123 691
contributi
{{EpicodePrevNext|
prevcode=XY138 |
colorscheme=XYZ|
screen=hd|
title_it=
title_en=Till We Compete Again! |
title_ja=終わりなきゼロ!また逢う日まで!! |
}}
'''
==Trama==
* [[Dedenne]] ({{OP|Lem|Dedenne}})
* [[Froakie]] ({{OP|Ash|Greninja}}; flashback)
* [[Frogadier]] ({{OP|Ash|
* [[Greninja]] (precedentemente {{OP|Ash|Greninja}})
* [[Fletchling]] ({{OP|Ash|Talonflame}}; flashback)
* [[Goomy]] ({{OP|Ash|Goodra}}; flashback)
* [[Goodra]] (precedentemente {{OP|Ash|Goodra}})
* [[Noibat]] ({{OP|Ash|
* [[Noivern]] ({{OP|Ash|Noivern}})
* [[Fennekin]] ({{OP|Serena|Braixen}}; flashback)
* [[Braixen]] ({{OP|Serena|Braixen}})
* [[Pancham]] ({{OP|Serena|Pancham}})
* [[Eevee]] ({{OP|Serena|
* [[Sylveon]] ({{OP|Serena|Sylveon}})
* [[Bunnelby]] ({{OP|Lem|Bunnelby}})
* [[Meowstic]] (di [[Astra]]; femmina; flashback)
* [[Abomasnow]] (di [[Edel]]; [[Megaevoluzione|MegaAbomasnow]]; flashback)
* [[Houndoom]] (di [[Malva]]; [[Megaevoluzione|
* [[Metagross]] ({{OP|Rocco|Metagross}}; [[Megaevoluzione|MegaMetagross]]; flashback)
* [[Gardevoir]] ({{OP|Diantha|Gardevoir}}; [[Megaevoluzione|MegaGardevoir]]; flashback)
* [[Fennekin]] ([[Pokémon iniziale]])
* [[Froakie]] ([[Pokémon iniziale]])
* [[Zygarde]] ({{DL|Differenze di forma|Zygarde|Zygarde Nucleo, 50%
* [[Zygarde]] ({{DL|Differenze di forma|Zygarde|Zygarde Nucleo e Forma Perfetta}}; [[Z2]]; Forma Perfetta nel flashback)
* [[Florges]] ({{DL|Differenze di forma|Florges|Fiore Blu}}; {{an|Florges|anime}})
[[File:Intertitolo XY Ash 2.png|thumb|200px|L'intertitolo è incentrato su Ash in questo episodio]]
* [[Professor Oak's Pokémon Holo Caster]]: [[Megaevoluzione]].
* A differenza degli episodi finali delle serie precedente precedenti, la frase ''{{tt|Next Time... A New Beginning!|
* Questa è la prima volta nell'anime Pokémon in cui la compagna di viaggio femminile di Ash lo bacia.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=6TZDmWljv2s</ref>
* La musica di ''[[PK24|La Serenata di Meloetta]]'' viene usata come sottofondo quando Ash, Clem e Lem si separano da Serena all'aeroporto.
|