt_brmeaning=Da ''Cubone'' e {{tt|''-chi''|suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}
|zh_yue={{yue|卡拉蹦跳}} ''Kālāaibaahngtiu''|zh_yuemeaning=Da {{yue|卡拉卡拉}} ''Kālāaikālāai'', Cubone, e {{tt|～蹦跳 ''-baahngtiu''|bounce; suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}.
|ko={{K|탕구뿅}} ''Tangguppyong''|komeaning=Da {{K|탕구리}} ''Tangguri'', Cubone, e {{tt|～뿅 ''-pyong''|pop; suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}.
|pt_br=Bonechi|pt_brmeaning=Da ''Cubone'' e {{tt|''-chi''|suffisso comune tra i soprannomi dei Pokémon di Cristallo}}.
|vi=Karapyon|vimeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
}}
| |||