Differenze tra le versioni di "Gloriopoli"

177 byte rimossi ,  15:20, 14 gen 2018
 
==Nomi==
{{langtable|type=folletto
{| class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | folletto | light}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | folletto | dark}}"
| ja={{J|グロリオシティ}} ''Città di Glorio''|jameaning=Da {{J|グロリオサ}} ''{{wp|Gloriosa}}''.
|-
|en=Gloire City|enmeaning=Da ''gloire'', (francese per gloria).
! Lingua
|da=Gloire City|dameaning=Uguale al nome inglese.
! Nome
|nl=Gloire City|nlmeaning=Uguale al nome inglese.
! Origine
|fi=Gloire City|fimeaning=Uguale al nome inglese.
|- style="background:#FFF"
|no=Gloire City|nomeaning=Uguale al nome inglese.
| Giapponese
|sv=Gloire City|svmeaning=Uguale al nome inglese.
| {{J|グロリオシティ}} ''Città di Glorio''
| fr=Laurier-Ville|frmeaning=Da ''laurier'', una pianta aromatica.
| Da {{J|グロリオサ}} ''{{wp|Gloriosa}}''.
|it=Gloriopoli|itmeaning=Da ''gloria''.
|- style="background:#FFF"
|pt_br=Cidade Gloriosa|pt_brmeaning=Da ''gloriosa''.
| Inglese, Danese, Olandese, Finlandese, Norvegese, Svedese
|zh_cmn={{cmn|光榮市}} ''Guāngróng Shì''|zh_cmnmeaning=Da {{cmn|光榮}} ''guāngróng'', (gloria).
| Gloire City
|zh_yue={{yue|光榮市}} ''Gwōngwìhng Síh''|zh_yuemeaning=Da {{yue|光榮}} ''gwōngwìhng'', (gloria).
| Da ''gloire'' (francese per gloria).
| ko={{K|글로리오시티}} ''Città di Glorio''|komeaning=Uguale al nome giapponese.
|- style="background:#FFF"
|es=Ciudad Gloria|esmeaning=Da ''gloria''.
| Francese
|}}
| Laurier-Ville
| Da ''laurier'', una pianta aromatica.
|- style="background:#FFF"
| Italiano
| Gloriopoli
| Da ''gloria''.
|- style="background:#FFF"
| Portoghese Brasiliano
| Cidade Gloriosa
| Da ''gloriosa'' (gloriosa).
|- style="background:#FFF"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| {{cmn|光榮市}} ''Guāngróng Shì''
| Da {{cmn|光榮}} ''guāngróng'' (gloria).
|- style="background:#FFF"
| Cinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| {{yue|光榮市}} ''Gwōngwìhng Síh''
| Da {{yue|光榮}} ''gwōngwìhng'' (gloria).
|- style="background:#FFF"
| Coreano
| {{K|글로리오시티}} ''Città di Glorio''
| Uguale al nome giapponese.
|}
{{Kalosanime}}