Differenze tra le versioni di "Milli Acciaio"

nessun oggetto della modifica
In ''[[F17|Diancie e il bozzolo della distruzione]]'', Milli apre una porta nella torre dell'orologio di [[Avugnon Town]] per permettere a Diancie di scappare dal {{TRT}}. Ritorna sulla nave volante di Arsenio per informarlo sui progressi del Pokémon.
 
Successivamente, quando [[Fidia]] e [[Raffi]] attaccano {{Ash}} ed i {{ashfr}}, Milli li intrattiene per permettere al gruppo di scappare. Quando Diancie viene ricoperta dall'{{a|Aurafolletto}} di {{movOBP|Xerneas|Xerneas|17F17}} nella [[Foresta Tuttaterra]], Milli ed Arsenio arrivano. La ragazza rivela di aver aiutato Diancie solamente perché era dispiaciuta per lei. Anche Fidia e Raffi compaiono sulla scena ed i ladri si affrontano per il controllo del Pokémon. Portano il loro scontro in una piscina sotterranea dove giace il bozzolo di {{mov|YveltalOBP|Yveltal|17F17}}, che si risveglia.
 
Quando Yveltal cade in preda all'ira, Milli, Arsenio ed [[Aegislash]] sopravvivono per un pelo alle sue {{m|Ali del Fato}}, ma non i loro Pokémon, nonostante [[Chesnaught]] usi {{m|Agodifesa}}. Quando tornano nella loro nave volante per affrontare Yveltal, vengono pietrificati dalle sue Ali del Fato. Milli, Arsenio ed i loro Pokémon vengono poi riportati in vita dal {{m|Geocontrollo}} di Xerneas.
 
==Personaggio==
Come figlia del maestro ladro Arsenio Acciaio, è orgogliosa di poterlo assistere. Quando Diancie non è in grado di creare dei diamanti duraturi, Milli finge di preoccuparsi della sua salute. Tuttavia, dopo che il Pokémon è stato ricoperto dall'{{a|Aurafolletto}} di {{movOBP|Xerneas|Xerneas|17F17}}, la maschera di gentilezza della ragazza decade e Milli mostra le sue vere motivazioni: catturare Diancie. Mantiene il suo lato antagonista anche durante la furia di {{mov|YveltalOBP|Yveltal|17F17}} nonostante venga salvata da {{Ash}} e dai {{ashfr}}.
 
Milli rimprovera spesso suo padre per la sua mania di mangiare cioccolatini.
|desc=[[Chesnaught]] è il primo Pokémon conosciuto di Milli. Lo si vede per la prima volta con la sua Allenatrice quando aiuta Diancie a scappare dalla torre dell'orologio.
 
Successivamente, Chesnaught lotta con i Pokémon degli altri ladri, finendo in una piscina sotterranea nella [[Foresta Tuttaterra]]. Durante la furia di {{movOBP|Yveltal|Yveltal|17F17}}, Chesnaught usa Agodifesa per proteggersi dalle sua {{m|Ali del Fato}}, ma viene comunque pietrificato. Viene poi riportato in vita dal {{m|Geocontrollo}} di {{mov|XerneasOBP|Xerneas|17F17}}.
 
Le mosse conosciute di Chesnaught sono {{m|Missilspillo}}, {{m|Frustata}} ed {{m|Agodifesa}}.}}
[[File:Milli Acciaio F17 manga.png|thumb|200px|Milli Acciaio in ''{{ma|Diancie and the Cocoon of Destruction}}'']]
===Negli adattamenti dei film===
Milli compare nell'{{ma|Diancie and the Cocoon of Destruction|adattamento manga}} del 17° film.
 
====Pokémon====
{{TrainerPoké
|width=8281
|trainer=Milli Acciaio
|pkmn=Chesnaught
Le mosse conosciute di Chesnaught sono {{m|Missilspillo}} ed {{m|Agodifesa}}.}}
==Nomi==
{{langtable| classcolor="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | erba}}; border: 3px solid #|bordercolor={{#invoke: colore | lotta}}"
|ja={{J|ミリス·スティール}} ''Millis Steel''|jameaning=Da ''steel'', acciaio, e ''steal'', rubare.
|-
|en=Millis Steel|enmeaning=Uguale al nome giapponese.
! Lingua
|it=Milli Acciaio|itmeaning=Simile al nome giapponese.
! Nome
|fr=Mila D'Acier|frmeaning=Simile al nome giapponese. ''Acier'' è il francese per acciaio.
! Origine
|es=Millis Hurtado|esmeaning=Da ''hurtar'', (rubare).
|- style="background:#FFF;"
|de=Gitta Stahl|demeaning=''Stahl'' è il tedesco per acciaio.
| Giapponese
| ko={{JK|ミリス·スティール밀리스 스틸}} ''Millis Steel''|komeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
|zh_cmn={{cmn|彌莉絲·大盜}} Parziale''Mílìsī traslitterazioneDàdào''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione parziale del nome giapponese. Il cognome significa letteralmente ''ladro''.
| Da ''{{tt|steel|acciaio}}'' e ''{{tt|steal|rubare}}''.
|zh_yue={{yue|彌莉絲·史提爾}} ''Mèihleihsī Sítàihyíh''|zh_yuemeaning=Traslitterazione basata sul mandarino del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
|}}{{-}}
| Inglese
| Millis Steel
| Uguale al nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Mila D'Acier
| Simile al nome giapponese. ''Acier'' è il francese per acciaio.
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Milli Acciaio
| Simile al nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Millis Hurtado
| Da ''hurtar'' (rubare).
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Gitta Stahl
| ''Stahl'' è il tedesco per acciaio.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{K|밀리스 스틸}} ''Millis Steel''
| Traslitterazione del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| {{cmn|彌莉絲·大盜}} ''Mílìsī Dàdào''
| Parziale traslitterazione del nome giapponese. Il cognome significa letteralmente ''ladro''.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| {{yue|彌莉絲·史提爾}} ''Mèihleihsī Sítàihyíh''
| Traslitterazione basata sul mandarino del nome giapponese.
|}{{-}}
{{Personaggi dei film|erba|lotta|normale|normale}}