Versione delle 13:59, 4 lug 2017 (Visualizza sorgente) Franky7 (discussione \| contributi) ← Differenza precedente		Versione delle 17:59, 8 lug 2017 (Visualizza sorgente) Naty (discussione \| contributi) Differenza successiva →
text=White\| color={{#invoke: colore \| nero \| light}} \| bordercolor={{#invoke: colore \| nero ~~\| dark~~}} \| name=Astrid\| enname=Astrid\| ==Doppiatrici== {{vatable\|color={{#invoke: colore \| nero \| light}}\|bordercolor={{#invoke: colore \| nero ~~\| dark~~}} \|ja={{J\|沢井美優}} ''Miyuu Sawai'' \|en=[[Kate Bristol]] Non si conosce alcuna mossa di Absol.}} ==Nomi== {{langtable\|type=nero\|textcolor=FFF ~~{\| style="float:left; background: #{{#invoke: colore \| nero \| light}}; {{roundy\|10px}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore \| nero \| dark}}"~~ \| ja={{J\|アヤカ}} ''Ayaka''▼ ~~\|- style="text-align:center;"~~ \|jameaning=N/A ~~! Lingua~~ \| en=Astrid\|enmeaning=Simile al nome giapponese.▼ ~~! Nome~~ \|fr=Astrid\|frmeaning=Uguale al nome inglese. ~~! Origine~~ \|it=Astrid\|itmeaning=Uguale al nome inglese. ~~\|- style="background:#FFF;"~~ \|es=Astrid\|esmeaning=Uguale al nome inglese. ~~\| Giapponese~~ \| de=Annabelle\|demeaning=Simile al nome giapponese.▼ ▲\| {{J\|アヤカ}} ''Ayaka'' \|zh_cmn={{cmn\|絢香}} ''Xuànxiāng''\|zh_cmnmeaning=Dal nome giapponese {{J\|絢香}} ''Ayaka''.▼ \| \| th={{th\|อายากะ}} ''Ayaka''\|thmeaning=Uguale al nome giapponese.▼ ~~\|- style="background:#FFF;"~~ }} ~~\| Francese, Inglese, Italiano, Spagnolo~~ ~~\| Astrid~~ ▲\| Simile al nome giapponese. ~~\|- style="background:#FFF;"~~ ~~\| Tedesco~~ ~~\| Annabelle~~ ▲\| Simile al nome giapponese. ~~\|- style="background:#FFF;"~~ ~~\| Cinese ({{tt\|Mandarino\|Taiwan}})~~ ~~\| {{cmn\|絢香}} ''Xuànxiāng''~~ ▲\| Dal nome giapponese {{J\|絢香}} ''Ayaka''. ~~\|- style="background:#FFF;"~~ ~~\| Tailandese~~ ▲\| {{th\|อายากะ}} ''Ayaka'' ~~\| Uguale al nome giapponese.~~ ~~\|}{{-}}~~ ==Curiosità== * Nel doppiaggio [[Pokémon in Germania\|tedesco]], il suo nome è stato cambiato in Anabelle per non confondersi con quello di [[Astra]], il cui nome tedesco è Astrid. ** Una cosa simile avviene nel doppiaggio [[Pokémon in Spagna\|spagnolo castigliano]], anche se hanno mantenuto il nome inglese al posto di cambiarlo. {{Personaggileghepokemon\|nero}}{{-}}~~<br>~~ {{Personaggi dei film\|nero}} [[Categoria:Personaggi femminili]]

Differenze tra le versioni di "Astrid"

Astrid (visualizza wikitesto)

Versione delle 17:59, 8 lug 2017