Differenze tra le versioni di "Shinko"

Le due ragazze si addentrano nella foresta ed incontrano subito Piplup e Chimchar, che tuttavia scappano. All'improvviso, scoprono che i due Pokémon sono stati catturati in una rete da un [[Ariados]] [[Pokémon selvatico|selvatico]]. Il {{TP|Lucinda|Cyndaquil|Quilava}} di Lucinda riesce a liberarli, ma viene distratto da Shinko. L'Ariados sfrutta l'occasione per colpirlo con {{m|[[Velenospina}}]], ferendolo gravemente.

Subito dopo, compaiono diversi altri Ariados e lanciano le loro {{m|[[Millebave}}]], bloccando Shinko e Lucinda. Tuttavia, quest'ultima riesce a fermarli usando tutti i suoi Pokémon, ma il leader, un Ariados [[Pokémon cromatico|cromatico]], usa {{m|[[Psichico}}]], controllandoli ed usando Millebave per bloccarli ancora una volta. In quel momento, Cyndaquil si [[Evoluzione|evolve]] in [[Quilava]] ed usa {{m|[[Eruzione}}]], sconfiggendo tutti gli Ariados. Riescono quindi a recuperare Chimchar e Piplup, così Shinko alla fine decide di aspettare ancora un po' prima di scegliere il suo Pokémon iniziale. La si rivede poi al porto di [[Duefoglie]], salutando Lucinda che sta partendo per il suo nuovo viaggio ad [[Hoenn]].