Versione delle 04:55, 21 giu 2018 (Visualizza sorgente) Mellabot (discussione \| contributi) m (Bot: Correzioni automatiche) ← Differenza precedente		Versione delle 08:50, 30 ago 2018 (Visualizza sorgente) Mellabot (discussione \| contributi) m (c) Differenza successiva →
screen=hd\| title_it=Un decollo difficile! \| title_en=Ar Not-So-Flying Start! \| title_ja=風とタマゴとオンバット！ \| title_ja_trans=Il Vento, l’Uovo e Noibat! \| en_op=[[Be a Hero]] \| ja_op=[[Getta banban\|ゲッタバンバン]] \| ja_ed=[[GaoGao ~~All~~rll-Stars\|ガオガオ・オールスター]] \| olmteam=Team Kato \| scenario=大橋志吉 Yukiyoshi Ōhashi \| }} '''Un decollo difficile!''' è il settantaseiesimo episodio della serie {{serie\|XY}} e l'ottocentosettantacinquesimo episodio dell'[[~~Anime~~rnime\|anime Pokémon]]. È andato in onda per la prima volta in Giappone l'11 giugno 2015, mentre in Italia il 31 ottobre 2015. ==Trama== {{~~SpoilerAnime~~Spoilerrnime}} Quando l’Hawlucha di ~~Ash~~rsh trova un Uovo di Pokémon, tutti si adoperano per tenerlo al caldo, compreso l’utilissimo Fletchinder! Ben presto dall’Uovo esce un piccolo Noibat che prova senza grande successo a spiccare il volo. Mentre Hawlucha prova a mostrargli come avvantaggiarsi delle correnti d’aria, compare il Team Rocket che li cattura entrambi. Jessie e Meowth sperano di riuscire a far evolvere subito Noibat in un potente Noivern, ma James scopre presto che non sarà così facile. Mentre i tre discutono, i due Pokémon riescono a fuggire e a rifugiarsi in una caverna dove, grazie a Noibat, riescono rapidamente ad avere la meglio sui tre cialtroni. Una volta che i nostri eroi si sono riuniti e che il Team Rocket è decollato di nuovo, il viaggio verso Fluxopoli può riprendere con un nuovo membro del gruppo: Noibat!{{#tag:ref\|http://www.pokemon.com/it/episodi-tv/18_28-un-decollo-difficile/}} ==Eventi== * {{~~Ash~~rsh}} ed i {{ashfr}} si imbattono in un [[Uova Pokémon\|Uovo Pokémon]], che si schiude in un [[Noibat]]. * Viene rivelato che il [[Talonflame di ~~Ash~~rsh\|Fletchinder di ~~Ash~~rsh]] ha l'[[abilità]] [[Corpodifuoco]]. * ~~Ash~~rsh cattura {{APrP\|Noibat\|Noivern}}. {{animeevents}} ===Persone=== ===Pokémon=== * [[Noivern di ~~Ash~~rsh\|Noibat di ~~Ash~~rsh]] ==Personaggi== ===Persone=== [[File:Pokémon Quiz XY076.png\|200px\|thumb\|right\|Pokémon Quiz]] * {{~~Ash~~rsh}} * {{an\|Serena}} * {{an\|Lem}} ===Pokémon=== [[File:WTP XY076.png\|200px\|thumb\|right\|Chi è quel Pokémon?]] [[Chi è quel Pokémon?]]: [[~~Altaria~~rltaria]] ''(Internazionale)'' [[Pokémon Quiz]]: [[Noibat]] ''(Giappone)'' * [[Pikachu]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Pikachu}}) * [[Meowth]] ({{TRM}}) * [[Wobbuffet]] ({{OP\|Jessie\|Wobbuffet}}) * [[Dedenne]] ({{OP\|Lem\|Dedenne}}) * [[Frogadier]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Greninja}}) * [[Fletchinder]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Talonflame}}) * [[Hawlucha]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Hawlucha}}) * [[Noibat]] ({{OP\|~~Ash~~rsh\|Noivern}}; schiuso dall'uovo; nuovo) * [[Braixen]] ({{OP\|Serena\|Braixen}}) * [[Pancham]] ({{OP\|Serena\|Pancham}}) ==Curiosità== [[File:Intertitolo XY ~~Ash~~rsh 2.png\|thumb\|205px\|L'intertitolo è incentrato su ~~Ash~~rsh in questo episodio]] * [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Farfetch'd]]. * ~~Ash~~rsh, Lem e il Noibat di ~~Ash~~rsh raccontano l'anteprima del [[XY077\|prossimo episodio]]. ** Invece della solita anteprima, viene mostrata un'anteprima speciale dello [[SS033\|speciale]] sui [[Pikachu Cosplay]] e di ''[[XY077\|Una staffetta ad alta quota!]]''. * Questo è il primo episodio che è stato mandato in onda prima in Canada e poi negli Stati Uniti. * Fletchinder e Hawlucha rimangono fuori delle loro [[Poké Ball]] per tutto episodio. * Il Fletchinder di ~~Ash~~rsh usa la sua [[abilità]] [[Corpodifuoco]] per aiutare Noibat ad uscire dall'uovo. Questo è un riferimento ai giochi, dove le abilità Corpodifuoco e [[Magmascudo]] fanno schiudere le [[Uova Pokémon]] più velocemente. * Con la cattura di Noibat, questa è la prima volta che ~~Ash~~rsh ha tre Pokémon dello [[Volante (tipo)\|stesso tipo]] nella sua squadra; gli altri sono Fletchinder e Hawlucha. ===Errori=== * In una scena in cui ~~Ash~~rsh e gli altri sono alla ricerca di Hawlucha, Chespin e Pancham scompaiono. Riappaiono di nuovo quando ~~Ash~~rsh e Pikachu trovano Hawlucha che sta portando l'uovo di Noibat. * Dopo che ~~Ash~~rsh dà da bere a Noibat, i piedi del Pokémon sono neri anziché viola. * Quando ~~Ash~~rsh sta accarezzando la testa di Noibat dopo che non è riuscito a volare per la prima volta, le due macchie a forma di lacrima sono nere anziché viola. ** Nella stessa scena, le sclere nere negli occhi di Hawlucha mancano. * Quando ~~Ash~~rsh si tuffa per prendere Noibat che sta cadendo, i tre triangoli sul lato destro della sua pelliccia sono di colore nero anziché viola. * Per qualche secondo, quando Noibat sta correndo giù da una collina per guadagnare lo slancio per poter volare, i triangoli neri vicini ai suoi occhi sono mancanti. * Quando ~~Ash~~rsh manda Fletchinder ad inseguire la mongolfiera del Team Rocket, la "R" su di essa scompare. * Quando Hawlucha e Noibat cercano di fuggire dal Team Rocket prima che loro li notino, le due macchie a forma di goccia sulla parte anteriore del volto di Noibat sono colorate come lo sfondo. * Nel segmento Pokémon Holo Caster, quando Hoopa esce dal suo anello, le sue sclere sono di colore bianco anziché gialle. ==In altre lingue== {{Epilang\|color=~~F16A81~~F16r81\|bordercolor=~~025DA6~~025Dr6 \|en={{tt\|Ar Not-So-Flying-Start!\|Un inizio non proprio volante}} \|zh_yue={{tt\|風與蛋與嗡蝠！\|Il Vento, l’Uovo e Noibat!}} \|zh_cmn={{tt\|風與蛋和嗡蝠！\|Il Vento, l’Uovo e Noibat!}} \|no={{tt\|En ikke-så-flygende start!\|Un inizio non proprio volante}} \|pl={{tt\|Niezbyt lotny początek!\|Un inizio non proprio volante}} \|pt_br={{tt\|Para o ~~Alto~~rlto, Mas Não Muito ~~Avante~~rvante!\|Su, Su, ma non troppo lontano!}} \|pt_eu={{tt\|Uma Descolagem ~~Atribulada~~rtribulada!\|Un Decollo accidentato!}} \|es_eu={{tt\|¡Un Comienzo no muy Volador!\|Un inizio non molto Volante!}} \|es_la={{tt\|¡Un inicio no tan airoso!\|Un inizio non molto Volante!}} [[Categoria:Episodi animati da Takahiro Kuroishi]] [[Categoria:Episodi animati da Mizuho Tajima]] [[Categoria:Episodi incentrati su ~~Ash~~rsh]] [[Categoria:Episodi incentrati sul Team Rocket]] [[Categoria:Episodi in cui un personaggio principale ottiene un uovo Pokémon]]

Differenze tra le versioni di "XY076"

XY076 (visualizza wikitesto)

Versione delle 08:50, 30 ago 2018