Differenze tra le versioni di "Oriano"

421 byte rimossi ,  15:49, 30 lug 2017
 
==Nomi==
{{langtable|type=sconosciuto
{| class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | sconosciuto}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | sconosciuto | dark}}"
|ja={{J|シブ}} ''Shibu''|jameaning=Da {{J|渋柿}} ''shibugaki'', {{wp|Diospyros kaki|cachi}} aspro.
|-
| en=Rango|enmeaning=Da ''huarango'', un altro nome del {{wp|Prosopis pallida|kiawe}}.
! Lingua
| it=Oriano|itmeaning=Probabilmente da ''oriana'', l'{{wp|Bixa orellana|albero rossetto}}.
! Nome
|zh_cmn={{cmn|喜布}} ''Xǐbù''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del nome giapponese.
! Origine
|ko={{K|코아}} ''Koa''|komeaning=Dall'''{{wp|Acacia koa|Acacia di koa}}''.
|- style="background:#FFF"
|}}{{-}}
| Giapponese
| {{J|シブ}} ''Shibu''
| Da {{J|渋柿}} ''shibugaki'', {{wp|Diospyros kaki|cachi}} aspro.
|- style="background:#FFF"
| Inglese
| Rango
| Da ''huarango'', un altro nome del {{wp|Prosopis pallida|kiawe}}.
|- style="background:#FFF"
| Italiano
| Oriano
| Probabilmente da ''oriana'', l'{{wp|Bixa orellana|albero rossetto}}.
|- style="background:#FFF"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| {{cmn|喜布}} ''Xǐbù''
| Traslitterazione del nome giapponese.
|- style="background:#FFF"
| Coreano
| {{K|코아}} ''Koa''
| Dall'''{{wp|Acacia koa|Acacia di koa}}''.
|- style="background:#FFF"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| {{cmn|喜布}} ''Xǐbù''
| Traslitterazione del nome giapponese.
|}{{-}}
{{animecharacters|sconosciuto}}
 
15 815

contributi