Differenze tra le versioni di "Meyer"

702 byte rimossi ,  20:30, 12 gen 2017
nessun oggetto della modifica
|en=[[Tom Wayland]] ([[XY009]]-[[XY066]])<br>Sconosciuto ([[XY067]]-presente)
|es_eu=César Martín ([[XY009]]-[[XY010]])<br>Txema Moscoso ([[XY066]]-presente)
|fi=Pasi Ruohonen ([[XY009]]-[[XY010]])<div></div>Markus Bäckman ([[XY066]]-presente)
|fi=Pasi Ruohonen
|pl=Leszek Filipowicz
|no=Tommy Karlsen
 
==Nomi==
{{langtable|type=fuoco
{| class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | fuoco | light}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | fuoco | dark}}"
|ja={{J|リモーネ}} ''Limone''|jameaning=Da ''{{wp|limone}}''.
|-
| en=Meyer|enmeaning=Da ''limone Meyer''.
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
|it=Meyer|itmeaning=Uguale al nome inglese.
! Nome
|es=Meyer|esmeaning=Uguale al nome inglese.
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|de=Meyer|demeaning=Uguale al nome inglese.
|- style="background:#FFF;"
| fr=Jérémy|frmeaning=Contiene l'anagramma di ''Meyer''.
| Giapponese
| ko={{JK|リモーネ리모네}} ''Limone''|komeaning=Dal suo nome giapponese.
|zh_cmn={{cmn|利莫內}} ''Lìmònèi''|zh_cmnmeaning=Traslitterazione del suo nome giapponese
| Da ''{{wp|limone}}''
|zh_yue={{yue|利莫內}} ''Leihmouhnoih''|zh_yuemeaning=Traslitterazione mandarina del suo nome giapponese
|- style="background:#FFF;"
|}}
| Inglese, Italiano<br>Spagnolo, Tedesco
| Meyer
| Da ''limone Meyer''
|- style="background:#FFF;"
| Francese
| Jérémy
| Contiene l'anagramma di ''Meyer''
|- style="background:#FFF;"
| Spagnolo
| Máscara de Blaziken
| Da ''Máscara'' (Maschera) e ''Blaziken''
|- style="background:#FFF;"
| Coreano
| {{K|리모네}} ''Limone''
| Dal suo nome giapponese
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Mandarino|Taiwan}})
| {{cmn|利莫內}} ''Lìmònèi''
| Traslitterazione del suo nome giapponese
|- style="background:#FFF;"
| Cinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| {{yue|利莫內}} ''Leihmouhnoih''
| Traslitterazione mandarina del suo nome giapponese
|}
 
===Maschera di Blaziken===
{{langtable|type=fuoco
{| class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | fuoco | light}}; border: 3px solid #{{#invoke: colore | fuoco | dark}}"
| ja={{J|バシャーモかめん}} ''Maschera di Bursyamo''|jameaning=Da ''Maschera'' e ''Bursyamo'' (Blaziken).
|-
|en=Blaziken Mask|enmeaning=Da ''Blaziken'' e ''Mask'' (Maschera).
! style="{{roundytl|5px}}" | Lingua
| de=Lohgock-Maske|demeaning=Da ''Lohgok'' (Blaziken) e ''Maske'' (Maschera).
! Nome
|it=Maschera di Blaziken|itmeaning=Da ''Maschera'' e ''Blaziken''.
! style="{{roundytr|5px}}" | Origine
|pt_br=Blaziken Mascarado|pt_brmeaning=Da ''Blaziken'' e ''Mascarado'' (Mascherato).
|- style="background:#FFF;"
| fi=Blaziken-naamio|fimeaning=Da ''Blaziken'' e ''naamio'' (maschera)
| Giapponese
}}{{-}}
| {{J|バシャーモかめん}} ''Maschera di Bursyamo''
| Da ''Maschera'' e ''Bursyamo'' (Blaziken)
|- style="background:#FFF;"
| Inglese
| Blaziken Mask
| Da ''Blaziken'' e ''Mask'' (Maschera)
|- style="background:#FFF;"
| Tedesco
| Lohgock-Maske
| Da ''Lohgok'' (Blaziken) e ''Maske'' (Maschera)
|- style="background:#FFF;"
| Italiano
| Maschera di Blaziken
| Da ''Maschera'' e ''Blaziken''
|- style="background:#FFF;"
| Portoghese Brasiliano
| Blaziken Mascarado
| Da ''Blaziken'' e ''Mascarado'' (Mascherato)
|- style="background:#FFF;"
| Finlandese
| Blaziken-naamio
| Da ''Blaziken'' e ''naamio'' (maschera)
|}
{{animecharacters|fuoco}}
 
15 815

contributi