Differenze tra le versioni di "PO01"

 

==Trama==

L'episodio si apre mostrando la tipica introduzione del [[Professor Oak]] dei primi giochi Pokémon.

Finita l'introduzione ha inizio l'episodio con la lotta fra [[Gengar]] e [[Nidorino]] di [[Pokémon Rosso]] che [[Rosso (Origini)|Rosso]] sta guardando in camera sua alla TV. Non appena la madre lo chiama citando il Professor Oak questo si precipita dalle scale pronto a ricevere un [[Pokédex]]. Attraversata [[Biancavilla]] raggiunge il [[Laboratorio del Professor Oak]] dove incontra [[Blu (Origini)|Blu]] con il quale litiga nel tentativo di entrare per primo. Il Professore dona loro un [[Pokédex]] dando loro il compito di riempirlo di informazioni al posto suo. Come promesso a Blu, regala loro anche un Pokémon a loro scelta fra i tre [[Pokémon iniziale|Starter]] presenti sul tavolo. A questo punto Blu sfida Rosso ma cambia poi idea snobbandolo e partendo immediatamente.

 

 

Arrivato alla [[Palestra di Plumbeopoli]] viene fermato da 2 ragazzi che lo considerano inesperto per affrontare una palestra, ma Brock interviene personalmente e fa entrare Rosso. Subito chiede la risposta alla sua domanda ma Rosso non sa ancora rispondere e quindi lo affronta. Decide di usare 2 Pokémon a causa dell'inesperienza del giovane allenatore e inizia con Geodude che quasi manda K.O. [[Charmander]] dopodiché Rosso usando [[Nidoran♂]] riesce a sconfiggerlo. Brock manda ora in campo [[Onix]] che sconfigge subito [[Nidoran♂]], [[Spearow]] e [[Rattata]]. Rosso riesce poi a rallentarlo con {{m|Millebave}} di [[Metapod]]. In questo istante della lotta Rosso trova finalmente risposta alla domanda "Perché i Pokémon non sono strumenti ma amici e compagni di viaggio!". Grazie all'[[Onix]] rallentato Rosso riesce a sconfiggere Brock con [[Charmander]] e a ricevere la Medaglia Sasso. Rosso parte quindi per il [[Monte Luna]] più motivato che mai.

* [[Clefable]]

==Curiosità==

* Prima che Rosso affronti Brock, un'Allenatrice dice che Rosso "è lontano anni luce dall'essere pronto ad affrontare il Capopalestra", ovvio riferimento alla citazione del primo {{tc|Campeggista|Allen. Jr♂}} incontrato nella Palestra di Plumbeopoli in [[Pokémon Rosso e Blu]].

===Errori===

===Modifiche===

* La timeline di tutti [[serie principale|giochi Pokémon]] prima dell'introduzione del Professor Oak è stata rimossa in tutte le versioni non giapponesi. È stata riaggiunta nella versione inglese rilasciata da Hulu.

* Nella versione doppiata, il Professor Oak chiede a Blu se sceglierà [[Squirtle]] che è blu come il suo nome, ma Blu risponde dicendo che non lo sceglie per "un motivo così ridicolo", ma per via del vantaggio di tipo nei confronti del Charmander di Rosso. Nella versione giapponese, invece, il Professor Oak chiede se sceglierà [[Bulbasaur]] che è verde come il suo nome, Midori (Verde in giapponese), ma lui risponde di no, dicendo che non sceglierà un Pokémon "per un motivo da ragazza", ma che invece sceglierà Squirtle per il vantaggio di tipo.

* L'urlo di Charmander quando viene morso da Squirtle viene attenuato nel doppiaggio.