Differenze tra le versioni di "Phantom"

448 byte aggiunti ,  18:43, 16 nov 2017
 
==Nomi==
{{langtable| stylecolor="float:left; background: #{{#invoke: colore | arancione | dark}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #bordercolor={{#invoke: colore | oro}}"
| ja={{Jj|ファントム船長}} ''CapitanCapitano Phantom''|jameaning=Da ''phantom'', fantasma.
|- style="text-align:center"
|en=The Phantom|enmeaning=Uguale al nome giapponese.
! Lingua
|it=The Phantom|itmeaning=Uguale al nome giapponese.
! Nome
|fr=Fantôme|frmeaning=Da ''fantôme'', fantasma, spettro.
! Origine
| es_eu=Fantomas|es_eumeaning=Da {{wp|Fantômas}}.
|- style="background:#FFF;"
|es_la=Fantasma|es_lameaning=Da ''fantasma''.
| Giapponese
|ko={{k|팬텀}} {{k|선장}} ''Capitano Phantom''<div>{{k|팬텀}} {{k|톨프}} ''Phantom Tolpeu'' (Sito ufficiale)|komeaning=Da ''phantom'', fantasma.</div>
| {{J|ファントム船長}} ''Capitan Phantom''
|zh_cmn={{cmn|幽靈}} ''Gōulíng'' (Taiwan)<div>{{cmn|海盗幽灵}} ''Hǎidào Gōulíng'' (Cina continentale)</div>{{cmn|海盗幻影}} ''Hǎidào Huànyǐng'' (Cina continentale)<div>{{cmn|幻影船长}} ''Huànyǐng Chuánzhǎng'' (Cina continentale)|zh_cmnmeaning=<div>Da {{cmn|幽靈}} ''Yōulíng'', fantasma, spettro.</div>Da {{cmn|幽灵}} ''Yōulíng'', fantasma, spettro.<div>Da {{cmn|幻影}} ''huànyǐng'', fantasma, illusione.</div>Da {{cmn|幻影}} ''huànyǐng'', fantasma, illusione.
|
}}{{-}}
|- style="background:#FFF;"
| Inglese, Italiano
| Phantom
| Dal nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| {{tt|Fantomas|Spagna}}
| Da {{wp|Fantômas}}.
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{K|팬텀}} ''Phantom''
| Traslitterazione del nome giapponese.
|- style="background:#FFF;"
| Cinese
| {{cmn|幽靈}} ''Yōulíng''
| Traslazione di ''Phantom''.
|}
{{-}}
{{Personaggi dei film|arancione|oro|dark|normale}}