123 734
contributi
* Questo episodio segna la prima ed unica volta finora in cui il Team Rocket recita il proprio [[Motto del Team Rocket|motto]] più di una volta senza essere interrotto.
* Meowth restituisce il favore a Pikachu dividendo una mela con lui, come fece Pikachu con lui in [[EP104|un episodio precedente]].
* In questo episodio vengono usate le musiche di ''[[PK01|Le vacanze di Pikachu]]'', ''[[PK12]]'', ''[[F05|Pokémon Heroes]]'' e ''[[F06|Jirachi: Wish Maker]]''.
===Errori===
===Modifiche nel doppiaggio===
* Nella versione giapponese, quando Ash e Pikachu stanno galleggiando sul fiume, Ash ha dei flashback delle lotte in Palestra con Petra e Norman. La scena è stata tagliata nel doppiaggio.
* La sequenza originale del flashback ha come sottofondo anche ''[[Boku no Besuto Furendo e]]''.
==In altre lingue==
|