Differenze tra le versioni di "Isola Ascorbia"

nessun oggetto della modifica
|
|}
==Nomi==
 
{{langtable|color class="roundy" style="background: #{{#invoke: colore | arancione | light}}|bordercolor=; border: 3px solid #{{#invoke: colore | arancione | dark}}"
==Curiosità==
|-
* Il suo nome deriva dall'{{wp|Acido ascorbico}}, un antiossidante che si trova comunemente negli agrumi. Il suo nome giapponese si riferisce letteralmente a {{J|温州蜜柑}} ''unshū mikan'' ({{wp|Citrus unshiu|arancia satsuma}}), che deriva dalla città di {{wp|Wenzhou}} in {{wp|Cina}}, conosciuta per la sua grande produzione di agrumi da cui prende il nome.
! Lingua
 
! Nome
==In altre lingue==
! Origine
{{langtable|color={{#invoke: colore | arancione | light}}|bordercolor={{#invoke: colore | arancione}}
|- style="background:#FFF"
|zh_yue={{yue|蜜柑島}} ''{{tt|Mahtgām Dóu|Isola Arancia Satsuma}}'' {{tt|*|Anime}}
|Giapponese
|zh_cmn={{cmn|蜜柑島}} / {{cmn|蜜柑岛}} ''{{tt|Mìgān Dǎo|Isola Arancia Satsuma}}'' {{tt|*|Anime}}<br>{{cmn|云集岛}} ''{{tt|Yúnjí Dǎo|Unshiu Island}}'' {{tt|*|Manga (Cina continentale)}}
|{{J|ウンシュウ島}} ''Unshiu Tō''
|de=Ascorbia Island
|Da {{J|温州蜜柑}} ''unshū mikan'' ({{wp|Citrus × unshiu|arancia satsuma}}).
|en=Ascorbia Island
|- style="background:#FFF"
}}
|Inglese, Tedesco
|de=Ascorbia Island
|Dal suo nome giapponese.
|- style="background:#FFF"
|Italiano
|en=AscorbiaIsola IslandAscorbia
|Dal suo nome inglese.
|- style="background:#FFF"
|Coreano
|{{K|온주귤섬}} ''Onjugyul Seom''
|Da {{K|온주감귤}} ({{K|溫州柑橘}}) ''onju-gamgyul'', arancia satsuma.
|- style="background:#FFF"
| rowspan="2"|Cinese
|{{cmn|蜜柑島}} / {{cmn|蜜柑岛}} ''Mìgān Dǎo / Mahtgām Dóu''{{tt|*|Anime}}
|Da {{cmn|蜜柑}} ''mìgān / mahtgām'' (arancia satsuma).
|- style="background:#FFF"
|{{cmn|云集岛}} ''Yúnjí Dǎo''{{tt|*|Manga (Cina continentale)}}
|Dal giapponese {{J|雲集}} ''unshū''.
}|}
{{Arcipelago Orange}}