Pokémon Central Wiki

Differenze tra le versioni di "Stazionverde"

Stazionverde (visualizza wikitesto)

Versione delle 15:31, 22 mag 2017

540 byte aggiunti ,  15:31, 22 mag 2017
nessun oggetto della modifica
|episode=Una nuova sfida}}
 
'''Stazionverde''' è unaun cittàluogo esclusivaesclusivo dell'[[anime]] situata adi [[Sinnoh]]. CompareÈ nell'episodiosituato tra il [[Lago Arguzia]] ed il [[Monte Corona]] e compare in ''[[DP135|Una nuova gara!]]''.
 
Stazionverde è la città nel qualedove il [[Trio Team Rocket|Team Rocket]]{{TRT}} indice una [[Baraonda Pokémon di Sinnoh]] fasulla sia per rubare i Pokémon che per cercare nuove reclute per il Team Rocket. Nel mentre il duo di malfattori [[CrimsonAzure]]  e [[AzureCrimson]] riescono a rubare i Pokémon già rubati dal Team Rocket proprio sotto il loronaso nasodel Team Rocket, solo per poi essere arrestati da un'[[Agente Jenny]] in incognito.
 
==In altre lingueNomi==
{| class="roundy" align="left" style="background: #{{#invoke: colore | erba | light}}; {{roundy|10px}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | erba}}"
|- align=center
! style="{{roundytl|5px}};" | Lingua
! style="{{roundytr|5px}};" | Origine
|- style="background:#FFF;"
| Giapponese
| Cinese (Taiwan)▼
| {{J|シンメタウン}} ''Città di Shinme''
| 新芽鎮 ''Xīn​yá​ Zhèn''▼
| Da {{cmn|新芽,}} ''shinme''. Significa "città, germoglio".
|- style="background:#FFF;"
| Inglese▼
| Greenstation Town ▼
| Da ''{{tt|Green|verde}}green'', verde, e {{tt|''station|'', stazione}}.▼
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Vertevallée
| Da ''verte'', verde, e ''vallée'', valle.
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Grünflex City
| Da ''grün'', verde.
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Stazionverde
| Da ''stazione'' e ''verde''.
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Pueblo Estación Verde
| Da ''estación'', stazione, e ''verde''.
| Traduzione del nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
▲| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
▲| Inglese
▲| {{cmn|新芽鎮}} ''Xīn​yá​ Zhèn''
▲| Greenstation Town
|rowspan="2"| Da {{cmn|新芽}} ''xīn​yá​'', germoglio.
▲| Da ''{{tt|Green|verde}}'' e {{tt|station|stazione}}
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| {{yue|新芽鎮}} ''Sānngàh Jan''
|}
{{Sinnohanime}}
Estratto da "https://wiki.pokemoncentral.it/Speciale:DiffMobile/520756"